Какво е " HEALTHY MARRIAGE " на Български - превод на Български

['helθi 'mæridʒ]
['helθi 'mæridʒ]
здравословен брак
healthy marriage
здрав брак
healthy marriage
strong marriage
healthy marriage

Примери за използване на Healthy marriage на Английски и техните преводи на Български

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
A healthy marriage is possible.
Възможен е здрав брак.
You can have a healthy marriage.
Възможен е здрав брак.
A healthy marriage is important.
Здравословния брак е важен.
How to have a healthy marriage.
Как да създадем здрав брак.
The Healthy Marriage Initiative.
Запазване на Healthy Marriage Initiative.
Observe other healthy marriages.
И още погледни здрави бракове.
But a healthy marriage makes for happy kids.
Но добрият брак създава добри деца.
There aren't losers in a healthy marriage.
Изневери няма в здравите бракове.
A healthy marriage is the cornerstone of the home.
Здравият брак е крайъгълния камък на дома.
Key to a healthy marriage.
Това е ключът към щастливия брак.
A healthy marriage does not just happen on its own.
Добрият брак не се случва от само себе си.
It's really the secret to a healthy marriage.
Това е тайната на здравия брак.
In a healthy marriage the relationship is fully balanced between affection and love- in the meaning revealed by Jesus.
В здравия брак отношенията са напълно балансирани между привързаност и любов- в смисъла, който Иисус е открил.
Infidelity doesn't happen in healthy marriages.
Изневери няма в здравите бракове.
Even the Healthy Marriage Initiative makes the distinction between“healthy” and“unhealthy” relationships when discussing the benefits of marriage..
Дори Healthy Marriage Initiative прави разлика между"здравословни" и"нездравословни" връзки, когато се обсъждат предимствата на брака.
Is sex really that critical to a healthy marriage?
Наистина ли сексът е ключът към щастливия брак?
These relationships usually result in healthy marriages, as both sides are ready to be one, while still preserving their individuality and uniqueness.
Тези взаимоотношения се превръщат в здравословни бракове, защото и двете страни са готови да създадат единство, като същевременно останат индивидуални и автентични.
I believe this is one of the signs of a healthy marriage.
Именно това е един от най-сериозните признаци на здравия брак.
The children- the future of Bulgaria andEurope deserve the best and healthy marriages are the foundation and key factor for the prosperity of any society and culture.
Децата- бъдещето на България иЕвропа заслужават най-доброто, понеже здравите бракове са основа и ключов фактор за благоденствие на всяко общество и култура.
Because you love your partner andwant a happy, healthy marriage.
Обичате стабилност и партньорство, авие желаете стабилен, здравословен брак.
These relationships tend to grow in healthy marriages because both sides are prepared to build oneness while still maintaining their own individuality and authenticity.
Тези взаимоотношения се превръщат в здравословни бракове, защото и двете страни са готови да създадат единство, като същевременно останат индивидуални и автентични.
A fundamental component of a healthy marriage is respect.
Един от най-важните елементи на здравия брак е уважението.
Some believe that a mirror facing the bed can cause relationship problems,inviting unwelcome outside influences into an otherwise healthy marriage.
Смята се, че огледалото, което е насочено към леглото може да доведе до проблеми във връзката,пуска странични влияния отвън в добрия и здрав брак.
One of the most important aspects of a healthy marriage is mutual respect.
Един от най-важните елементи на здравия брак е уважението.
In healthy marriages, the emotional“high” of that initial feeling develops into an emotional depth that is characterized by a knowing of each other that reaches into our innermost beings.
При здравите бракове емоционалната„висота“ от това първоначално чувство се развива в емоционална дълбочина, която се характеризира с дълбинно познаване на другия.
According to Drs. John and Julie Gottman,the basis of a healthy marriage is a strong friendship.
Един от корифеите по този въпрос- Джон Готман, счита,че основата на здравия брак- е приятелството.
Marriage is a great idea”, and since a healthy marriage is a skill, let's learn some new skills to turn our marriages from good to very good!
Седмицата на брака е и време, в което да оценим един друг и предвид, че здравите бракове са въпрос на умения, да отделим време и да научим някои нови умения, които да направят браковете ни много по-добри!
I have found that there are three different styles of problem solving into which healthy marriages tend to settle.
Че има три различни стила на разрешаване на проблемите, към които прибягват здравите бракове.
A healthy marriage is one in which both spouses champion and support the dreams, calling and purpose of each person, and accept that a certain amount of sacrifice, adjustment and compromise is necessary to make that happen.
В здравия брак всеки от партньорите насърчава и подкрепя мечтите, призива и целта на другия и приема, че за да се осъществят, са необходими известни жертви, напасване и компромиси.
But we don't need to tell you that sex is essential for a healthy marriage-- and also a healthy you.
Но трябва да ви кажа, че сексът е от съществено значение за здравословен брак, а също и за вашето здраве.
Резултати: 30, Време: 0.0436

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Английски - Български