Какво е " HEAR THESE WORDS " на Български - превод на Български

[hiər ðiːz w3ːdz]
[hiər ðiːz w3ːdz]
чуйте тези думи
hear these words
чуват тези думи
hear these words
чуйте тези слова
hear these words
послушайте тия думи
hear these words
чуй тези думи
hear these words
чуят тези думи
hear these words

Примери за използване на Hear these words на Английски и техните преводи на Български

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Do you get excited when you hear these words?
Вълнуват ли се, когато чуват тези думи?
Men hear these words from women very often.
Мъжете чуват тези думи от жените постоянно.
To anyone considering crossing our borders illegally,please hear these words.
На всеки, който извършва незаконно преминаване на нашата граница,моля, чуйте тези думи.
Every child should hear these words from their father.
Всяко дете заслужава да чуе тези думи от баща си.
Hear these words for they are from the Spirit of Truth.
Чуйте тези слова, защото те идват от Източникът на живота.
Хората също превеждат
To anyone conducting crossings of our border illegally,please hear these words.
На всеки, който извършва незаконно преминаване на нашата граница,моля, чуйте тези думи.
Hear these words, not with your intellect but with your heart.
Чуйте тези думи не с интелекта си но със сърцето си.
To all Americans, in every city near and far, small and large, from mountain to mountain,from ocean to ocean, hear these words.
Нека всички американци, във всеки град- близък или далечен, малък или голям, през планини и гори,от океан до океан, чуят тези думи.
Hear these words, for they come from the Source of all life.
Чуйте тези слова, защото те идват от Източникът на живота.
So to all Americans in every city near and far, small and large, from mountain to mountain,from ocean to ocean, hear these words- you will never be ignored again.
Затова, нека всички американци, във всеки град- близък или далечен, малък или голям, през планини игори, от океан до океан, чуят тези думи: Повече никога няма да бъдете пренебрегвани.
Hear these words Hear my cry Spirit from the other side.
Чуй тези думи, чуй моя зов, дух от отвъдното.
He said:"So to all Americans in every city near and far, small and large, from mountain to mountain,from ocean to ocean, hear these words- you will never be ignored again.
Така че, до всички американци във всеки град от близо и далеч, малки и големи, от планина до планината,от океан до океана, чуйте тези думи: Вие никога няма да бъдете пренебрегнати отново.
Hear these words, hear my cry Spirit from the other side.
Чуй тези думи, чуй моят вик дух от другата страна.
So to all Americans in every city near and far, small and large, from mountain to mountain,from ocean to ocean, hear these words-- you will never be ignored again.
Така че нека всички американци, във всеки град, наблизо и далеч,малки и големи, от планина до планина, от едното крайбрежие до другото- чуйте тези думи: Вие никога повече няма да бъдете пренебрегвани.
Hear these words, hear my cry Spirit from the other side.
Чуй тези думи, чуй моя стон дух от другата страна.
All who hear these words should know that something is wrong.
Всички, които чуват тези думи, трябва да знаят, че нещо не е наред.".
Hear these words, hear the rhyme Heed the hope within my mind.
Чуй тези думи, чуй римата Чуй надеждата в моето съзнание.
Dear Jesus… hear these words and bestow Your loving, healing grace upon our injured friend.
Господи… чуй тези думи и дари твоята лечебна милост на нашия наранен приятел.
Hear these words- not with your ideas, your beliefs or your contentions, but with your heart, your deeper nature.
Чуйте тези слова не с идеите, вярванията и раздорите, но със сърцето и с дълбоката си същност.
Hear these words, hear my cry Spirit from the other side Come to me, I summon thee Cross now the great divide.
Чуйте тези думи, чуйте моя зов душата от другата страна ела при мен, призовавам те Пресечи сега великата граница.
Hear these words, hear the rhyme Heed the hope within my mind Send me back to where I will find.
Чуй тези думи, чуй римата чуй надеждата в моето съзнание върни ме там, където ще намеря каквото искам, на мястото си.".
Who can hear these words without endangering his faith but he who hears their consolation as a renewed summons to follow Christ?
Кой друг може да чуе тези думи без опасност за своята вяра ако не онзи, който чрез тяхната утеха се вижда отново призован да следва Христос?
And those who hear these words then and read these words then will know I'm right, and they will reawaken on Earth with an entirely new paradigm of consciousness reality.
А онези, които тогава чуят тези думи или четат тези редове, ще знаят, че съм прав, и ще се пробудят отново на Земята с една изцяло нова парадигма за осъзнатата реалност.
Men of Israel, hear these words! Jesus of Nazareth, a man approved by God to you by mighty works and wonders and signs which God did by him in the midst of you, even as you yourselves know.
Израиляни, послушайте тия думи: Исуса Назарянина, мъж засвидетелствуван между вас от Бога чрез мощни дела, чудеса, и знамения, които Бог извърши чрез него посред вас, както сами вие знаете.
Ye men of Israel, hear these words; Jesus of Nazareth, a man approved of God among you by miracles and wonders and signs, which God did by him in the midst of you, as ye yourselves also know.
Израиляни, послушайте тия думи: Исуса Назарянина, мъж засвидетелствуван между вас от Бога чрез мощни дела, чудеса, и знамения, които Бог извърши чрез него посред вас, както сами вие знаете.
Acts 2:22„Men of Israel, hear these words: Jesus of Nazareth, a man attested to you by God with mighty works and wonders and signs that God did through him in your midst, as you yourselves know„ God performs miracles through Jesus, in order to confirm that Jesus is the Son of God.
Израилтяни, послушайте тия думи: Исуса Назарянина, мъж засвидетелствуван между вас от Бога чрез мощни дела, чудеса и знамения, които Бог извърши чрез Него посред вас, както сами вие знаете,„ Бог върши дела на чудеса чрез Исус, за да потвърди, че Исус е Божий син.
Acts 5:5 Now when Ananias heard these words, he fell down and died.
Тогава Анания, след като чул тези думи, падна и издъхна.
Ananias, hearing these words, fell down and died.
Като чу тези думи, Анания падна и издъхна.
Act 5:5 Then Hananyah, hearing these words, fell down and breathed his last.
Тогава Анания, след като чул тези думи, падна и издъхна.
When Cain heard these words of Satan, he was filled with rage;
Когато чу тези думи на Сатана, Каин се изпълни с гняв;
Резултати: 30, Време: 0.0495

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Английски - Български