Какво е " HEALTH AND PROPERTY " на Български - превод на Български

• здравето и имуществото
• здравето и собствеността
• здравето и безопаността

Примери за използване на Health and property на Английски и техните преводи на Български

Don't let your health and property be at risk.
Не рискувайте здравето и имуществото си.

They pose significant dangers to health and property.
Създават опасност за здравето или имуществото.

Make the health and property of staff, customers and suppliers more of a priority and people will respond.
Направете здравето и безопаността на персонала, клиентите и доставчиците приоритет и хората ще реагират.

Types as this may cause significant damage to health and property.
Някои от тях могат да причинят значителни щети на здравето и имуществото.

Protection of life, health and property of the people;
Опазване живота, здравето и имуществото на хората;

All of them should insure the responsibility for causing damage to health and property.
Всички те трябва да осигурят отговорност за причиняване на вреди на здравето и собствеността.

CTP. Insures cases: damage to health and property of third parties.
CTP. Застрахова случаи: увреждане на здравето и имуществото на трети лица.

Safety of products, works and services for the environment, life, health and property;
Безопасност на продукта, работата и услугите за околната среда, здравето и имуществото.

This action will protect the health and property of those living in the house.
Това действие ще защити здравето и имуществото на живеещите в къщата.

Meet customer requirements consistently whilst safeguarding their health and property.
Спазване на изискванията на клиентите последователно, като същевременно се защитава тяхното здраве и имущество.

The objective side here is the life, health and property rights of the victim.
Обективната страна тук е животът, здравето и имуществените права на жертвата.

They do not understand that this operation greatly increases the possibility of damage to children's health and property.
Те не разбират, че тази операция увеличава значително възможността за увреждане на здравето на децата и имущество.

Improved stakeholder relationships- by safeguarding the health and property of staff, customers and suppliers.
Подобряване на взаимоотношенията със заинтересованите страни- защита на здравето и имуществото на служители, клиенти и доставчици;

And the subtle dividing line passes through the complete, explicit unacceptability of destroying, deliberately, innocent peoples' life, health and property.
Разделителната черта минава през категоричната неприемливост да се разрушават съзнателно животът, здравето и собствеността на невинни хора.

Make the health and property of staff, customers and suppliers more of a priority and people will respond.
Подобряване на взаимоотношенията със заинтересованите страни на ЗБР Направете здравето и безопаността на персонала, клиентите и доставчиците приоритет и хората ще реагират.

Traveling in the dark can be dangerous to the health and property of the driver.
Пътуването на тъмно може да бъде опасно за здравето и имуществото на водача.

The product requirements concerning life-saving, health and property safety of the consumer as well as an environmental security are established by regulations, including technical regulations.
Продуктите трябва да отговарят на изискванията за безопасност за живота, здравето и имуществото на потребителите, както и за околната среда, установени с нормативни актове.

Aggressive behavior and acts, threatening the health and property of others.
Агресивното поведение и действия, заплашващи здравето и имуществото на околните.

They have come thousands of miles on a perilous trip, risked life, health and property, spent months of the most arduous labor a man can perform and at length with expectations raised to the highest pitch have reached the coveted goal only to discover the fact that there is nothing here for them.".
Изминали хиляди мили, рискувайки живот, здраве и собственост, прекарали месеци в най-ревностния труд, на какъвто е способен човек, и дълго хранили възможно най-високи очаквания, достигнали заветната цел, само за да открият, че там няма нищо за тях.".

State social insurance contributions, contributions for compulsory health and property insurance.
Държавни осигурителни вноски, вноски за задължително здравно осигуряване и имуществена застраховка.

According to the CCNS, the strategy should"pay more attention to counteracting conventional crime that threatens ordinary people, their lives, health and property". The body also cited the need for bridging the economic and digital divide between Bulgaria and the industrial countries, raising the standard of living, halting"brain drain" and modernising science and education.
Според КСНС стратегията трябва да"обърне повече внимание върху противодействие срещу конвенционалната престъпност, която заплашва живота, здравето и собствеността на обикновените граждани." Органът цитира освен това и нуждата от преодоляване на икономическата и информационна пропаст между България и индустриалните страни, от повишаване на стандарта на живот, спирането на"изтичането на мозъци" и модернизиране на науката и образованието.

Safety of products, works and services for the environment, life, health and property;
Безопасността на продуктите, работи и услуги среда на околната среда, живота, здравето и имуществото;

Aggressive behavior and acts, threatening the health and property of others.
Нарушаването на общоприетите норми на поведение, агресивното поведение и действия, заплашващи здравето и имуществото на околните.

Energy companies are obliged to perform their activities in the interests of public and of individual consumers and in accordance with the requirements of this Law and other normative acts, ensuring the security of supply, the non-interruption and the quality of electricity and heat energy and natural gas, the efficient utilization of fuels and energy, the protection of the environment and the safeguarding of the life, health and property of citizens.
Енергийните предприятия са длъжни да извършват дейността си в интерес на обществото и на отделните потребители и в съответствие с изискванията на този закон и другите нормативни актове, като обезпечават сигурността на снабдяването, непрекъснатостта и качеството на електрическата и топлинната енергия и природния газ, ефективното използване на горивата и енергията, опазването на околната среда, живота, здравето и собствеността на гражданите.

Standardization is a key factor in supporting of the state socio-economic policy, it contributes to the development of fair competition, reduces technical trade barriers, improves safety of life, health and property of citizens, protects the interests of consumers, the environment, and saving all kinds of resources.
Стандартизацията е ключовата подкрепа на държавното социално-икономическата политика насърчава лоялната конкуренция, иновации, намаляване на техническите пречки пред търговията, да се подобри безопасността на живота, здравето и имуществото на гражданите, осигурява защита, защита на потребителите на околната среда и спестяване на всички видове ресурси[193].

Customer satisfaction- through the delivery of products that consistently meet customer requirements whilst safeguarding their health and property.
Удовлетвореност на клиентите- чрез доставка на продукти, които постоянно отговарят на изискванията на клиентите си като същевременно се опазват здравето и имуществото;

We guarantee compliance with all safety requirements to protect the health and property of the company.
Ние гарантираме спазването на всички изисквания за безопасност с цел опазване на здравето на хората и имуществото на предприятието.

Violate generally accepted norms of behavior, aggressive behavior and/or actions endangering the health and property of others.
Нарушаването на общоприетите норми на поведение, агресивното поведение и/или действия, застрашаващи здравето и имуществото на околните.

Social assistance is provided only after an assessment of income, years, marital status, health and property status has been made.
Социална помощ се предоставя само след направена оценка на приходи, години, семейно положение, здравословно и имуществено състояние.

Violate generally accepted norms of behavior, aggressive behavior and/or actions endangering the health and property of others.
Нарушаването на общоприетите норми на поведение, агресивно поведение и действия, заплашващи здравето и имуществото на околните.