Какво е " HEART OF THE PROJECT " на Български - превод на Български

• сърцето на проекта
• основата на проекта

Примери за използване на Heart of the project на Английски и техните преводи на Български

The photographs are the heart of the project.
Тези снимки са ядрото на проекта.

The heart of the project was a simple idea, but how cool is its embodiment!
Сърцето на проекта беше проста идея, но колко готино е въплъщението му!

All of that is at the heart of the project.
Всичко това е заложено в основата на проекта.

At the heart of the project are local communities and the Local Promoting Groups(LPGs).
В същината на проекта стоят местни общности и Местни инициативни групи(МИГ).

The project manager is the heart of the project.
Защото управлението е сърцето на проекта.

At the heart of the project is envisaged to cover the Schengen requirements set by the European Commission.
В основата на проекта е заложено покриването на Шенгенските изисквания, зададени от Европейската комисия.

Because the management is the heart of the project.
Защото управлението е сърцето на проекта.

At the heart of the project is the strong belief that a positive attitude towards movement will make today's children, better adults tomorrow.
В основата на проекта е силната вяра, че положителното отношение към движението ще направи днешните деца по-добри възрастни утре.

The data quality is going to be at the heart of the project.
Базата данни ще бъде и ядрото на проекта.

These benefits are at the heart of the projected market boom in printed electronics.
Тези качества са в основата на прогнозираният пазарен бум в печатни електроника.

The fifth-generation of BMW's electric motor forms the heart of the project.
Електрическият двигател от 5-то поколение на BMW ще бъде сърцето на проекта.

The heart of the project is“voice and experiences(snapshots) from the borders” and their broadest diffusion among European citizens.
Сърцето на проекта е„гласът и преживяванията(моменталните снимки) от границите“ и тяхното най-широко разпространение сред европейските граждани.

Because the management is the heart of the project.
Управление на проекти Управление на проекти Защото управлението е сърцето на проекта.

The heart of the project is a decentralized bibliographic database of working papers, journal articles, books, books chapters and software components.
В сърцевината на проекта е децентрализирана библиографска база от монографии, статии, книги, глави от книги и софтуер компоненти.

The play area, the old people's centre, it's the heart of the project, you can't do away with that!
Игрална площадка, отдих за възрастните, това е сърцето на проекта, не може да го махнете!

At heart of the project stays the presentation of the poetry book“Flanks and Moths” by Irena Ivanova/René Karabash/ in Prague, Czeh Republic.
В основата на проекта е представяне на стихосбирката„Хълбоци и пеперуди“ от Ирена Иванова/Рене Карабаш/ в Прага, Чехия.

Experience other partners' culture and deepening knowledge on their own culture through research and different activities is at the heart of the project.
Да се преживее културата на другите народи и да се задълбочат знанията за своята собствена култура чрез проучване и различни дейности е в сърцето на проекта.

Its ideal location in the heart of Paris and its commitment to place the artist at the heart of the project mean that the Cité internationale des arts is a key player on the Parisian and international art scene.
Идеалното ѝ местоположение в сърцето на Париж и нейният ангажимент да постави артиста в сърцето на проекта, дава главна роля на Cité internationale des arts в културния пейзаж на Париж и на международната сцена.

The Burj Jumeira tower's oval-shaped base, which is patterned with Mohammed bin Rashid Al Maktoum's fingerprint, will form the heart of the project.
Основата на овалната кула на Burj Jumeira, оформена от пръстовите отпечатъци на шейх Мохамед бин Рашид ал-Мактум, ще бъде сърцето на проекта.

Thanks to an ideal location in the centre of Paris and its commitment to put the artist at the heart of the project, the“Cité” is a key player, both on the Parisian and international cultural scenes.
Идеалното й местоположение в сърцето на Париж и нейният ангажимент да постави артиста в сърцето на проекта, дава главна роля на Cité internationale des arts в културния пейзаж на Париж и на международната сцена.

The Burj Jumeira tower's oval-shaped base, which is patterned with Mohammed bin Rashid Al Maktoum's fingerprint, will form the heart of the project.
В основата на овалната форма на кулата„Бурж Джумейра“, ще бъде изрисуван пръстовия отпечатък на Мохамед бин Рашид Ал Мактум, което ще бъде и сърцето на проекта.

At the heart of the project is set formulating a plan model for action in the field of development education aimed at improving the efficiency, quality and impact of the actions set out in the project Rural DEAR and executed locally in rural areas.
В основата на проекта е заложено формулирането на план-модел за действие в сферата на обучението за развитие, чиято цел е подобряване на ефективността, качеството и въздействието на действията, заложени в проекта DEAR и изпълнени на местно ниво в селските райони.

We wanted to refresh the look of the blog, while maintaining the same great standard of content, the passion for design and paper which stands at the heart of the project.
Искахме да освежим вида му, като същевременно запазим характерния висок стандарт за съдържание и излъчваната страст към дизайна и хартията, която именно е в основата на проекта.

Inspired by all this, Plamen Dejanoff sets about restoring missing details from the houses‘ decoration and turning houses in individual works of art that are in the heart of the project.
Инспириран от всичко това, Пламен Деянофф се заема да възстановява липсващи детайли от украсата на къщите и да ги превръща в самостоятелни произведения на изкуството, които са в основата на проекта.

Functionality and comfort accents are at the heart of the lighting project.
Функционалност и акценти, създаващи комфорт, са в основата на осветителния проект.

At the heart of this project is the student.
В центъра на този проект е ученика.

Child participation at the heart of our project.
Участието на децата е сърцето на нашия проект.

Portraits rest at the heart of this project.
Портретите са в сърцето на този проект.

The concept is the heart of every project.
Концепцията е в основата на всеки проект.

These principles are at the heart of this project.
Тези принципи са в основата на този проект.