Какво е " HEALTH AND LONG-TERM " на Български - превод на Български

• здравеопазване и дългосрочни
• здравето и дългосрочни
• здравеопазването и дългосрочните

Примери за използване на Health and long-term на Английски и техните преводи на Български

Health and long-term care.
Тегло и дългосрочното здраве.

Ontario Ministry of Health and Long-Term Care.
Министерство на Правителството на Онтарио на здравето и дългосрочни грижи за възрастни.

Health and long-term well-being.
Тегло и дългосрочното здраве.

Government of Ontario, Ministry of Health and Long-Term Care.
Министерство на Правителството на Онтарио на здравето и дългосрочни грижи за възрастни.

Health, and long-term care.
Здравеопазване и дългосрочни грижи.

Final report to the Ontario Ministry of Health and Long-Term Care.
Министерство на Правителството на Онтарио на здравето и дългосрочни грижи за възрастни.

Pensions, health and long-term care.
Пенсии, здравеопазване и дългосрочни грижи.

Detoxifying or cleansing the body can aid in the process of improving your digestive health and long-term weight loss.
Детоксикация или прочистване на организма може да помогне в процеса на подобряване на храносмилателното ни здраве и дългосрочна загуба на тегло.

Use of health and long-term care.
Използване на здравеопазване и дългосрочни грижи.

Member States should improve the quality, accessibility, efficiency and effectiveness of health and long-term care systems, while safeguarding sustainability.
Държавите членки следва да подобрят достъпността, ефикасността и ефективността на системите на здравеопазване и дългосрочни грижи, без с това да се засяга фискалната устойчивост.

Pensions, health and long-term care.
На пенсиите, здравеопазването и дългосрочните грижи.

Actually, the implicit debt is the state's promise to provide both citizens today, and those who will be born and live in the future, different benefits- such as pensions, health and long-term care.
Скритият дълг всъщност e обещанието на държавата да предоставя както на гражданите си днес, така и на тези, които ще се родят и ще живеят в бъдеще различни облаги като пенсии, здравеопазване и дългосрочна грижа.

Health and long-term care; inclusion and accessibility;
Здравеопазване и дългосрочни грижи; приобщаване и достъпност;

He onsets your journey to good health and long-term health improvement.
Тя пристъпи Ви пътуване до добро здраве и в дългосрочен план по-добро здраве..

(iii) health and long-term care, including clinics, hospitals, primary care, home services and community-based care;
Iii здравни и дългосрочни грижи, включително клиники, болници, първични здравни грижи, услуги по домовете и полагане на грижи в рамките на общностите;

Finally, further investment in social infrastructure, including health and long-term care, is paramount in view of ageing societies and shrinking workforce.
Накрая, от жизненоважно значения за допълнителните инвестиции в социална инфраструктура, включително здравеопазване и дългосрочни грижи предвид застаряващите общества и намаляващата работна сила.

Mapping of health and long-term care needs, including in terms of medical staff, to ensure sustainable and coordinated measures.
Картографиране“ на потребностите в областта на здравеопазването и дългосрочните грижи, включително по отношение на медицински персонал, за да се подсигурят устойчиви и координирани мерки.

Whereas the growing number of dependent older people has and will have an increasing impact on health and long-term care systems and the need for both formal and informal care resources;
Като има предвид, че нарастващият брой на зависимите по-възрастни хора има и ще има все по-голямо въздействие върху системите за здравеопазване и дългосрочни грижи и необходимостта от ресурси за официални и неофициални грижи;

Public spending on health and long-term care is steadily rising in EU Member States and is expected to continue to do so 6.
Публичните разходи за здравеопазване и дългосрочни грижи в държавите- членки на ЕС, постоянно нарастват и се очаква тенденцията да се запази 6.

To address future ageing-related spending pressures, most euro area countries have implemented pension reforms in recent years, in some cases complemented by more limited reforms to health and long-term care systems.
За справяне с бъдещия натиск за увеличение на разходите, свързани със застаряването, повечето държави от еврозоната през последните години провеждат пенсионни реформи, които в някои случаи са съпроводени с по-ограничени промени в системите за здравеопазване и дългосрочни грижи.

It is important to know that for health and long-term care insurance, a distinction is drawn between compulsorily insured and voluntarily insured pensioners.
Важно е да се знае, че за здравното осигуряване и за осигуровката„Обгрижване” се прави разлика между задължително и доброволно осигурени пенсионери.

The Latvian National Report on Strategy for Social Protection and Social Inclusion 2006-2008(NRS) emphasises the importance of integrated and mutually supportive policies in the fields of social inclusion, pensions, health and long-term care.
Проектът на Национален доклад на Република България по стратегиите за социална закрила и социално включване за 2008-2010 г. се състои от три основни стратегически документа, които представят приоритетните насоки на провежданите политики в областта на социалното включване, пенсиите и здравната и дългосрочната грижа.

Accessibility and affordability to health and long-term care services, including specific focus on individuals excluded from the health and long-term care systems.
Финансова, на здравните услуги и дългосрочните грижи, включително специален акцент върху лицата, попадащи извън системите за здравеопазване и дългосрочни грижи.

However I abstained in the vote because of the report's adherence to the flawed Lisbon Strategy, emphasis on competitiveness, support for flexicurity and the implicit threat to pension schemes, public health and long-term care under the guise of'structural reform'.
Въпреки това се въздържах при гласуването поради това, че докладът се придържа към погрешната Лисабонска стратегия, набляга върху конкурентоспособността, съчетаването на гъвкавост и сигурност, и поради ясната заплаха за пенсионните схеми, общественото здраве и дългосрочните грижи под маската на"структурна реформа".

Moreover, health and long-term care systems are expected to burden public finances in the coming decades, as these services are mostly financed by public systems.
Нещо повече, очаква се системите за здравеопазване и дългосрочни грижи да увеличат бремето върху публичните финанси през следващите десетилетия, тъй като тези услуги се финансират главно от обществени системи.

Measures to ensure the efficiency, sustainability, accessibility and affordability to health and long-term care services, including specific focus on individuals excluded from the health and long-term care systems.
Мерки за осигуряване на ефективност, устойчивост, достъпност- в т.ч. финансова, на здравните услуги и дългосрочните грижи, включително специален акцент върху лицата, попадащи извън системите за здравеопазване и дългосрочни грижи.

In this model, the health and long-term stability of the forest are paramount, and timber production is considered a byproduct of good forest management rather than the principal product.
В този модел, здравето и дългосрочната стабилност на гората е от най- голяма значимост и продуктът от гората се сметат за страничен продукт от доброто горско управление, а не основният продукт.

In the area of social protection, the Presidencies will pursue work on the key question of the sustainability of the European Social Model and, in the context of the streamlining of the three dimensions of social inclusion, pensions and health and long-term care, the Council will adopt early in 2006 the first common objectives for social protection.
В областта на социалната защита Председателствата ще работят за постигането на устойчивост на Европейския социален модел, в контекста на интегрирането на трите основни измерения на социалното включване- прехвърлянето на пенсии, здравеопазването и дългосрочните грижи, Съветът ще приеме в началото на 2006 г. първите общи цели за социалната защита.

One risk scenario implies higher costs for health and long-term care, on the grounds of an increased use of expensive medical equipment and a stronger upward convergence in living standards.
Единият сценарий за риска предполага по-високи разходи за здравеопазване и дългосрочни грижи въз основа на по-широкото използване на скъпа медицинска апаратура и по-голямото сближаване в стандарта на живот.

In the area of social protection, the Presidencies will pursue work on the key question of the sustainability of the European Social Model and, in the context of the streamlining of the three dimensions of social inclusion, pensions and health and long-term care, the Council will adopt early in 2006 the first common objectives for social protection.
Председателството ще продължи да включва въпросите на пола във всички останали области по дневния ред на Съвета. В областта на социалната защита Председателствата ще работят за постигането на устойчивост на Европейския социален модел, в контекста на интегрирането на трите основни измерения на социалното включване- прехвърлянето на пенсии, здравеопазването и дългосрочните грижи, Съветът ще приеме в началото на 2006 г. първите общи цели за социалната защита.