Какво е " HEALTHCARE CAN " на Български - превод на Български

• здравеопазване може
• здравно обслужване може
• здравеопазването може

Примери за използване на Healthcare can на Английски и техните преводи на Български

Healthcare can be funny.
Здравните теми могат да бъдат забавни.

It's no secret that healthcare can be expensive.
Да не ни плаши това, че здравеопазването може да стане скъпо.

Healthcare can NOT be a privilege.
Здравето не може да е привилегия.

Childhood nutrition and access to healthcare can vary widely between different racial groups.
Детство хранене и достъпа до здравеопазване може широко да варира между различните расови групи.

Healthcare can be provided in the home country within a time limit that is medically justifiable.
Когато въпросното здравно обслужване може да бъде предоставено на нейната територия в рамките на срок, който е обоснован от медицинска гледна точка.

Those enrolled in programs in the field of healthcare can choose from a broad range of specializations.
Които са са записали в някоя от програмите по медицина или в сфера на здравеопазването, може да избират от голям брой специализации.

Bulgarian healthcare can improve when we build a unified national health information system.
Българското здравеопазване може да стане по-добро, когато изградим единната национална здравноинформационна система.

The regulations and directives setting out the rules for cross-border healthcare can be found on our website here.
Регламентите и директивите, в които са разписани правилата за трансгранично здравно обслужване можете да видите на нашата страница тук.

Jobs in healthcare can be rewarding and fulfilling.
Здравните работни места могат да бъдат добре платени и изпълняващи.

Patients' ability to make a free and informed choice to access cross-border healthcare can improve their healthcare..
Способността на пациентите да правят свободен и информиран избор за достъп до трансгранично здравно обслужване може да подобри тяхното здравно обслужване..

Trump says vote on healthcare can wait until after 2020 election.
Тръмп: Гласуването за здравеопазването може да изчака след изборите.

We have founded a non-governmental organization to protect the rights in healthcare, because better healthcare can only be achieved on the basis of protected rights.
Създадохме Център за защита правата в здравеопазването, защото по-добро здравеопазване може да се постигне само на основата на защитените права.

So, what kind of healthcare can children with Moscow schools take?
И така, какъв вид здравеопазване могат да вземат децата с московски училища?

Through more awareness and access to homeopathy resulting in profoundly improved health, the paradigm in the understanding of healing and healthcare can truly shift.
Чрез по-голяма осведоменост и достъп до хомеопатия, водещи до дълбоко подобрено здраве, парадигмата в разбирането за изцелението и здравеопазването може наистина да се измени.

A career in healthcare can be both personally and financially rewarding.
Кариерата в областта на здравните изследвания може да бъде възнаграждаваща на лична и финансова основа.

We believe that finding equitable and sustainable solutions to the national barriers to healthcare can only be achieved through persistent commitment and action by multiple stakeholders.
Намирането на справедливи и устойчиви решения за различни проблеми в здравеопазването може да се постигне само ако има постоянна воля и действие в тази посока от страна на множество партньори.

Where the healthcare can be provided on national territory within a time limit that can be justified on medical grounds.
Когато въпросното здравно обслужване може да бъде предоставено на нейната територия в рамките на срок, който е обоснован от медицинска гледна точка.

Now this gets us quickly to the third and final bit for today; namely, we need to lift our sights, to set our sights on well-being, so that life and health and healthcare can become about making life more wonderful, rather than just less horrible.
А именно, че трябва да се насочим, да се фокусираме върху благосъстоянието, така че животът, здравето и здравеопазването да могат да направят живота по-прекрасен, а не само по-малко ужасен.

The cost of earning a Global MBA in Healthcare can fluctuate depending on the university and program offered.
Разходите за придобиване на глобален MBA в здравеопазването могат да варират в зависимост от университета и предлаганата програма.

In healthcare can morphine be given to the patient in the emergency of serious diseases and pain killers, but given not out unnecessarily.
В областта на здравеопазването, морфин може да се даде на пациента в спешното на сериозни заболявания и болкоуспокояващи, но не са напразно.

Now this gets us quickly to the third and final bit for today; namely, we need to lift our sights, to set our sights on well-being, so that life and health and healthcare can become about making life more wonderful, rather than just less horrible.
Това ни отвежда бързо към третото и последно нещо за днес. А именно, че трябва да се насочим, да се фокусираме върху благосъстоянието, така че животът, здравето и здравеопазването да могат да направят живота по-прекрасен, а не само по-малко ужасен.

An on-demand approach to healthcare can offer several benefits, to both patients and healthcare operators.
Подходът към здравеопазването при поискване може да предложи няколко ползи както за пациентите, така и за здравните оператори.

If the healthcare can be provided at home within a medically justifiable time limit, then authorisation can also be refused.
Разрешение може да бъде отказано и ако обслужването може да бъде осигурено в разумен от медицинска гледна точка срок в родната страна.

A certificate in allied healthcare can provide growth in a number of skills relevant to the medical industry as well as other careers or daily life.
Сертификатът в съюзи за здравеопазване може да осигури растеж в редица умения, свързани с медицинската индустрия, както и с други кариери или ежедневието.

Medical progress means that healthcare can no longer be provided locally for all diseases and that sometimes, it must be provided across borders.
Напредъкът на медицината означава, че здравните грижи вече не може да се предоставят на местно равнище за всички заболявания и че понякога трябва да се предоставят в чужбина.

Receiving healthcare can be a make people very nervous, and they seek comfort in knowledge by learning as much as they can about who they are dealing with.
Получаване на здравно обслужване може да се направи на хората много нервен, и те търсят утеха в знания чрез обучение, колкото те могат за които те се занимават с.

Also, if appropriate healthcare can be provided at home in good time, authorisation can be refused but Member States will need to explain why such a decision is necessary.
Също така, ако може да бъде осигурено навременно и подходящо здравно обслужване в страната на пациента, държавите-членки могат да откажат издаване на разрешение, но тогава те ще трябва да мотивират необходимостта на това си решение.

We believe personalised healthcare can deliver care tailored to the individual, thereby helping to prevent, diagnose and treat patients more effectively and quickly.
В Рош ние вярваме, че персонализираното здравеопазване може да преобрази живота на пациентите чрез предоставянето на грижи, индивидуално съобразени с конкретния пациент, и по този начин ще допринесе за по-ефективната и бърза профилактика, диагностика и лечение на пациентите.

The time has come where personalised healthcare can transform patients' lives by delivering care tailored to the individual, thereby helping to prevent, diagnose and treat patients more effectively and quickly.
Че персонализираното здравеопазване може да преобрази живота на пациентите чрез предоставянето на грижи, индивидуално съобразени с конкретния пациент, и по този начин ще допринесе за по-ефективната и бърза профилактика, диагностика и лечение на пациентите.

Hippocrates At Roche, we believe personalised healthcare can transform patients' lives by delivering care tailored to the individual, thereby helping to prevent, diagnose and treat patients more effectively and quickly.
В Рош ние вярваме, че персонализираното здравеопазване може да преобрази живота на пациентите чрез предоставянето на грижи, индивидуално съобразени с конкретния пациент, и по този начин ще допринесе за по-ефективната и бърза профилактика, диагностика и лечение на пациентите.