Какво е " HELIOCENTRIC THEORY " на Български - превод на Български

• хелиоцентричната теория
• heliocentric теория
• хелиоцентрична теория

Примери за използване на Heliocentric theory на Английски и техните преводи на Български

Astronomical observations and heliocentric theory.
Астрономически наблюдения и хелиоцентрична теория.

The heliocentric theory, by putting the sun at the center of the universe….
Хелиоцентричната теория, чрез поставяне на Слънцето в центъра на Вселената….

He seems to have been an early believer of the heliocentric theory of the solar system.
Той, изглежда, е бил ранен вярващ на heliocentric теория на слънчевата система.

The heliocentric theory of the planets wasn't always among them, but it is now.
Еволюцията и хелиоцентричната теория не са били винаги сред тях, но сега определено са.

Copernicus's tomb stone identifies him as founder of the heliocentric theory and also a church canon.
Черният гранитен надгробен камък сега го идентифицира като основател на хелиоцентричната теория, а също и като църковен каноник.

Evolution and the heliocentric theory weren't always among them, but they are now.
Еволюцията и хелиоцентричната теория не са били винаги сред тях, но сега определено са.

A black granite tombstone now identifies him as the founder of the heliocentric theory and also a church canon.
Черният гранитен надгробен камък сега го идентифицира като основател на хелиоцентричната теория, а също и като църковен каноник.

To quote Morris Kline,“The heliocentric theory, by putting the sun at the center of the universe….
Ще цитирам Morris Kline,"Хелиоцентричната теория, чрез поставяне на Слънцето в центъра на Вселената….

His theories were not superseded until a century after Copernicus presented his heliocentric theory in 1543.
В Almagest не бе заменен, докато един век след Коперник представи своята теория heliocentric в De revolutionibus на 1543.

The heliocentric theory had existed for centuries but in largely fragmented form, buried by time and religious repression.
Хелиоцентричната теория съществувала от няколко века, но предимно във фрагментарна форма- забравена във времето вследствие на системна религиозна опресия.

A new black granite tombstone identifies Copernicus as the founder of the heliocentric theory and as a church canon.
Черният гранитен надгробен камък сега го идентифицира като основател на хелиоцентричната теория, а също и като църковен каноник.

Copernicus presented evidence for the heliocentric theory-- that the sun was the center of the universe-- but recently, Dixon Wilson has come up with a new understanding of our universe, he calls.
Коперник представил доказателство за хелиоцентрична теория, че слънцето е център на вселената, но наскоро, Диксън Уилсън откри ново откритие на вселената, той го нарича.

The Almagest was not superseded until a century after Copernicus presented his heliocentric theory in the De revolutionibus of 1543.
В Almagest не бе заменен, докато един век след Коперник представи своята теория heliocentric в De revolutionibus на 1543.

Brahe, the last great astronomer to reject the heliocentric theory of Copernicus, tried to compromise, suggesting that, with the exception of the Earth, all the planets revolved around the Sun.
Брахе, последният велик астроном, който отхвърля хелиоцентричната теория на Коперник, смята, че Слънцето се движи около Земята, а всички останали планети се въртят около Слънцето.

The 16th century was also the beginning of the scientific revolution in Europe with Copernicus' heliocentric theory of the universe and the gradual overcoming of church dogma.
Ти век е белязан като началото на научната революция в Европа с хелиоцентричната теория на Коперник за Вселената и постепенното преодоляване на църковните догми.

It is in this work that Copernicus 's heliocentric theory is mentioned, and although Recorde does not say that he himself believes the theory, many historians feel that he probably did.
Той е в това работата, че Коперник"и heliocentric теория е посочено, и въпреки че Recorde не кажа, че той сам вярва на теорията, повечето историци смятат, че той може би не.

Many people think that modern astronomy's ability to accurately predict lunar and solar eclipses is a result and proof positive of the heliocentric theory of the universe.
Много хора смятат, че способността съвременната астрономия да предскаже точно лунни и слънчеви затъмнения е резултат и доказателство положително на хелиоцентричната теория за Вселената.

Tycho Brahe famously argued against the heliocentric theory in his time, positing that if the Earth revolved around the Sun, the change in relative position of the stars after 6 months orbital motion could not fail to be seen.
Тихо Брахе всеизвестно твърди срещу хелиоцентричната теория по негово време, positing, че ако Земята се върти около Слънцето, промяната в относително положение на звездите след 6 месеца орбитално движение не може да не се вижда.

It established reason and empirical knowledge as the source of authority leading to the scientific revolution beginning with Copernicus and the heliocentric theory of the universe.
Разумът и емпиричното знание станаха основният и най-авторитетен източник на познание, което доведе до научната революция, започнала с Коперник и хелиоцентричната теория за Вселената.

Tycho Brahe famously argued against the heliocentric theory in his time, positing that if the Earth revolved around the Sun, the change in relative position of the stars after 6 months orbital motion could not fail to be seen.
Тихо Брахе(Tycho Brahe) ораторствал много убедително против хелиоцентричната теория по свое време, постулирайки, че ако Земята се върти около Слънцето, промяната в относителното положение на звездите след шест месеца орбитално движение не може да не се вижда.

Many people think that modern astronomy's ability to accurately predict lunar and solar eclipses is a result and proof positive of the heliocentric theory of the universe.
Много хора смятат, че способността на съвременната астрономия точно да предсказва Слънчевите и Лунни затъмнения е резултат и недвусмислено доказателство на Хелиоцентричната теория за Вселената.

Danish Astronomer Tycho Brahe famously argued against the heliocentric theory in his time, positing that if the Earth revolved in an orbit round the Sun, the change in relative position of the stars after 6 months of orbital motion could not fail to be seen.
Тихо Брахе всеизвестно твърди срещу хелиоцентричната теория по негово време, positing, че ако Земята се върти около Слънцето, промяната в относително положение на звездите след 6 месеца орбитално движение не може да не се вижда.

Before Pythagoras, the idea of a spinning ball-Earth was non-existent and even after Pythagoras it remained an obscure minority view until 2000 years later when Copernicus began reviving the heliocentric theory.”.
Преди Питагор, идеята за предене топка-Earth не е съществувала и дори след Питагор остава неясена до 2000 години по-късно, когато Коперник започна съживяване на хелиоцентричната теория.

Danish Astronomer Tycho Brahe famously argued against the heliocentric theory in his time, positing that if the Earth revolved in an orbit round the Sun, the change in relative position of the stars after 6 months of orbital motion could not fail to be seen.
Тихо Брахе(Tycho Brahe) ораторствал много убедително против хелиоцентричната теория по свое време, постулирайки, че ако Земята се върти около Слънцето, промяната в относителното положение на звездите след шест месеца орбитално движение не може да не се вижда.

Copernicus returned to Frauenburg where his life became less eventful and he had the peace and quiet that he longed for to allow him to make observations and to work on details of his heliocentric theory.
Коперник върнати Frauenburg, когато животът му става по-малко eventful и той имаше мир и тишина, че той копнеж за да му позволи да направи забележки и да работи за информация на неговия heliocentric теория.

By first filling a telescope with water to slow down the speed of light inside, then calculating the tilt necessary to get the starlight directly down the tube, Airy failed to prove the heliocentric theory since the starlight was already coming in the correct angle with no change necessary, and instead proved the geocentric model correct.
С първото пълнене телескоп с вода, за да забави скоростта на светлината вътре, след изчисляване на наклона е необходимо, за да получите звездната светлина директно надолу по тръбата, Airy не успя да докаже хелиоцентричната теория, тъй като звездната светлина вече идва в правилния ъгъл без промяна е необходимо, и вместо това се оказа че геоцентричния модел е правилния.

These and other discoveries exposed major difficulties with the understanding of the Heavens that had been held since antiquity, and raised new interest in radical teachings such as the heliocentric theory of Copernicus.
Тези и други открития разкриват големите трудности при изучавнето на небесата, които се срещат от античността, и предизвикват нов интерес към радикални нови учения като хелиоцентричната теория на Коперник.

By first filling a telescope with water to slow down the speed of light inside, then calculating the tilt necessary to get the starlight directly down the tube, Airy failed to prove the heliocentric theory since the starlight was already coming in the correct angle with no change necessary, and instead proved the geocentric model correct.
Като в началото напълнил телескоп с вода, за да забави скоростта на светлината вътре в него и след това изчислил наклона необходим, за да достигне звездната светлина директно дъното на тръбата, Джордж Ери не успял да докаже Хелиоцентричната теория, тъй като звездната светлина вече падала под правилен ъгъл и промяна не била необходима, но вместо това той доказал верността на Геоцентричната система.

Copernicus was his uncle's secretary and physician from 1503 to 1510(or perhaps till his uncle's death on 29 March 1512) and resided in the Bishop's castle at Lidzbark(Heilsberg), where he began work on his heliocentric theory.
Коперник е секретар и лекар на вуйчо си от 1503 до 1510 г.(или може би до смъртта на вуйчо си на 29 март 1512 г.) и пребивава в замъка на епископа в Лидзбарк(Хайлсберг), където започва работа по своята хелиоцентрична теория.

Before Pythagoras, the idea of a spinning ball-Earth was non-existent and even after Pythagoras it remained an obscure minority view until 2000 years later when Copernicus began reviving the heliocentric theory.”.
Преди Питагор идеята за въртящото се Земно кълбо не е съществувала и дори след него в продължение на 2000 години остава светоглед на незначително малцинство чак до времето на Коперник, който започва съживяването на хелиоцентричната теория.