Какво е " HEALTHCARE PROFESSIONALS WILL " на Български - превод на Български

• медицинските специалисти ще
• здравните специалисти ще

Примери за използване на Healthcare professionals will на Английски и техните преводи на Български

Healthcare professionals will be informed in writing of the updated recommendations.
Здравните специалисти ще бъдат уведомени в писмен вид за актуализираните препоръки.

Further detailed advice for patients and healthcare professionals will be published at the time of the CHMP opinion.
Повече подробности и съвети към пациентите и медицинските специалисти ще бъдат публикувани заедно със становището на CHMP.

Healthcare professionals will monitor you while you receive your ORENCIA infusion.
Медицинските специалисти ще проследяват състоянието Ви по време на инфузията на ORENCIA.

Further details including advice for patients and healthcare professionals will be published at the time of the CHMP opinion.
Допълнителни данни, включващи съвет за пациенти и медицински специалисти ще бъдат публикувани, когато се обяви становището на СНМР.

Healthcare professionals will also receive a letter in the coming weeks reminding them of the problem.
Здравните специалисти ще получат и писмо в идните седмици, с което да им се напомни за проблема.

Further details including advice for patients and healthcare professionals will be published at the time of the CMDh position.
Допълнителна информация, включваща препоръки за пациентите и медицинските специалисти ще бъде публикувана, когато се приеме позицията на CMDh.

Healthcare professionals will be notified of the planned date for removing the dispersible tablets from the market.
Здравните специалисти ще бъдат уведомени за планираната дата за изтегляне на диспергиращите се таблетки от пазара.

Prior to launch of deferasirox film-coated tablets, healthcare professionals will receive introductory notification letters as follows.
Преди да бъдат пуснати на пазара деферазирокс филмирани таблетки медицинските специалисти ще получат предварително уведомителни писма, както следва.

Healthcare professionals will be informed in writing about the provisional measures to be followed by doctors.
Медицинските специалисти ще бъдат информирани в писмен вид относно предпазните мерки, които трябва да бъдат предприети.

Following this withdrawal, Hyalograft C autograft will no longer be available and healthcare professionals will need to consider other treatment options for patients with femoral cartilage defects.
След оттеглянето Hyalograft C автографт няма да бъде наличен и здравните специалисти ще трябва да обмислят други възможности за лечение на пациенти с хрущялни дефекти на бедрото.

Healthcare professionals will receive further information at national level in due course as the recommendations are implemented.
Медицинските специалисти ще получат допълнителна информация на национално равнище своевременно, когато се изпълнят препоръките.

Transfers of value to healthcare professionals will be reported on an individual or an aggregated basis.
Предоставянето на стойност към медицинските специалисти ще бъде оповестявано индивидуално или обобщено.

Healthcare professionals will also receive a brochure and reminder card to hand out to individuals receiving Truvada for pre-exposure prophylaxis.
Медицинските специалисти ще получат също брошура и напомняща карта, които следва да се раздадат на лицата, приемащи Truvada за преекспозиционна профилактика.

The transfers of value to Healthcare Professionals will be published on an individual or aggregate basis.
Предоставянето на стойност към медицинските специалисти ще бъде оповестявано индивидуално или обобщено.

Healthcare professionals will also receive a brochure and reminder card to hand out to individuals receiving the medicine for preexposure prophylaxis.
Медицинските специалисти ще получат също брошура и напомняща карта, които следва да се раздават на лицата, приемащи лекарството за предекспозиционна профилактика.

The request to develop similar interactions with representatives of healthcare professionals will be forwarded to the Healthcare Professionals Working Group, and will be discussed during the preparation of the framework for interaction with health care professional organisations.
Искането за развиване на подобни взаимодействия с представители на медицинските специалисти ще бъде изпратено на работната група„Медицински специалисти“ и ще бъде обсъдено при подготовката на рамката за взаимодействие с професионалните организации в областта на здравеопазването.

Healthcare professionals will be provided with better information on the benefits for patients, residual risks and the overall risk/benefit ratio, helping them make the best use of medical equipment in their treatment and care of patients.
Медицинските специалисти ще са по-добре информирани за ползите за пациентите, остатъчните рискове и цялостното съотношение на ползите и рисковете, като така ще могат по-добре да оползотворяват медицинското оборудване при грижата и лечението на пациентите.

The materials for other healthcare professionals will include information on how to screen and handle the collected sample and prepare Spherox for implantation, and how to follow patients up and plan the recommended physiotherapy.
Материалите за другите медицински специалисти ще включват информация за начина на скриниране и работа с взетата проба и подготовката на Spherox за имплантация, както и за начина на проследяване на пациентите и планиране на препоръчителната физиотерапия.

Healthcare professionals will be informed in writing of the outcome of the review and the introduction of the new risk minimisation measures, which include the introduction of a controlled access programme requiring training of relevant healthcare professionals on the safe use of these medicines.
Медицинските специалисти ще бъдат информирани писмено за резултатите от прегледа и за въвеждането на новите мерки за свеждане на риска до минимум, които включват въвеждането на програма за контролиран достъп, изискваща обучение на съответните медицински специалисти за безопасната употреба на тези лекарства.

Your healthcare professional will throw away any medicines that are no longer being used.
Вашият медицински специалист ще изхвърли всички лекарства, които вече не се използват.

Your healthcare professional will classify the damage according to a scale called the Marsh classification.
Вашият медицински специалист ще класифицира щетите според скала, наречена Marsh класификация.

Your healthcare professional will give you this information.
Вашият медицински специалист ще Ви даде тази информация.

Your healthcare professional will dispose of medicines no longer required.
Вашият здравен специалист ще унищожи ненужните Ви лекарства.

Your healthcare professional will give you this information.
Вашият здравен специалист ще ви предостави тази информация.

Your healthcare professional will train you on how to use the pen.
Вашият медицински специалист ще ви научи как да използвате писалката.

Your healthcare professional will inject Imlygic directly into your tumour(s) with a needle and syringe.
Вашият медицински специалист ще инжектира Imlygic директно в тумора(ите) с игла и спринцовка.

Your doctor or other healthcare professional will give you this medicine into one of your veins through an infusion(a drip) lasting one hour.
Вашият лекар или друг медицински специалист ще Ви приложи това лекарство в една от вените чрез инфузия(капково), в продължение на 1 час.

Your doctor or healthcare professional will take that into consideration if you are on a controlled sodium diet.
Вашият лекар или медицински специалист ще вземе това предвид, ако сте на диета с контролиран прием на натрий.

The healthcare professional will prepare a prescription and provide important recommendations on the frequency and dose of treatment.
Здравният специалист ще изготви рецепта и ще предостави важни препоръки относно честотата и дозата на лечението.

Your healthcare professional will avoid potential complications by ensuring:►that you are not sensitive to human normal immunoglobulin.
Вашият медицински специалист ще избегне потенциални усложнения, когато се увери:► че не сте чувствителни към човешки нормален имуноглобулин.