Какво е " HEART TRANSPLANTATION " на Български - превод на Български

• трансплантация на сърце
• сърдечна трансплантация
• сърдечната трансплантация
• сърдечни трансплантации

Примери за използване на Heart transplantation на Английски и техните преводи на Български

Use in heart transplantation.
Употреба при сърдечна трансплантация.

This specialty also includes heart transplantation.
Тя включва, също, сърдечната трансплантация.

Heart transplantation in Russia and the world.
Сърдечна трансплантация в Русия и света.

It also includes heart transplantation.
Това налага сърдечна трансплантация.

Heart transplantation is always considered an elective procedure.
Сърдечната трансплантация е избирателна процедура.

It also includes heart transplantation.
Тя включва, също, сърдечната трансплантация.

Heart transplantation is an established treatment for end-stage CHF.
Сърдечната трансплантация е приет метод за лечение на крайна фаза на СН.

It is also includes heart transplantation.
Тя включва, също, сърдечната трансплантация.

Heart transplantation might also be an alternative life-saving procedure in some cases.
Сърдечната трансплантация също е алтернатива при някои случаи.

It likewise incorporates heart transplantation.
Тя включва, също, сърдечната трансплантация.

If your heart transplantation program fails. we will also get a red light.
Ако вие не успеете с програмата за сърдечна трансплантация ще се стопира и нашата работа.

What are the indications for heart transplantation?
Какви са индикациите за трансплантация на сърце?

Heart transplantation can improve the patient's life expectancy and also his quality of life.
Сърдечна трансплантация може да подобри живота на пациента, както и качеството му на живот.

In some cases, the heart transplantation is needed.
В някои случаи се налага трансплантация на сърце.

Heart surgeon after 23-hour(successful) lung heart transplantation.
Сърдечен хируг след 23 часа(успешна) трансплантация на сърце.

In Britain, heart transplantation was abandoned at the end of 1969 for a decade.
Във Великобритания, сърдечни трансплантации не били извършвани от края на 1969 година до края на 1970 година.

There is the treatment of heart transplantation.
Като пример ще бъде разгледана процедурата за трансплантация на сърце.

Ultimately the world's first heart transplantation was performed by Christiaan Barnard in South Africa, in December 1967.
Първата трансплантация на човешко сърце в света е била направена от Кристиан Бърнард на 3 декември 1967 г. в ЮАР.

New guidelines issued for heart transplantation.
Бяха издадени нови насоки за кандидатстване за сърдечна трансплантация.

If heart transplantation- 50 years after Christiaan Barnard carried out the first operation- has become routine, what exactly…?
Ако сърдечната трансплантация- 50 години след като Кристиан Барнард е извършил първата операция- е станала рутинна, какво точно ще бъде способна медицината да направи в бъдеще?

Author of the first successful heart transplantation in Poland.
Това е снимка от първата успешна трансплантация на сърце в Полша.

The Department offers a full spectrum of cardiovascular surgical services, including heart transplantation.
Извършва пълен обем на оперативни техники в кардиохирургията, включително сърдечни трансплантации.

This is where heterotopic heart transplantation may come in.
Това е мястото, където може да се появи хетеротопна сърдечна трансплантация.

Hundreds of patients have been followed-up all over Israel after heart transplantation.
Стотици пациенти са били проследявани в Израел след сърдечна трансплантация.

The only way to cardinal treatment is called heart transplantation, but the number of such operations is much less than the number of people who need them.
Сърдечната трансплантация е единственият начин за кардинално лечение, но броят на тези операции е много по-малък от броя на хората, които се нуждаят от тях.

It is also the most common reason for heart transplantation.
Също така е и едно от най-често срещаните основания за сърдечна трансплантация.

Heterotopic heart transplantation- also known as“piggyback” heart transplantation- involves implanting a healthy donor heart on the right side of the recipient's damaged heart..
Хетеротопната сърдечна трансплантация- известна още като"прагматична" сърдечна трансплантация- включва имплантиране на здраво сърце донор от дясната страна на увреденото сърце на реципиента.

About 100,000 people have undergone heart transplantation worldwide.
Около 100 000 души са претърпели трансплантация на сърце в световен мащаб.

From 1967 to 1973, he had done 10 orthotopic transplants and Barnard was also the first person to perform heterotopic heart transplantation.
Като цяло Барнард извършва 10 трансплантации в периода 1967-1973 г. Той е и първият, извършил хетеротопична трансплантация на сърце.

End-stage heart failure is treated surgically with Heart Transplantation, or using advanced assist devices.
Сърдечна недостатъчност в краен стадий се лекува хирургично чрез сърдечна трансплантация или се използват модерни приспособления за подпомагане на сърдечната дейност.