Какво е " HEALTH IS A STATE " на Български - превод на Български

• здравето е състояние
• здраве е състояние

Примери за използване на Health is a state на Английски и техните преводи на Български

Health is a state of mind!
Здравето е състояние на ума!

According to the World Health Organisation:“Health is a state of….
Според Световната здравна организация”Здравето е състояние на….

Good health is a state of mind.
Доброто здраве е състояние на ума.

World Health Organizations says,“Mental health is a state of well….
Според Световната здравна организация”Здравето е състояние на….

Stitution:“Health is a state of complete.
Здравна организация(СЗО) за здраве е:"състояние на пълно.

The World Health Organisation says mental health is a state of well-being.
Според Световната здравна организация здравето е състояние на пълно.

Health is a state of body and soul in which a person does not have diseases.
Здравето е такова състояние на тялото и душата, при което човек не боледува.

According to the World Health Organization, health“is a state of complete….
Според Световната здравна организация”Здравето е състояние на….

Health is a state of complete physical, mental, and social well-being(World Health Organization).
Здравето е състояние на пълно физическо, психическо и социално благополучие(определение на СЗО).

According to the World Health Organization, mental health is a state of well-being.
Според Световната здравна организация здравето е състояние на пълно.

Health is a state of complete physical, mental and social well-being, and not merely the absence of disease or infirmity.
Здравето е състояние на пълно физическо, психическо и социално благополучие, а не просто отсъствие на болест или недъг.

According to the World Health Organization(2005) mental health is“a state of well-being in which the individual realizes his or….
Според СЗО(2009 г.) психичното здраве може да бъде определено като„състояние на благоденствие, при което лицето.

Health is a state of complete physical, psychological and social well-being, not just an absence of disease.".
Здравето е състояние на пълно физическо, психологическо и социално благополучие, а не само отсъствие на заболяване". В.Х.

One of the definitions of health is a state of balance, in which the body is in a state of equilibrium and functions in a sustainable fashion.
Едно от определенията за здравето е състояние на баланс, При което тялото е в състояние на равновесие и функции по устойчив начин.

Mental health is a state of well-being in which the individual realizes their own abilities and can cope with the daily stresses of life.
Психичното здраве е състояние на благополучие, при което индивидите притежават умения да се справят с ежедневните стресови фактори.

In any case, it can be said that mental health is a state of psychological and emotional well-being that allows the subject to use their mental, social and sentimental skills to perform successfully in everyday interactions.
Във всеки случай може да се каже, че психичното здраве е състояние на психологическо и емоционално благополучие, което позволява на субекта да използва своите умствени, социални и сантиментални умения, за да се представя успешно в ежедневните взаимодействия.

Health is a state of the body in which all its functions and systems are in harmonic interaction and are dynamically balanced with the external environment.
Здравето е състоянието на организма, в което всичките му функции и системи са в хармонично взаимодействие и динамично балансирани с външната среда.

Reproductive health is a state of complete physical, mental, and social well-being in all matters related to the reproductive system and to its functions and processes.
Терминът репродуктивно здраве може да бъде определен като състояние на умствено, физическо и социално благосъстояние във всички сфери, обвързващи се с репродуктивната система, нейните процеси и функции.

Mental health is a state of successful mental performance that leads to productive life activities, fulfilling relationships with others, and the ability to adapt to change and cope with adversity.
Психичното здраве е състояние на безпроблемно протичане на умствената функция, което води до продуктивни дейности, удовлетворяване от взаимоотношенията с други хора и способност за адаптиране към промените и справяне с предизвикателствата.

Mental health is a state of successful performance of mental function, resulting in productive activities, fulfilling relationships with other people, and the ability to adapt to change and to cope with challenges.
Психичното здраве е състояние на безпроблемно протичане на умствената функция, което води до продуктивни дейности, удовлетворяване от взаимоотношенията с други хора и способност за адаптиране към промените и справяне с предизвикателствата.

Mental health is a state of psychological and emotional well-being that allows the subject to employ their mental, social and emotional skills to function successfully in everyday interactions.
Във всеки случай може да се каже, че психичното здраве е състояние на психологическо и емоционално благополучие, което позволява на субекта да използва своите умствени, социални и сантиментални умения, за да се представя успешно в ежедневните взаимодействия.

Love is a state of health; hate is a state of illness.
Любовта е състояние на здраве; омразата е болестно състояние.

The regulation of private health insurance is a state rather than a federal function.
Регулирането на медицинската практика е държавна функция, а не федерална.

In the case of sickness, illness is a state where good health is missing.
В случай на болест, болестта е състояние, когато липсва доброто здраве.

This is not a state of age, it is a state of the health of your body.
А това не е във възрастта, а в състояние на здравето на организма.

Health care is a state regulatory issue.
Здравеопазването е система, която се регулира от държавата.

Health is fundamentally a state of mind.
По принцип, здравето е състояние на ума.

Health is largely a state of mind.
Здравето е състояние на ума.

Health Insurance is also a state issue.
Здравните осигуровки също са грижа на държавата.

The author points out that health is regarded as a state in the earlier definitions of the term.
Авторът посочва, че здравето се разглежда като състояние в по-ранните дефиниции на термина.