Какво е " HEAT BACK " на Български - превод на Български

• топлина обратно
• топлината обратно

Примери за използване на Heat back на Английски и техните преводи на Български

And turn the heat back on.
И те отдават топлината обратно.

The basic idea is that spraying certain types of particles into the stratosphere could help reflect more heat back into space.
Основната идея е, че пръскане някои видове частици в стратосферата може да помогне да отразяват повече топлина обратно в космоса.

Coating- reflects heat back to the outside.
Покритие- отразява топлината обратно навън.

The earth is slow to give that heat back.
Земята бавно излъчва обратно тази топлина.

In addition, the firebox is insulated, which reflects heat back to it, ensuring that the turbulent gases stay hot enough to burn.
В допълнение, камерата е изолирана, което отразява топлината обратно към него, като се гарантира, че бурните газове остане достатъчно гореща, за да изгори.

As the sun's energy warms up the Earth, our planet radiates some of this heat back out towards space.
Слънчевата енергия затопля Земята и нашата планета излъчва част от тази топлина обратно към Космоса.

Placing foil sheets behind radiators reflects the heat back into the room, rather than letting it escape through the walls.
Поставянето на фолио зад радиаторите във вашия дом ще се отрази на топлината, която се излъчва и ще я върне обратно в стаята, вместо да и позволи да избяга през стените.

When the upper atmosphere… heats up, these molecules… shed that heat back into space.”.
Когато горните слоеве на атмосферата(“термосферата”) се загряват, тези молекули се опитват с всички сили да отразят топлината обратно в космоса.”.

The jets of hot air machines are constantly pushing the heat back into space inside the device, preventing leakage and allowing the execution of colors, perms, drying and all treatments with a high shutter speed.
Струите на горещи въздушни машини постоянно се мъчим топлината обратно в космоса вътре в устройството, за предотвратяване на течове и които позволяват изпълнението на цветове, Perms, сушенето и всички лечения с по- висока скорост на затвора.

Since only one reflects heat back wall.
Тъй като само един отразява топлината обратно стена.

When you're very small, you lose heat back into the water so fast, there's no way to eat enough food to keep up," study co-researcher Jonathan Payne, a professor of geological sciences at Stanford University, said in a statement.
Когато сте много малък, губите топлина обратно във водата толкова бързо, няма начин да ядете достатъчно храна, за да продължите", казва в изявление ко-изследователят Джонатан Пейн, професор по геоложки науки в Станфордския университет.

Can we have some heat back here?
Може ли да пуснете парното отзад?

When you're very small, you lose heat back into the water so fast, there's no way to eat enough food to keep up," study co-author Jonathan Payne, a professor of geological sciences at Stanford's School of Earth, Energy& Environmental Sciences, said in a press statement.
Когато сте много малък, губите топлина обратно във водата толкова бързо, няма начин да ядете достатъчно храна, за да продължите", казва в изявление ко-изследователят Джонатан Пейн, професор по геоложки науки в Станфордския университет.

Coated to reflect the heat back to the outside.
Покритие- отразява топлината обратно навън.

When the upper atmosphere(or‘thermosphere') heats up, these molecules try as hard as they can to shed that heat back into space.”.
Когато горните слоеве на атмосферата(“термосферата”) се загряват, тези молекули се опитват с всички сили да отразят топлината обратно в космоса.”.

They will reflect the heat back into the room.
Така отразената топлина ще се върне обратно в стаята.

If you think about what's happening here, is this first heat sink transferred some heat to the system, and then the system transferred a smaller amount of heat back to the other reservoir.
И ако поразсъждаваш какво се случва тук, дали този топлообменник е предал топлина на системата, после системата е отдала малко количество топлина обратно на другия топлообменник.

In theory, the airborne dust would create a gigantic sunshade, reflecting some of the Sun's rays and heat back into space, dimming those that get through and so protecting Earth from the worsening ravages of climate warming.
На теория прахът от въздуха би създал гигантски сенник, отразяващ част от слънчевите лъчи и топлина обратно в космоса, затъмнявайки онези, които преминават и така предпазващи Земята от влошаващите се опустошения на климатичното затопляне.

Clouds partially absorb outgoing heat(such as the heat released in the evenings, as the ground cools) and reradiate a portion of that heat back towards the Earth's surface.
Облаците частично поглъщат изходящата топлина(като топлината, отделяна вечер, докато земята се охлажда) и отново излъчват част от тази топлина обратно към земната повърхност.

In theory, the airborne dust would create a gigantic sunshade, reflecting some of the Sun's rays and heat back into space, dimming those that get through and so protecting Earth from the worsening ravages of climate warming.
На теория, прахът от въздуха би създал гигантски сенник(по подобен начин на слънчевото затъмнение, на снимката), отразяващ някои слънчеви лъчи и топлина обратно в космоса, затъмнявайки онези, които преминават и така предпазвайки Земята от влошаващите се опустошения на климатично затопляне.

The hot solar cells essentially funnel light into carbon nanotubes, which then causes them to heat up to about 1,000 degrees Celsius, and then transfer than intense heat back into a focused light toward the solar cells.
Горещите слънчеви клетки на практика поглъщат светлината във въглеродни нанотръбички, което ги кара да се нагорещят до около 1000 градуса по Целзий и след това да се прехвърлят от интензивна топлина обратно във фокусирана светлина към соларните клетки.

In theory, the airborne dust would create a gigantic sunshade(in a similar way to a solar eclipse, pictured), reflecting some of the Sun's rays and heat back into space, dimming those that get through and so protecting Earth from the worsening ravages of climate warming.
На теория, прахът от въздуха би създал гигантски сенник(по подобен начин на слънчевото затъмнение, на снимката), отразяващ някои слънчеви лъчи и топлина обратно в космоса, затъмнявайки онези, които преминават и така предпазвайки Земята от влошаващите се опустошения на климатично затопляне.

What were y'all doing pulling heat back there?
Какви са всички вие правите дърпа топлина обратно там?

Therefore the Earth warms up and radiates heat back into the atmosphere.
Така Земята се затопля и отделя топлина обратно в атмосферата.

It will also reflect some of the heat back into the room.
Също така, той може да се отрази и връщане определена част от топлината в стаята.

These surfaces absorb solar radiation and reflect this heat back into the atmosphere.
Те поглъщат слънчевата радиация и отразяват тази топлина обратно в атмосферата.

As the ice melts, the Arctic Ocean warms, and radiates that excess heat back to the atmosphere in winter.
Докато ледът се топи, Северният ледовит океан се затопля и излъчва тази излишна топлина обратно в атмосферата през зимата.

Over the surface of the planet, clouds reflect about 20 percent of the incoming heat back into space[source: Tarbuck].
Над повърхността на планетата облаците отразяват около 20 процента от постъпващата топлина обратно в космоса[източник: Tarbuck].

Nike Pro Warm- a fabric with fleece thermolayer on the inside that reflects the heat back to the body without allowing moisture.
Nike Pro Warm- материя от термослой с полар от вътрешната страна, който отразява топлината обратно към тялото, без да допуска влага.

There isn't much solar radiation near the poles, so the clouds won't reflect as much heat back into the atmosphere.
Около полюсите така или иначе няма много слънчева радиация, така че облаците там няма как да отразяват толкова топлина обратно към атмосферата на планетата.