Какво е " HE OUGHT TO DO " на Български - превод на Български

• трябва да прави
• трябва да направи

Примери за използване на He ought to do на Английски и техните преводи на Български

He ought to do somethin' about it.
Той да го направи.

It entails that he ought to do something.
Което означаваше, че той трябва да направи нещо.

Everyone will know for himself what he ought to do.
Всеки ще знае сам, какво ще трябва да прави.

He ought to do the honorable thing and apologize.
Трябва той да извърши онова, което е почтено, и да се извини.

At least he knew what he ought to do.
Поне той знаеше за какво той го направи.

But that is what he ought to do", Rees-Mogg told IBC radio.
Но това е, което той трябва да направи," заяви Джейкъб Рийс-Мог пред радио LBC.

Clement doubted no longer what he ought to do.
За Мирчо нямало вече съмнение какво трябва да направи.

He was convicted of what he ought to do, but it was not an agreeable duty.
Убеден бе какво трябваше да стори, но това не беше приятна работа.

There was no doubt as to what he ought to do.
Не се съмняваше в онова, което трябваше да направи.

And therefore he ought to do it now, because he can if he will.
Следователно, той би трябвало да го направи сега, защото може, ако пожелае.

It was not absolutely clear to him what he ought to do.
Съвсем не му беше ясно какво трябва да прави.

Thus a man may know from wisdom that he ought to do this or that, and yet he does not do it, because he does not love it.
Така човек може да знае от мъдростта, че трябва да направи нещо, и все пак да не го направи, защото не го обича.

Whom, and asked our advice as to what he ought to do.
А ние да разказваме с делата си, какво Той върши.

Nor is it possible ever to prove that he ought to do it now, unless by proving that he ought to do it as often as he can;
Също така не е възможно някога да се докаже, че той трябва да го направи сега, освен ако се докаже, че той трябва да го върши толкова често, колкото може;

He had not the remotest idea what he ought to do.
Нямал и най-далечна представа какво трябвало да прави.

I cannot prove that he ought to do it now, unless by proving that he ought to do it as often as he can.
Също така не е възможно някога да се докаже, че той трябва да го направи сега, освен ако се докаже, че той трябва да го върши толкова често, колкото може; следователно, той би трябвало да го направи сега, защото може.

John's father asked me for advice about what he ought to do now.
Аз помолих Джон за съвет какво да прави по-нататък.

Man's duty, how he ought to live, what he ought to believe, and what he ought to do about his beliefs are, among others, conditioned by his essential nature, his constitution and temperament.
Смисълът на това двойно значение е ясен- това, как човекът трябва да живее, в какво той трябва да вярва и това, какво трябва да прави в името на своята вяра- всичко това е обусловено от същността на неговата природа, неговото физическо състояние и темперамент.

Management by objective tells a manager what he ought to do.
Управлението чрез цели казва на мениджъра какво трябва да прави.

You have, I believe, told the King not what he ought to do, but what he can do.
Мисля, че сте казали на краля не какво трябва, а какво може да направи.

It is from this passage that I derive my answer to you: that by the words of the law man is admonished and taught, not what he can do, but what he ought to do;
От този текст аз вземам моя отговор към теб: че чрез думите на закона човекът бива увещаван и поучаван не какво може да прави, а какво трябва да прави;

If a man wants to help his fellow-man, he ought to do it differently!
Ако човек иска да помогне на свой събрат, трябва да го направи по друг начин!

Three things are necessary for the salvation of man: to know what he ought to believe; to know what he ought to desire; and to know what he ought to do.
Три неща са нужни за избавлението на човека: да знае в какво да вярва, да знае какво да иска и да знае какво трябва да направи.

Master Cromwell, when you counsel the King tell him what he ought to do, but never what he is able to do..
Мистър Кромуел, когато съветвате краля кажете му какво трябва да прави, не какво може да направи.

There is no instinct that tells him what he has to do, and no tradition tells him what he ought to do.
Никакъв инстинкт не му говори какво трябва да прави, никаква традиция не му подсказва какво трябва да прави, по-скоро той не знае какво ИСКА да прави.

No instinct tells him what he has to do, and no tradition tells him what he ought to do: soon he will not know what he wants to do..
Никакъв инстинкт не му говори какво трябва да прави, никаква традиция не му подсказва какво трябва да прави, по-скоро той не знае какво ИСКА да прави..

They simply says:"if you will turn, telling man what he ought to do.
Те просто казват:“Ако се обърнеш,” казвайки на човека какво трябва да прави.

He himself had no doubts as to what he ought to do.
Не се съмняваше в онова, което трябваше да направи.

Why should he care what you think he ought to do?
Защо трябва да се притеснява за това, което той би могъл да направи?

He must do not what he wants to do but what he ought to do..
Не прави това, което иска, а това, което трябва.