Какво е " HEALTH PSYCHOLOGISTS " на Български - превод на Български

• здравните психолози
• здравни психолози

Примери за използване на Health psychologists на Английски и техните преводи на Български

Health psychologists employ diverse research methods.
Здравните психолози боравят с разнообразни изследователски методи.

Coverage of the cost of crisis interventions by clinical and health psychologists and psychotherapists;
Покриване на разходите за кризисни интервенции от клинични и здравни психолози и психотерапевти;

Health psychologists focus on applying psychological theory[…] Language.
Здравните психолози се занимават с прилагането[…] Language.

This post will briefly describe the processes health psychologists undertake when developing interventions, and highlight how[…] Language.
Тази публикация ще опише накратко процесите, които извършват здравните психолози при разработването на[…] Language.

Health psychologists focus on applying psychological theory and research to.
Здравните психолози се занимават с прилагането на психологическата теория и емпирично знание в областта на.

Especially the process of accessing and applying theory is the challenge that health psychologists are especially trained for.
Особено процесът на преглеждане и прилагане на теории е предизвикателството, за което здравните психолози са специално обучени.

Health psychologists also try to find out how and for whom these interventions are most effective.
Здравните психолози се опитват да разберат и как и за кого тези интервенции са най-ефективни.

As well as working with patients, carers and families, health psychologists may work with health care professionals.
Освен че работят с пациенти, с полагащите грижи за тях и със семействата, здравните психолози могат да работят и със здравните специалисти.

Health psychologists also try to determine how and from whom such interventions are most effective.
Здравните психолози се опитват да разберат и как и за кого тези интервенции са най-ефективни.

This post will briefly describe the processes health psychologists undertake when developing interventions, and highlight how[…] Very Brief Interventions.
Тази публикация ще опише накратко процесите, които извършват здравните психолози при разработването на[…] Много кратки интервенции за промяна на поведението в лечебните заведения.

Health psychologists work in all areas relevant to health, illness and health care delivery.
Здравните психолози работят във всички области, свързани със здравето, болестите и здравните грижи.

This post will briefly describe the processes health psychologists undertake when developing interventions, and highlight how these differ from(and improve upon) similar processes commonly undertaken elsewhere.
Тази публикация ще опише накратко процесите, които извършват здравните психолози при разработването на интервенции, и ще подчертае как те се различават от(и подобряват) подобни процеси, които обикновено се предприемат другаде.

Health psychologists study how biological, psychological, and social factors affect health and illness.
Здравните психолози изучават как психологическите, биологичните и социалните фактори влияят върху здравето и болестта.

Some health psychologists treat individuals with sleep problems, headaches, alcohol problems, etc.
Някои здравни психолози лекуват хора с нарушения на съня, проблеми, свързани със злоупотреба с алкохол и други.

Health psychologists aid the process of communication between physicians and patients during medical consultations.
Здравните психолози правят опит за подпомагане на процеса на комуникация между лекари и пациенти по време на медицински консултации.

Health psychologists attempt to aid the process of communication between doctors and patients during medical consultations.
Здравните психолози правят опит за подпомагане на процеса на комуникация между лекари и пациенти по време на медицински консултации.

Health psychologists attempt to assist in the manner of communication between doctors and patients during medical consultations.
Здравните психолози правят опит за подпомагане на процеса на комуникация между лекари и пациенти по време на медицински консултации.

Recently health psychologists have begun to investigate real-world habit formation and how it might promote healthy behaviours.
Напоследък здравните психолози започнаха да проучват формирането на навици в реалния живот и как това може да насърчи здравословното поведение.

Other health psychologists work to empower community members by helping community members gain control over their health and improve quality of life of entire communities.
Други здравни психолози имат за цел съдействие на представителите на общността да постигнат контрол над здравето си и да подобрят качеството на живот на цели общности.

Health psychologists promote healthier lifestyles and seek to improve well-being by understanding the impact that health-related thoughts, feelings and behaviour can have on the individual.
Здравните психолози насърчават по-здравословен начин на живот и се стремят да подобрят благосъстоянието, като разберат въздействието, което здравните мисли, чувства и поведение могат да имат върху индивида.

Health psychologists, therefore, work across many different environments and groups of people. These include patients, carers and families, individuals in the community, health care professionals, and healthcare systems and institutions.
Следователно здравните психолози работят в множество различни типове среда и с различни групи хора, в това число пациенти, полагащи грижи за тях, семейства, отделни хора от общността, здравни специалисти, здравни системи и институции.

Health psychologists study a broad range of variables including genotype, cardiovascular disease(cardiac psychology), smoking habits, religious beliefs, alcohol use, social support, living conditions, emotional state, social class, and much more.
Здравните психолози изследват широк набор променливи като генотип, сърдечносъдови заболявания(сърдечна психология), навици на пушене, религиозни убеждения, употреба на алкохол, социална подкрепа, условия на живот, емоционални състояния, социална класа и много други.

Health psychologists try to better understand how to best support individuals dealing with illness, while also examining the complex links between cognitions, coping, outcomes and important health behaviours(e.g., medication adherence in different populations).
Здравните психолози се опитват да разберат как най-добре да подкрепят боледуващите хора, като същевременно изследват сложните връзки между когнициите, справянето, резултатите и значимите здравни поведения(напр. придържането към предписаното медикаментозно лечение при различни групи).

Jessy Warner-Cohen, a health psychologist in New York, echoed that sentiment.
Джеси Уорнър-Коен, здравен психолог в Ню Йорк, отекна това чувство.

What a Health Psychologist Does and How to Become One?
Какво представлява генерален здравен психолог и как да стана такъв?

Health psychologist(treatment of psychiatric complaints after completing two years of post-doctoral program);
Здравен психолог(лечение на психични оплаквания, след завършване на 2-годишна пост-докторска програма);

So my goal as a health psychologist has changed.
Така че моята цел като здравен психолог се промени.

My confession is this: I am a health psychologist, and my mission is to help people be happier and healthier.
Моето признание е следното: аз съм здравен психолог и моята мисия е да помогам на хората да бъдат по-щастливи и по-здрави.

Smoking is a classic example,” Omid Fotuhi, a social and health psychologist at Stanford University, said.
Пушенето е класически пример за този проблем“, споделя Омид Фотухи, социален и здравен психолог в университета в Станфорд.

Completion of stage two with the BPS also confers eligibility to become a Health and Care Professions Council(HCPC) registered Health Psychologist.
Завършването на втория етап с БПС също дава право да се превърне в Съвет по здравни и здравни професии(HCPC), регистриран здравен психолог.