Какво е " HE MUST CHOOSE " на Български - превод на Български

• той трябва да избере
• той трябва да избира
• трябва да избира

Примери за използване на He must choose на Английски и техните преводи на Български

Now he must choose.
Трябва да избира.

This is the moment when he must choose.
Това е моментът, в който ще трябва да избере.

He must choose his path.
Той трябва да избере пътя си.

In the end he must choose.
В края на крайщата той трябва да избере.

He must choose his name.
Той трябва да избере и неговото име.

He can't choose you if he must choose.
Той не може да избере теб, ако трябва да избира.

He must choose between his head and his heart.
Той трябва да избира между семейството и сърцето си.

Striding back into the line of fire, he must choose who to protect… and who to sacrifice.
Обратно на фронтовата линия той трябва да избере кого да защити и кого да жертва.

Now he must choose between his people and his heart.
Той трябва да избира между семейството и сърцето си.

Yet sooner or later in every man's life there comes a day when it is not easy, a day when he must choose.
Рано или късно в живота на всеки мъж идва ден когато няма да е лесно, ден в който трябва да избира.

He must choose between his brother and the woman he loves….
Сега той трябва да избира между брат си Сам или момичето, което обича.

If a player is only one course, he must choose the one which is more points the second cube burned.
Ако даден играч е само един курс, той трябва да избере този, който е на повече точки, второто куб изгорени.

He must choose his team according to the style of play, said the former Dutch shooter.
Трябва да избира отбора си според стила на игра”, каза още бившият холандски стрелец.

In the agonizing search for truth and self-acceptance, overcoming a family drama and betrayal of his friends he must choose his own path.
В болезнено търсене на истината, преодоляване на драмата и предателството, той трябва да избере своя собствен път.

Therefore, he must choose to ignore your candidacy and take someone less vindictive.
Поради това, той трябва да избере да игнорира кандидатурата си и да вземат някой по-малко отмъстителна.

They show man a vision of how he ought to be, and confront him with the alternatives between which he must choose.
Те показват на човека визия за това какъв трябва да бъде и го изправят пред алтернативите между, които трябва да избере.

He must choose food which is clean and in good quality, and which is beneficial to his organism.
Той трябва да избира най-чистата, най-доброкачествената храна, чието действие е благотворно за организма му.

With Cole's forbidden relationship intensifying and his friendships unraveling, he must choose between love, loyalty, and the future he knows he's destined for.
Със задълбочаването на забранените отношения и разпадането на приятелствата, Коул трябва да избира между любовта, лоялността и бъдещето, за което мечтае.

Now he must choose between May and the world he knows, and Ellen and the world he dreams of having.
Сега той трябва да избере между Мей и света който познава, и Елън и света за който мечтае.

He has come to the crossroads of his existence… and he must choose the right path… or he will be cursed to walk this earth alone…. rejected by everyone.
Стигнал е до кръстопътя на съществуването си и трябва да избере правилната посока, или ще бъде прокълнат да броди по тази земя сам, отхвърлен от всеки.

He must choose between his love for a woman and helping her husband escape Casablanca to continue fighting the Nazis.
Той трябва да избере между любовта си към нея или да помогне на мъжа ѝ да избяга и продължи борбата против нацистите.

If the User does not want to use cookies or if he wants the internet browser announce to use cookies, he must choose the appropriate option in his browser.
Ако Потребителят не желае да използва бисквитки или ако желае интернет браузърът да информира за използването на бисквитки, трябва да избере съответната опция в своя интернет браузър.

Once released, he must choose between his own freedom or risking it all to seek justice for his brother.
Освободен от затвора Ръсел трябва да избере между собствената си свобода или да рискува всичко, за да потърси справедливост за брат си.

However, when the President's political opponents control parliament, the President's dominance can be severely limited, as he must choose a prime minister and cabinet reflecting the majority in parliament.
Обаче когато президентските опоненти контролират парламента, надмощието на президента е силно ограничено, тъй като той трябва да избере премиер и кабинет, който отразява мнозинството в парламента.

He must choose between his still burning love for her and helping the couple escape to continue their fight against the Nazis.
Той трябва да избере между любовта си към нея или да помогне на мъжа ѝ да избяга и продължи борбата против нацистите.

When his old gang leader tracks him down and forces him to smuggle drugs across the border, he must choose between the life he swore to leave behind and saving his family at any cost.
Когато е принуден да пренася тайно дрога през границата, служителят на закона трябва да избере между стария начин на живот, който се е заклел да забрави и спасяването на семейството си на всяка цена.

They send a communique to the Khazarian king that he must choose one of the three Abrahamic religions for his people, and make it his official state religion and require all Khazarian citizens to practice it, and socialize all Khazarian children to practice that faith.
Те изпращат писмо до хазарския цар, че трябва да избере една от трите Авраамови религии за своя народ и да го направи официална държавна религия и да изисква всички хазарски граждани да го практикуват и да социализира всички хазарски деца да практикуват тази вяра.

This aspect of God's will acknowledges that, even when God passively permits things to happen, He must choose to permit them, because He always has the power and right to intervene.
Този аспект от Божията воля потвърждава, че дори когато Бог пасивно разрешава на нещата да се случват, Той трябва да избере да ги разреши, защото Той винаги притежава властта и правото да се намеси.

They send a communique to the Khazarian king that he must choose one of the three Abrahamic religions for his people, and make it his official state religion and require all Khazarian citizens to practice it, and socialize all Khazarian children to practice that faith.
Те изпращане на комюнике на царя Хазарския, че той трябва да избере един от трите Авраамически религии за народа си, и да го направи официалния си държавна религия и изисква всички Хазарския граждани да го практикуват, и да се социализират всички Хазарския децата да практикуват вярата.

A player can build levels of more than one special building but he can own only one wonder, meaning that if he reaches the highest level in the realm of more than one special building, he must choose which one of them to be a wonder and to grant him and his allies a bonus.
Всеки играч има възможността да развиват повече от една специална сграда, но може да притежава само едно чудо. Това означава, че ако се постигне максималното ниво на повече от една специална сграда, играчът трябва да избере една от тях, която да стане чудо и да осигури бонус на него и съюза му.