Какво е " HELP MEET " на Български - превод на Български

• допринесе за посрещане
• да помогне отговори
• да помогне да посрещнем
• помогне за задоволяването
• помагат за постигането
• помогне за покриване

Примери за използване на Help meet на Английски и техните преводи на Български

Other sources of calcium, which can help meet the calcium needs of the body.
Други източници на калций, който може да помогне отговори на нуждите на калций от организма изглежда.

Could help meet growing global demand for phosphate, which is expected to rise to 49 million tons by the end of this decade, data from the UN Food and Agriculture Organization(FAO) and US Geological Survey stated.
Това може да помогне за посрещане на нарастващото търсене на фосфати в световен мащаб, което се очаква да достигне 49 млн. тона в края на това десетилетие, сочат данни от Организацията на ООН за прехрана и земеделие(ФАО) и Геологическият топографски институт на САЩ.

However, it is not clear how the projects financed under Mobility, help meet these headline education targets.
Не е ясно обаче как финансираните проекти по линия на мобилността помагат за постигането на тези водещи цели в областта на образованието.

The $50bn AIIB, launched by China, will help meet Asia's enormous infrastructure needs, which are well beyond the capacity of today's institutional arrangements to finance.
С капитал от 50 млрд. долара, тази банка изграждана от Китай, ще помогне за задоволяването на огромната нужда от инфраструктура в Азия, която настоящата институционална подредба не е в състояние да финансира.

Take part in the exciting adventures that happen on exotic planets and help meet other players from across the galaxy!
Той взе участие в вълнуващи приключения, които се случват на екзотични планети и да помогне срещат с други играчи от цял галактика!

Whether you are a globetrotter who is passionate about education or a certified teacher who wants to expand your professional repertoire, the Teaching English to Speakers of Other Languages(TESOL) graduate programs at Binghamton University can help meet your needs.
Независимо дали сте Globetrotter, който също е страстен за образование или заверено учител, който иска да разшири вашата професионална репертоар, с преподаване на английски език, за да говорещи други езици,(Tesol) завършил програма в Binghamton University може да помогне отговори на вашите нужди.

He took part in the exciting adventures that happen on exotic planets, and help meet other players from all over the galaxy!
Той взе участие в вълнуващи приключения, които се случват на екзотични планети и да помогне срещат с други играчи от цял галактика!

This European Union funding will help meet the cost of urgent measures taken by the national authorities in each of the three affected countries: rebuilding of roads, water, waste and energy infrastructures, temporary accommodation and rescue services, as well as cleaning up of disaster-stricken zones.
Това финансиране от Европейския съюз ще помогне за покриване на разходите за неотложните мерки, предприети от националните власти във всяка от трите засегнати страни- възстановяване на пътища, на водна и енергийна инфраструктура и на инфраструктура за управление на отпадъците, временно настаняване и спасителни операции, както и почистване на пострадалите от бедствието зони.

It is not clear how the Mobility projects financed help meet the Europe 2020 headline education target 56.
Не е ясно как финансираните проекти за мобилност помагат за постигането на водещата цел на стратегията„Европа 2020“ в областта на образованието 56.

This proposed European Union funding will help meet the cost of urgent measures taken by the Italian authorities: restoration of infrastructure, temporary accommodation and rescue services, preventive infrastructure(for instance, enhancing the safety standards of the water management system), cleaning up of stricken zones, etc.
Това финансиране от Европейския съюз ще помогне за покриване на разходите за неотложните мерки, предприети от националните власти във всяка от трите засегнати страни- възстановяване на пътища, на водна и енергийна инфраструктура и на инфраструктура за управление на отпадъците, временно настаняване и спасителни операции, както и почистване на пострадалите от бедствието зони.

The principles of Social Work are to improve human well-being and help meet the basic needs of all people.
Социалната работа като професионална дейност се стреми да подобри човешкото благополучие, да подпомогне удовлетворяването на основните човешки потребности на всички хора.

The transport system we are developing can be an important complement to today's solutions and can help meet many of the challenges faced by society, transport companies and transport buyers," says Claes Nilsson, President Volvo Trucks.
Новата система, която разработваме, може да бъде важно допълнение към използваните сега решения и да помогне да посрещнем много от предизвикателствата пред обществото, транспортните фирми и компаниите, които се нуждаят от превози.“, казва Клас Нилсон, Президент на Volvo Trucks.

Innovate UK awarded the project funding from the Department of Transportafter it proved that connecting solar power directly to rail, tube and tram networks could help meet a significant share of their electricity needs.
Innovate UK награди финансираният от Министерството на транспорта проект, след като доказа, че свързването на слънчевата енергия директно към железопътните, тръбните и трамвайните мрежи може да помогне за задоволяване на значителен дял от техните нужди от електроенергия.

District heating and cooling(DHC) combined with renewable energy sources can help meet rising urban energy needs, improve efficiency, reduce emissions and improve local air quality.
Централното топлоснабдяване и охлаждане, в комбинация с възобновяеми енергийни източници, има огромен потенциала и може да спомогне за посрещането на нарастващите градски енергийни нужди, да подобри ефективността, да намали емисиите и да подобри качеството на въздуха на местно равнище.

The primary mission of the social work profession is to enhance human well-being and help meet the basic human needs of all people.
Социалната работа като професионална дейност се стреми да подобри човешкото благополучие, да подпомогне удовлетворяването на основните човешки потребности на всички хора.

The transport system we are developing can be an important complement to today's solutions and can help meet numerous challenges faced by society, transport companies and transport buyers".
Новата система, която разработваме, може да бъде важно допълнение към използваните сега решения и да помогне да посрещнем много от предизвикателствата пред обществото, транспортните фирми и компаниите, които се нуждаят от превози.“.

Hyundai Motor plans to find ways with Project IONIQ to converge different technologies and suggest new mobility concepts and services that help meet the changing needs and expectations of society.
С новия модел IONIQ компанията Hyundai обединява различни технологии и предлага изцяло нови концепции за мобилност и услуги, които ще помогнат да се отговори на променящите се нужди и очаквания на обществеността.

District heating and cooling(DHC) combined with renewable energy sources has the potential to play an important role in it and can help meet the rising urban energy needs, improve efficiency, reduce emissions and improve local air quality.
Централното топлоснабдяване и охлаждане, в комбинация с възобновяеми енергийни източници, има огромен потенциала и може да спомогне за посрещането на нарастващите градски енергийни нужди, да подобри ефективността, да намали емисиите и да подобри качеството на въздуха на местно равнище.

Hyundai Motors plans to find ways with Project IONIQ to converge different technologies and suggest new mobility concepts and services that help meet the changing needs and expectations of society.
Чрез проект IONIQ Hyundai Motor планира да намери начини за обединяването на различни технологии и за предлагането на нови концепции за мобилност и услуги, които ще помогнат да се отговори на променящите се нужди и очакванията на обществеността.

By combining ABB's technology and its market position in power transmission and distribution with Fluor's experience in delivering large EPC projects, the partnership will help meet the evolving need of power grids across the globe for safe, reliable and state-of-the-art electrical substations.
Чрез комбиниране на водещата световна технология на АББ и лидерската си позиция в преноса и разпределението на електроенергия, и опита на Флуор в изпълнението на големи проекти, партньорството ще допринесе за посрещане на нуждата от безопасни, надеждни и съвременни електрически подстанции.

By combining ABB's world-leading technology and its market leadership position in power transmission and distribution with SNC-Lavalin's strengths and in delivering infrastructure projects, the joint venture will help meet the evolving need of power grids across the globe for safe, reliable and state-of-the-art electrical substations.
Чрез комбиниране на водещата световна технология на АББ и лидерската си позиция в преноса и разпределението на електроенергия, и опита на Флуор в изпълнението на големи проекти, партньорството ще допринесе за посрещане на нуждата от безопасни, надеждни и съвременни електрически подстанции.

Helps meet daily nutrient requirements and prevents iron deficiency.
Помага да изпълняват ежедневните изисквания на хранителни вещества и предотвратява дефицит на желязо.

This blend helps meet your daily nutritional needs and keep your body healthy.
Тази смес помага да изпълняват ежедневните си хранителни нужди и поддържа тялото си здрави.

Helps meet daily nutritional needs.
Помага да изпълняват ежедневните хранителни нужди.

The TTU certificate in Book History and Digital Humanities helps meet the clear need for training in digital humanities and history of the book for graduate students across the curriculum;
Текущият дипломиран сертификат на Тексаския Технически университет в историята на книгите и дигиталните хуманитарни науки помага да се отговори на ясната нужда от обучение по дигитални хуманитарни науки и история на книгата за завършилите студенти в учебната програма;

Texas Tech University's Graduate Certificate in Book History and Digital Humanities helps meet the clear need for training in digital humanities and history of the book for graduate students across the curriculum;
Текущият дипломиран сертификат на Тексаския Технически университет в историята на книгите и дигиталните хуманитарни науки помага да се отговори на ясната нужда от обучение по дигитални хуманитарни науки и история на книгата за завършилите студенти в учебната програма;