Какво е " HEALTHCARE UNITS " на Български - превод на Български

• здравни звена
• здравни екипа

Примери за използване на Healthcare units на Английски и техните преводи на Български

Healthcare Units.
Подразделения здравеопазването.

Primary Healthcare Units.
Звена първична здравна помощ.

Our Centres are established and work in a close co-operation with public healthcare units.
Нашите Центрове възникват и действат в тясно сътрудничество с публичните институции по здравеопазването.

Hospitals and healthcare units use considerable amount of space to preserve paper medical records.
Болници и здравни единици използват значителна сума от пространството за да запазите тези медицински досиета на хартия.

The other four transactions relate to GE Healthcare units in Europe.
Останалите 4 договора са били свързани с подразделения на компанията("GE Healthcare") в Европа.

About 900 highly specialised healthcare units located in around 300 hospitals of 25 Member States(plus Norway) take part in the ERNs.
Мрежите обединяват повече от 900 високоспециализирани здравни звена, намиращи се в приблизително 300 болници в 25 държави членки(плюс Норвегия).

The first ERNs were launched in March 2017, involving more than 900 highly-specialised healthcare units from over 300 hospitals in 26 EU countries.
Първите ЕРМ започнаха работа през март 2017 г. с участието на повече от 900 високоспециализирани здравни звена от над 300 болници в 26 страни от ЕС.

Thematic ERNs, gathering over 900 highly specialised healthcare units from 26 countries work together on a wide range of issues, from bone disorders to haematological diseases, from paediatric cancer to immunodeficiency.
Тематични европейски референтни мрежи, обединяващи повече от 900 високоспециализирани здравни екипа от 26 страни, ще започнат работа по широк кръг проблеми- от заболявания на костите до хематологични заболявания, от рак при децата до имунна недостатъчност.

The first ERNs were launched in March 2017, involving more than 900 highly-specialised healthcare units from over 300 hospitals in 26 European countries.
Първите ERNs стартираха през март 2017 г. и обхванаха повече от 900 високо специализирани здравни заведения от над 300 болници в 26 Държави- Членки.

ERNs up and running, with over 900 highly specialised healthcare units from 25 EU countries and Norway working together on a wide range of issues, ranging from bone disorders to haematological diseases, from paediatric cancers to immunodeficiency.
Вече активно работят 24 тематични ЕРМ с над 900 високоспециализирани здравни екипи от 25 страни от ЕС и Норвегия, които си сътрудничат по редица проблеми: от заболявания на костите до хематологични заболявания; от рак при децата до имунна недостатъчност.

The first 24 ERNs were created in 2017, with more than 900 specialized healthcare units from more than 300 hospitals in 26 Member States.
Първите ЕРМ започнаха работа през март 2017 г. с участието на повече от 900 високоспециализирани здравни звена от над 300 болници в 26 страни от ЕС.

Thematic ERNs, gathering over 900 highly specialised healthcare units from 26 countries, will begin working together from today on a wide range of issues, from bone disorders to haematological diseases, from paediatric cancer to immunodeficiency.
Тематични европейски референтни мрежи, обединяващи повече от 900 високоспециализирани здравни екипа от 26 страни, ще започнат работа по широк кръг проблеми- от заболявания на костите до хематологични заболявания, от рак при децата до имунна недостатъчност.

The first ERNs have started to work this March 2017, involving more than 900 highly-specialised healthcare units from over 300 hospitals in 26 Member States.
Първите ERNs стартираха през март 2017 г. и обхванаха повече от 900 високо специализирани здравни заведения от над 300 болници в 26 Държави- Членки.

In 2017 24 thematic ERNs, gathering over 900 highly specialised healthcare units from 26 countries, will begin working together on a wide range of issues, from bone disorders to haematological diseases, from paediatric cancer to immunodeficiency.
Тематични европейски референтни мрежи, обединяващи повече от 900 високоспециализирани здравни екипа от 26 страни, ще започнат работа по широк кръг проблеми- от заболявания на костите до хематологични заболявания, от рак при децата до имунна недостатъчност.

The first European Reference Networks(ERNs) were launched in March 2017, involving more than 900 highly-specialised healthcare units from over 300 hospitals in 26 Member States.
Първите ERNs стартираха през март 2017 г. и обхванаха повече от 900 високо специализирани здравни заведения от над 300 болници в 26 Държави- Членки.

Thematic ERNs, gathering over 900 highly specialised healthcare units from 26 countries, were launched in May 2017 and begun working together on a wide range of issues, from bone disorders to haematological diseases, from paediatric cancer to immunodeficiency.
Тематични европейски референтни мрежи, обединяващи повече от 900 високоспециализирани здравни екипа от 26 страни, ще започнат работа по широк кръг проблеми- от заболявания на костите до хематологични заболявания, от рак при децата до имунна недостатъчност.

ERNs covering all major rare disease groups were launched in March 2017, including 956 highly specialised healthcare units from 313 hospitals located in 26 countries(25 EU Member States plus Norway).
Те Европейски референтни мрежи, които стартираха през март 2017 г. обхващат всички основни групи за редки болести и включват 956 високоспециализирани здравни звена от 313 болници, разположени в 26 държави(25 държави-членки на ЕС плюс Норвегия).

Primary Healthcare Units and 3 Hospitals- all located in remote and disadvantaged cross-border territories- will be upgraded, while a modern Training Centre for Primary Healthcare Practitioners that will provide specialized training courses will be created.
Ще бъдат модернизирани 6 звена за първична здравна помощ и 3 болници- всички разположени в отдалечени и в неравностойно положение трансгранични територии, като ще бъде създаден съвременен център за обучение на практикуващи специалисти в областта на първичната здравна помощ, който ще осигури специализирани курсове за обучение.

ERNs involve 900 highly specialised healthcare units from 300 hospitals in 25 EU countries and Norway.
ЕРМ обединяват повече от 900 високоспециализирани здравни звена в над 300 болници в ЕС, Норвегия и държавите от ЕИП.

The principal mission of the National Emergency Aid Center is the coordination for the provision of emergency aid and emergency healthcare to citizens as well as their transfer in medical healthcare units with the fleet of its ambulances.
Основната мисия на Националния център за спешна помощ е координацията на предоставянето на спешна помощ и спешно здравеопазване на гражданите, както и тяхното прехвърляне в лечебните заведения с автопарка от линейки.

Together they comprise 900 highly specialised healthcare units in 313 hospitals in 25 member states plus Norway.
Те включват 956 високо специализирани здравни звена в 313 болници в 26 страни(25 държави- членки на ЕС плюс Норвегия).

In March the first 24 European Reference Networks for rare and complex diseases were launched, involving more than 900 highly specialised healthcare units from over 300 hospitals in 25 EU Member States, plus Norway.
Приветства стартирането на 24 европейски референтни мрежи, обслужващи пациенти с редки и сложни заболявания, включващи 900 високоспециализирани здравни звена от над 300 болници в 26 държави, а именно 25 държави членки и Норвегия;

Twenty-four thematic ERNs are functioning currently, with over 900 highly specialised healthcare units from 25 EU countries and Norway working together on an array of issues ranging from bone disorders to haematological diseases and from paediatric cancer to immunodeficiency.
Вече активно работят 24 тематични ЕРМ с над 900 високоспециализирани здравни екипи от 25 страни от ЕС и Норвегия, които си сътрудничат по редица проблеми: от заболявания на костите до хематологични заболявания; от рак при децата до имунна недостатъчност.

The networks comprised more than 900 highly specialised healthcare units located in 313 hospitals in 25 Member States(plus Norway).
Те включват 956 високо специализирани здравни звена в 313 болници в 26 страни(25 държави- членки на ЕС плюс Норвегия).

The networks comprise more than 900 highly specialised healthcare units located in 313 hospitals in 25 Member States and Norway.
Мрежите обединяват повече от 900 високоспециализирани здравни звена, намиращи се в приблизително 300 болници в 25 държави членки(плюс Норвегия).

The Networks bring together more than 900 highly specialised healthcare units located in around 300 hospitals of 25 Member States(plus Norway).
Мрежите обединяват повече от 900 високоспециализирани здравни звена, намиращи се в приблизително 300 болници в 25 държави членки(плюс Норвегия).

A set of studies focusing on the improvement of the accessibility in selected Healthcare Units in the cross-border area, including the preparation of a toolbox for Equal Health Provision and.
Набор от проучвания, насочени към подобряване на достъпа до определени подразделения на здравеопазването в трансграничния регион, включително подготовка на набор от инструменти за осигуряване на равностойно здраве и.

In an effort to streamline operations, GE announced in June 2018 that it planned to spin off its healthcare unit as a standalone business.
В усилията си за рационализиране на операциите, GE обяви през юни 2018 г., че планира да превърне своя здравен бизнес в самостоятелна единица.

In 2012, Thomson Reuters sold its healthcare unit, which provided data and analysis to hospitals, government agencies and employers, to Veritas Capital for €1.01 billion.
През 2012 г. компанията продаде здравното си аналитично поделение, което предоставя данни и анализи на болници, правителствени агенции и работодатели, на Veritas Capital за 1.25 млрд. долара.

In a videomessage, Pope Francis expresses his joy for the inauguration on Saturday of a new paediatric healthcare unit in Bangui, Central African Republic.
Във видеопослание папа Франциск изразява своята радост от откриването, на 2 март, на Педиатричната болница в Банги, Централноафриканската република.