Какво е " HE WILL GUIDE YOU " на Български - превод на Български

• ще ви упъти
• ще ви упътва
• той ще ви води
• той ще ви насочи
• ще ви напътства

Примери за използване на He will guide you на Английски и техните преводи на Български

He will guide you.
Тя ще те напътства.

Gilthanas knows a secret way into the fortress. He will guide you.
Гилтанас знае таен път Той ще ви води.

And He will guide you.
И ще ви напътства.

So here was found an evil man and he will guide you.
Така че тук е намерен един зъл човек и той ще ви насочи.

He will guide you forward.
И ще ви напътства.

If you allow God into your heart, he will guide you.
Ако позволите на Бога във вашето сърце, той ще ви води.

And He will guide you.
И той ще те напътства.

But when the other comes, the breath of truth, he will guide you.
А когато дойде Онзи, Духът на истината, ще ви упъти на.

He will guide you through it.
Той ще ви преведе през всичко.

Rest in Him and He will guide you.
Останете свободни в Него и Той ще ви поведе и ще ви насочва.

He will guide you continually.
Те ще ви направляват постоянно.

Seek your direction from Jesus Christ HIMSELF and He will guide you.
Дръжте сърцето си отворено за Господ Иисус Христос и Той ще ви води.

He will guide you to your destiny.
Той ще те води към съдбата ти.

You can talk with him and he will guide you in this life now.
Можете да говорите с Него и Той ще ви напътства в този живот сега.

He will guide you into all truth.
Той“ще ви упътва на всяка истина”.

When He comes, the Spirit of truth, He will guide you to all truth.”.
А кога дойде Оня, Духът на истината, ще ви упъти на всяка истина».

Instead he will guide you along the way.
Тя ще те поведе по пътя.

When he, the Spirit of truth comes, he will guide you into all truth.”.
А когато дойде онзи, Духът на Истината, ще ви води в цялата истина".

Instead he will guide you along the way.
Той ще ви насочи по пътя ви..

When he, the Spirit of truth is come, he will guide you into all truth.".
А кога дойде Оня, Духът на истината, ще ви упъти на всяка истина“ Иоан.

He will guide you on your path.
Наистина Той ще ви упъти право към Своята Пътека.

Said Jesus,“When the Spirit of truth is come, he will guide you into ALL truth.”.
Исус каза:„Но ако дойде духът на истината, той ще ви води в цялата истина.

But he will guide you on your way.
Наистина Той ще ви упъти право към Своята Пътека.

When that one shall come, the Spirit of truth, he will guide you in all the truth.”.
А когато дойде онзи, Духът на истината, ще ви упътва на всяка истина.”.

Jesus says“He will guide you INTO all truth”.
Каза Исус,- ще ви упъти на всяка истина.”.

Said Jesus,“When the Spirit of truth is come, he will guide you into ALL truth.”.
Исус казва:"Когато дойде Духът на истината, той ще ви упътва във всяка истина.".

First off, He will guide you into all truth.
Преди това рекъл: ще ви упъти на всяка истина.

Howbeit when He, the Spirit of Truth, is come, He will guide you into all truth"?
А когато дойде Онзи, Духът на истината, ще ви упътва на всяка истина"?

He will guide you in your search for answers.
Ще ни помогне по пътя на търсене на отговорите.

When he comes, however, being the Spirit of truth, he will guide you to all truth.".
А когато дойде онзи, Духът на Истината, ще ви води в цялата истина".