Какво е " HEAT-INSULATING LAYER " на Български - превод на Български

• топлоизолационен слой
• топлоизолиращи слой

Примери за използване на Heat-insulating layer на Английски и техните преводи на Български

The ceiling is a suspended ceiling with a heat-insulating layer.
Таванът представлява окачен таван с топлоизолационен слой.

Installation of a heat-insulating layer by means of dowels and glue.
Монтаж на топлоизолационен слой с помощта на дюбели и лепило.

Such a roof composed of several constructional, hydro- and heat-insulating layers.
Такъв покрив, съставен от няколко конструктивен, хидро- и топлоизолационни слоеве.

The methods of creating a heat-insulating layer are casting and spraying.
Методите за създаване на топлоизолационен слой са леене и пръскане.

The heat-insulating layer that appears literally before our eyes is a guarantee of comfortable living.
Топлоизолационният слой, който изглежда буквално пред очите ни, е гаранция за комфортен живот.

The special secret of such a heat-insulating layer is a good ramming of the mixture.
Специалната тайна на такъв топлоизолационен слой е доброто уплътняване на сместа.

In the process of warming the metal garage, not only drywall can be used as a liner for a heat-insulating layer.
В процеса на затопляне на металния гараж не само гипсокартон може да се използва като облицовка за топлоизолационен слой.

Imitation Down 3D- a heat-insulating layer consisting of synthetic fibers.
Imitation Down 3D- топлоизолационен слой, който се състои от синтетични влакна.

This material equally well adheres to vertical and horizontal surfaces, forming a monolithic heat-insulating layer.
Този материал се прилепва еднакво добре към вертикални и хоризонтални повърхности, образувайки монолитен топлоизолационен слой.

Roof- tiles, hydro-and heat-insulating layer on all the architectural elements;
Покрив- керемиди, хидро-и топлоизолационни слой на всички архитектурни елементи;

But in this case, the laying of the insulation is possible only inside the room, and the heat-insulating layer"steals" 13-15 centimeters of height.
Но в този случай, полагането на изолация е възможно само на закрито и изолационен слой"открадне" 13-15 см височина.

For the device of a heat-insulating layer of a traditional flat roof plates from mineral basalt wool, possessing incombustibility are used.
За устройството от топлоизолационен слой от традиционните плоски покривни плочи от минерална базалтова вълна, притежаващи нечувствителност се използват.

At the same time to create a reliable heat-insulating layer can use different heaters.
В същото време, за да се създаде надеждна топлоизолиращи слой може да се използват различни нагреватели.

The construction is metal and the surrounding walls of the premises are made of'sandwich' panels with a polyurethane heat-insulating layer.
Конструкцията е метална, като ограждащите стени на битовите помещения са реализирани със"сандвич" панели с топлоизолационен слой от полиуретан.

It is possible to apply such a heat-insulating layer manually or by means of a special apparatus.
Пясък може да се добави към тях. Възможно е да се използва такъв топлоизолационен слой ръчно или със специален апарат.

Systemic wetting of walls and destruction of the concrete layer leads to damage to the heat-insulating layer and the formation of voids in the corner joints and seams.
Система за овлажняване на стените и унищожаване на бетонния слой е да победи топлоизолационния слой и се образуват кухини в връзките ъгъла и шевовете.

All Vesta Energy panels have a heat-insulating layer on the back side, which allows to increase the efficiency of heat delivery inside the room.
Всички панели Vesta Energy имат топлоизолационен слой от задната страна, това прави възможно увеличаването на ефективността на подаване на топлина в помещението.

In a heated building with too potent a heat-insulating layer of frost may accumulate condensate, destroying the car body.
В отопляем сграда с твърде мощен топлинен-изолационен слой от студ може да се натрупа кондензат, унищожаване на каросерията на автомобила.

To create a stable heat-insulating layer for freezing of walls, accumulation of condensate moisture, cracking and opening of joints helps the liquid astretek insulation.
За да се създаде стабилен топлоизолационен слой за замръзване на стени, натрупването на влага в кондензат, напукване и отваряне на фуги помага на течността астреtek изолация.

Protects the structure and heat-insulating layer can serve as a plastic film, kraft paper, which can be used only in the arrangement of space to relax.
Защитава структура и топлоизолиращи слой може да служи като пластмасов филм, крафт хартия, която може да се използва само в подреждането на място, за да се отпуснете.

Styrofoam from which the heat-insulating layer is made, under normal conditions of use, is also considered a harmless substance and its direct contact with food is allowed.
Стиропор, от който е направен топлоизолационният слой при нормални условия на употреба, също се счита за безвредно вещество и е разрешен неговият директен контакт с храна.

Absence of the heat-insulating layer will lead toessential costly heat loss, especially noticeable when used for the erection of a box made of aerated concrete products or bricks.
Липса на слой топлоизолационен ще доведе доот съществено значение скъпо загуба на топлина, особено забележимо, когато се използва за изграждане на кутия, направена от газобетонни продукти или тухли.

First install a crate for a layer of heat-insulating material.
Първо инсталирайте щайга за слой от топлоизолационен материал.

PVC Linoleum- can be produced on a fabric, foamed basis or on a layer of heat-insulating material.
PVC линолеум- могат да бъдат произведени на плат, пенообразна основа или на слой от топлоизолационен материал.

If they are on the ground, then the layer of heat-insulating material is put on the rough floor.
Ако те са на земята, тогава слоят от топлоизолационен материал се поставя върху грубия под.

It differs from it with a special silver layer inside the heat-insulating glass unit, which protects it from any mechanical damage.
Тя се отличава от него със специален сребърен слой вътре в топлоизолационното стъкло, което го предпазва от механични повреди.

Between the bottom floor and the base of the plate, a layer of heat-insulating material must be laid, this is necessary to preserve the heat coming from the heating cable.
Между долния етаж и основата на плочата трябва да се постави слой от топлоизолационен материал, който е необходим за запазване на топлината, идваща от отоплителния кабел.

Let us tell that between the inner vat and the outer brick layer it is necessary to leave a free space(10 cm) for the heat-insulating material.
Нека да кажем, че между вътрешния ван и външния тухлен слой е необходимо да оставите свободно пространство(10 см) за топлоизолационния материал.

Heat-insulating properties of cellulose are extremely high, and due to their mechanical properties, cellulose easily forms a homogeneous seamless layer.
Топлоизолационните свойства на целулозата са изключително високи и поради своите механични свойства целулозата лесно образува хомогенен безшевен слой.

Proper insulation of roofs- is assembling so-called heat-insulating"cake" made of several layers performing different functions.
Правилната изолация на покриви- е сглобяване на т. нар топлоизолиращи"торта", направени от няколко слоя, изпълняващи различни функции.