Какво е " HELP YOUNG PEOPLE " на Български - превод на Български

• помагат на младите хора
• помогне на младите хора
• помага на младите хора

Примери за използване на Help young people на Английски и техните преводи на Български

The chat must help young people feel safe.
Селфито помага на младите хора да станат по-уверени.

As Branson explained, that money will go toward projects that help young people thrive in life.
Както обясни Брансън, парите ще отидат за проекти, които помагат на младите хора да процъфтяват в живота.

Because it will help young people succeed in life.
Това ще помогне на младите хора да се реализират в живота.

Created in line with latest fashion trends the cutting edge accessories from Canyon help young people to underline their individuality.
Създадени в унисон с най-новите модни тенденции, иновативните аксесоари на Canyon помагат на младите хора да изразят себе си да подчертаят своята индивидуалност.

So how can gaming help young people develop global competence?
Как ЕС може да помогне на младите хора да развият необходимите умения?

More European initiatives are requested in the field of youth information, particularly in those areas which help young people to become autonomous citizens.
Изискват се повече европейски инициативи в областта на информацията за младите, особено по въпросите, които помагат на младите хора да станат независими граждани.

The video sets out how we can help young people build resilience to addiction.
Видеото описва как можем да помогнем на младите хора да изградят устойчивост към пристрастяването.

It will help young people to create common values across the Union and hence make the Union stronger.
Той ще помогне на младите хора да създадат общи ценности в целия Съюз и по този начин ще направи Съюза по-силен.

Support should be given to programmes that help young people who are starting a new business.
Следва да бъдат подкрепени програмите, които помагат на младите хора, започващи нова стопанска дейност.

This will help young people to take a break and calm down, because prayer has a powerful psychological impact.
Това ще помогне на младите хора да се отклоня малко и се успокои, защото молитвата е мощен психологически ефект.

Greater emphasis on providing work placements should also help young people understand and secure employment.
Голям акцент върху осигуряването на намиране на работа също трябва да помогне на младите хора да разберат и да си осигурят заетост.

These tools could help young people learn skills to develop and maintain meaningful relationships.
Тези инструменти могат да помогнат на младите хора да усвоят умения за развиване и поддържане на стойностни връзки.

The ability to create quotes, the impressive status and meaning delight help young people expressing their mood status images with friends.
Възможността за създаване на цитати, впечатляващата статус и смисъл наслада помогне на младите хора да изразят своите снимки за състоянието на настроението с приятели.

Some organizations help young people cope or connect with peers who are going through the same things.
Някои организации помагат на младите хора да се справят или да се свързват с връстниците, които преминават през същите неща.

The Fund established by Iceland, Liechtenstein and Norway finances projects that help young people in Europe find employment as well as transferring measures that work in one country to another.
Фондът за младежка заетост, създаден от Исландия, Лихтенщайн и Норвегия, финансира проекти, които помагат на младите хора в Европа да намерят работа.

We have to help young people to become entrepreneurs, and we need to do a great deal of work in connection with training.
Трябва да помогнем на младите хора да станат предприемачи и трябва да свършим много работа във връзка с обучението.

Organizing events presenting the latest(social) innovation ideas that help young people adapt to the new challenges in the changing urban environment;
Организиране на събития, на които се представят най-новите(социални) иновационни идеи, които помагат на младите хора да се приспособят към новите предизвикателства в променящата се градска среда;

Erasmus for All will help young people to get training and skills that can increase their personal development and job prospects.
Еразъм за всички“ ще помага на младите хора да се обучават и да придобиват умения, които да способстват за тяхното личностно развитие и да увеличават перспективите им за заетост.

Student credit cards can also help young people build credit when they're first starting out.
Студентски кредитни карти също могат да помогнат на младите хора да изградят кредит, когато тепърва започвате.

Rather than help young people accept and grow in their masculinity and femininity, our society has encouraged experimentation and fluidity.
Вместо да помогне на младите хора да приемат своята мъжественост и женственост и да израстват в тях, нашето общество насърчава експериментирането и флуидността.

Erasmus+ Volunteering Activities help young people travel abroad to participate in volunteering projects.
Европейската доброволческа служба(ЕДС) помага на младите хора да пътуват в чужбина, за да участват в доброволчески проекти.

The map will help young people to get the certificates needed in the target countries more easily and thus to enter the labour market more quickly.
Картата ще помогне на младите хора по-лесно да получат сертификатите необходими в целевите държави и съответно да навлязат по-бързо на пазара на труда.

Erasmus+ Volunteering Activities help young people travel abroad to participate in volunteering projects.
Доброволческите дейности по програма„Еразъм+“ помагат на младите хора да пътуват в чужбина, за да участват в доброволчески проекти.

U-Multirank will help young people make the right study choices and it will motivate institutions to improve their performance across a whole range of activities.
Ю-Мултиранг ще помогне на младите хора да направят правилния избор, когато решават къде да следват, и ще мотивира учебните заведения да подобрят представянето си в широка област от дейности.

The Commission said that traineeships can help young people make a smooth transition from education and training to a first good job.
Стажовете могат да помогнат на младите хора да осъществят плавен преход от образование и обучение към първото си добро работно място.

As youth work can help young people acquire the necessary social, political and cultural skills, every effort should be made to involve them in non-formal learning activities.
Тъй като младежката работа помага на младите хора да придобият необходимите социални, политически и културални умения, трябва да се положат максимални усилия за въвличането на младежите в неформални учебни дейности.

Explaining an issue to others will also help young people both to clarify their own positions and gain greater confidence.
Обясняването на даден проблем пред другите също ще помогне на младите хора, както да изяснят своите собствени позиции, така и да спечелят по-голямо доверие.

In turn, it should help young people find work with SMEs, which in Europe provide two out of three private sector jobs.
На свой ред, то трябва да помогне на младите хора да намерят работа с малки и средни предприятия, които в Европа предоставят на всеки две от три работните места в частния сектор.

At the same time, traineeships can help young people make a smooth transition from education and training to a first good job.
От една страна, стажовете могат да помогнат на младите хора да осъществят плавен преход от образование и обучение към първото си добро работно място.

On the other hand, let us help young people and those fighting for human rights and democratic change.
От друга страна, да помогнем на младите хора и на онези, които се борят за права на човека и демократични промени.