Какво е " HEAT REMOVAL " на Български - превод на Български

• отвеждане на топлината
• отстраняване на топлината

Примери за използване на Heat removal на Английски и техните преводи на Български

Cooling is a method of heat removal.
Охлаждане е метод на топлообмена.

It provides heat removal from the element in the direction of a copper or aluminum radiator.
Той осигурява отвеждане на топлината от елемента в посока на меден или алуминиев радиатор.

The lamp has a ceramic housing for optimal heat removal.
Лампата е с керамичен корпус за оптимално отвеждане на отделената при работа топлина.

Intensive heat removal in problem areas(thin and long cores, material accumulations).
Интензивно отстраняване на топлината в проблемните зони(тънки и дълги ядра, натрупвания на материали).

Best engineers constantly attempts to produce the most efficient heat removal mechanisms.
Най-добрите инженери постоянно се опитва да произведе най-ефективните механизми за отвеждане на топлината.

Cooling towers are heat removal devices used to transfer method waste heat to the atmosphere.
Охладителните кули са средство за отстраняване на топлина, използват се за прехвърляне на отпадъчната топлина в атмосферата.

They are used in conjunction with terminal devices for room air conditioning or heat removal.
Те се използват в комбинация с терминални устройства, за климатизация на помещения или отвеждане на топлината.

Thanks to non-ferrous metal there will be a powerful heat removal, the appearance of burning sheets will stop.
Благодарение на цветния метал ще има мощно отстраняване на топлината, появата на изгарящи листове ще спре.

These components create a thermal barrier layer on the skin surface, which prevents heat removal.
Тези компоненти създават термичен бариерен слой върху повърхността на кожата, което предотвратява отстраняването на топлината.

A cooling tower is a heat removal device that is used to transfer wasted heat into the atmosphere.
Охладителните кули са средство за отстраняване на топлина, използват се за прехвърляне на отпадъчната топлина в атмосферата.

A distinctive feature of the modification is the combination of an effective heat removal system, performance and maneuverability.
Характерна особеност на модификацията е комбинацията от ефективна система за отстраняване на топлината, производителност и маневреност.

Intel tested all such heat removal system for a year, utilizing the resources of its own data center in New Mexico.
Intel тества всички такава система за отвеждане на топлината за една година, като се използват ресурсите на собствен център за данни в Ню Мексико.

The metal is much stronger than plastic and contributes to more efficient heat removal, which ensures faster cooling of the mechanisms.
Металът е много по-силен от пластмасата и допринася за по-ефективно отстраняване на топлината, което осигурява по-бързо охлаждане на механизмите.

The high temperature model, designed for optimal heat removal, leverages warmer water temperatures and outdoor ambient air temperatures to increase chiller efficiency, thus maximizing the hours of economization.
При модела за висока температура, проектиран за оптимално отвеждане на топлината, топлата температура на водата и външната температура на околния въздух увеличават ефективността на охлаждане, като по този начин се максимизират часовете на пестене.

SOLID LTD company is a major partner of Geze for Bulgaria and offers a full range of products by their sary and heat removal, as well as operators and automatic doors.
Фирма СОЛИД ОДД е основен партьор на Geze за България и предлага пълната гама продукти от системите им за димо и топло отвеждане, както и от задвижванията и автоматите за врати.

In these buildings, the balance of heating and heat removal(cooling) may be altered dramatically from that of an office building with typical working hours.
В тези сгради балансът на отопление и отвеждането на топлина(охлаждане) може да е коренно различен от този на офис сграда с типично работно време.

The facility's protective modules are designed to provide physical protection of used fuel, radiation shielding, and passive heat removal during fuel storage.
Тези защитни модули са предназначени за осигуряване на физическата защита на ОЯГ, биологична защита от радиоактивно излъчване и пасивно отвеждане на остатъчната топлина по време на съхраняването на горивото.

Unique fan heat dissipation, fast heat removal of the chip, improving the stability of power output, extending the life of UV LED.
Уникално разсейване на топлина на вентилатора, бързо отстраняване на топлината от чипа, подобряване на стабилността на мощността, удължаване на живота на водата.

These protective modules are designed to provide physical protection of spent fuel, biological shielding against radiation, and passive heat removal during fuel storage.
Тези защитни модули са предназначени за осигуряване на физическата защита на ОЯГ, биологична защита от радиоактивно излъчване и пасивно отвеждане на остатъчната топлина по време на съхраняването на горивото.

Unique fan heat dissipation, fast heat removal of the chip, improving the stability of power output, extending the life of UV LED.
Универсално разсейване на вентилатора, бързо отстраняване на топлината от чипа, подобряване на стабилността на изходната мощност, удължаване на живота на вътрешността на водата.

Freezing& Cooling- Dairy Many dairy products can benefit from cryogenic freezing and cooling techniques, where rapid heat removal enhances the product's quality and processing efficiency.
Замразяване и охлаждане- Млечни продуктиМного млечни продукти могат да се възползват от техниките за криогенно замразяване и охлаждане, където бързото отвеждане на топлината подобрява качеството на продукта и ефективност при преработката.

While matching the heat removal capacity and cycle times of water injection moulding, carbon dioxide does not leave any moisture on the products or tools, thus eliminating an additional drying step in the fluid injection cycle.
Съответствайки на капацитета за отвеждане на топлината и времената на циклиране на формоването чрез впръскване на вода, въглеродният диоксид не оставя никаква влага върху продуктите или инструментите, като по този начин елиминира допълнителната стъпка на сушене в цикъла на впръскване на течност.

Beryllium copper is used in areas of the mold that require fast heat removal or areas that see the most shear heat generated.
Берилиевите сплави се използват при производството на шприцформи за процеси, които изискват бързо отвеждане на топлината или области, в които се наблюдава най-голямо отделяне на топлина от срязващи напрежения.

One of the key milestones has been achieved at the Leningrad NPP's 2nd power block- the construction of the reactor building auxiliary premises to house one of the most important safety systems- the system for passive heat removal from steam generators- has been completed.
В строящия енергоблока № 2 на Ленинградската АЕЦ беше реализирано едно от ключовите събития за годината- завърши строителството на сградите(обстройката) около сградата на реактора за инсталирането на една от най-важните защитни системи за безопасност- системата за пасивно отвеждане на топлината от парогенераторите(СПОТ ПГ).

A system important to safety, provided to ensure the safe shutdown of the reactor or the residual heat removal from the core, or to limit the consequences of anticipated operational occurrences and design- basis accidents.
Система за безопасност" е система, важна за безопасността, осигуряваща безопасно спиране на реактора или отвеждане на остатъчната топлина от активната зона или ограничаваща последиците от очакваните експлоатационни събития и проектни аварии.

Rust and heat scale removal.
Ръжда и топлина премахване на накип.

Removable system allows easy removal without heat or chemicals.
Прозрачно лепило със система Removable за лесно демонтиране без топлина или химикали.

Removable system allows easy removal without heat or chemicals.
Системата Removable на лепилото помага за лесно демонтиране без топлина или химикали.

Excellent hiding power. Removable system allows easy removal without heat or chemicals.
Акрилатно, сиво или прозрачно лепило, със система Removable за лесно демонтиране без топлина или химикали.

Deep heat penetration allows removal of toxins, alcohol, nicotine and metals.
Дълбокото проникване на топлината спомага за премахване на отровите, алкохола, никотина и металите.