Какво е " HELPING CREATE " на Български - превод на Български

• помага за създаването
• помагаме да създадат
• подпомагат създаването
• помага на изграждането
• съдейства за създаването
• към съдействие за създаване
• ще спомогне да се създадат

Примери за използване на Helping create на Английски и техните преводи на Български

Protein Formation: Helping create new proteins from amino acids.
Образуване на протеин- помага за създаването на нови протеини от аминокиселини;

Whatever career you choose, you will likely be helping expand the world's food source, helping create a stronger future.
Каквато и да е кариера и да изберете, вие най-вероятно ще се помага разшири в света източник на храна, помощ на създаването на една по-силна бъдеще.

You are helping create meaningful change for people affected by dementia around the world.
Всички вие помагате да се създаде значима промяна за хората, засегнати от деменция по света.

By focusing on the future you are helping create a firm path towards it.
Чрез фокусиране върху бъдещето вие помагате да се създаде твърд път към него.

RT and Sputnik propel those campaigns by helping create the fodder for thousands of fake news propagators and providing another outlet for hacked material that can serve Russian interests, said Ben Nimmo, who studies RT for the Atlantic Council.
РТ и Спутник осъществяват тези кампании като подпомагат създаването на хиляди автоматизирани програми за разпространяване на фалшиви новини и предоставят още един канал за хекнати материали, които могат да обслужват руските интереси, казва Бен Нимо, който следи работата на РТ за Атлантическия съвет.

Theoretically, forskolin aids in weight loss by helping create enzymes called lipase and adenosine.
Теоретично, форсколинът подпомага загубата на тегло, като помага за създаването на ензими, наречени липаза и аденозин.

They are specifically not regretful about helping create a continually-expanding Fortress America with bases everywhere that topples regimes left and right, with or without congressional or UN approval.
Те конкретно не съжаляват за това, че помагат за създаването на непрекъснато разширяващо се Укрепление-Америка с бази навсякъде, които свалят режими наляво и надясно, с или без одобрение от Конгреса или ООН.

Forskolin is sought after for its weight loss properties by helping create enzymes called lipase and adenosine.
Forskolin помага за загуба на тегло, като помага за създаването на ензими, наречени липаза и аденозин.

They are also helping to fill gaps in the labour market, either taking up mainly low-skilled jobs(Turin and Hamburg), contributing to growth of new sectors(such as ICT in Dublin), or helping create new business ventures(as in Turin and Hamburg).
Освен това тези граждани допринасят за задоволяването на нуждите на трудовия пазар, като заемат предимно работни места, за които се изисква ниска квалификация(Торино и Хамбург), като допринасят за растежа на нови сектори(като ИКТ в Дъблин) или като подпомагат създаването на нови бизнес дейности(както е в Торино и Хамбург).

In theory, forskolin aids weight loss by helping create enzymes called lipase and adenylate cyclase.
На теория, forskolin помага за загуба на тегло, като помага за създаването на ензими, наречени липаза и аденозин.

The clusters will boost the quick introduction of first-of-its-kind innovation in the EU through a broad range of embedded activities, including communication, dissemination and exploitation, standardisation as well as support to non-technological innovation and innovative delivery mechanisms, helping create innovation friendly societal, regulatory and market conditions such as the innovation deals.
Клъстерите ще насърчават бързото въвеждане в ЕС на първи по рода си иновации чрез широка гама от вградени дейности, включително за комуникация, разпространение и използване, стандартизация и подпомагане на нетехнологичните иновации и иновативни механизми за доставка, което ще спомогне да се създадат обществени, регулаторни и пазарни условия, които са благоприятни за иновациите, като например сделки за иновации.

From complex web applications to informative“brochure-ware” sites, naturally occurring color combinations have the potential to distinguish(by helping create a more memorable website), guide(by allowing users to focus on interactions), engage(by making page layouts comfortable and more inviting), and inspire(by offering new ideas for color selection).
От сложните уеб приложения до информативните сайтове тип брошура, комбинациите от цветове, които се срещат и в природата имат потенциала да идентифицират(като помагат за създаването на запомнящи се сайтове), да напътстват(като помагат на потребителите да се съсредоточат върху действията), да ангажират(като правят оформлението на страниците по-удобни и по-привлекателни) и да вдъхновяват(като предлагат нови идеи за избор на цветове).

The clusters will boost the quick introduction of first-of-its-kind innovation in the EU, while studying its impact on society, through a broad range of embedded activities, including communication, dissemination and exploitation, standardisation as well as support to non-technological innovation and innovative delivery mechanisms, helping create innovation friendly societal, regulatory and market conditions such as the innovation deals.
Клъстерите ще насърчават бързото въвеждане в ЕС на първи по рода си иновации, като същевременно проучват въздействието им върху обществото, чрез широка гама от вградени дейности, включително за комуникация, разпространение и използване, стандартизация и подпомагане на нетехнологичните иновации и иновативни механизми за доставка, което ще спомогне да се създадат обществени, регулаторни и пазарни условия, които са благоприятни за иновациите, като например сделки за иновации.

In theory, Forskolin will help with weight loss by helping create enzymes called lipase and adenosine.
Теоретично, форсколинът подпомага загубата на тегло, като помага за създаването на ензими, наречени липаза и аденозин.

Team activities, group assignments, and group discussions are supported seamlessly via tablets, helping create a spirit of teamwork among students.
Съвместни дейности Дейности в екип, групови задачи и групови дискусии се подкрепят безпроблемно чрез таблети, което помага за създаването на дух на екипна работа сред учениците.

Forskolin is sought after for its weight loss properties by helping create enzymes called lipase and adenosine.
Форсколин помощи загуба на тегло, като помага на изграждането на ензими, наречени липаза и аденозин.

CrazyBulk hardcore line of legal steroids will certainly aid you quickly take your exercises to a entire brand-new degree, helping create lean mass, raise endurance, cut, mass, and a lot more.
CrazyBulk хардкор линия на юридически стероиди със сигурност ще ви помогнат незабавно вземете вашите тренировки в цяло съвсем ново степен, подпомага създаване на мускулна маса, повишаване издръжливостта, рязани, маса и др.

In theory, Forskolin will help with weight loss by helping create enzymes called lipase and adenosine.
На теория, forskolin помага за загуба на тегло, като помага за създаването на ензими, наречени липаза и аденозин.

CrazyBulk hardcore line of legal steroids will certainly help you rapidly take your workouts to a whole new degree, helping create lean mass, increase stamina, cut, mass, and more.
CrazyBulk хардкор линия на юридически анаболни стероиди ще ви помогне бързо да си упражнения на съвсем ново степен, помага за изграждане на мускулна маса, повишаване издръжливостта, Изрежи, насипно състояние и много повече.

Theoretically, forskolin aids in weight loss by helping create enzymes called lipase and adenosine.
На теория, форсколин помощи загуба на тегло, като помага на изграждането на ензими, наречени липаза и аденозин.

However, you can link this to PayPal to create and reach future savings goals, and it can be used for receiving donations for raising funds for worthy causes, or helping create budgets for extended family members who need help doing so.
Въпреки това, можете да свържете това PayPal, за да създаде и постигане на бъдещите цели на спестявания, и могат да бъдат използвани за получаване на дарения за набиране на средства за достойни каузи, или съдейства за създаването на бюджети за разширено семейство членове, които се нуждаят от това.

In theory, Forskolin will help with weight loss by helping create enzymes called lipase and adenosine.
На теория, форсколин помощи загуба на тегло, като помага на изграждането на ензими, наречени липаза и аденозин.

CrazyBulk hardcore line of legal steroids will certainly aid you quickly take your exercises to a entire brand-new level, helping create lean mass, raise stamina, cut, bulk, and much more.
CrazyBulk хардкор линия на юридически стероиди със сигурност ще ви помогне бързо да си тренировки за цялата нова степен, подпомага създаване на мускулна маса, увеличаване на издръжливостта, Изрежи, насипно състояние и много повече.

It is still the timing that is of importance, and we are helping create the ideal conditions to enable the go ahead.
Все още от значение е правилният момент и ние помагаме да се създадат идеалните условия, за да може да се започне.

Be assured therefore that everyone's contribution to the Light is of great value, and helping create a peaceful passage to the end of this cycle.
Бъдете сигурни, че приносът на всеки човек за Светлината е от голямо значение и съдейства за създаването на мирно преминаване към края на този цикъл.

We partner with our clients, sharing their ambitions, frustrations and success- helping create a lasting legacy through the built environment.
Ние си сътрудничим с нашите клиенти, споделяйки техните амбиции, целеустременост и успехи, като им помагаме да създадат трайно наследство чрез изградената среда.

CrazyBulk hardcore line of legal anabolic steroids will certainly assist you rapidly take your workouts to a entire brand-new level, helping create lean mass, raise endurance, cut, mass, and a lot more.
CrazyBulk хардкор линия на юридически анаболни стероиди със сигурност ще помощ можете бързо да си упражнения в целия съвсем ново степен, помага за изграждане на мускулна маса, издигнат стамина, изрязване, маса и много повече.

This doesn't mean formal promotions or reporting structures- instead, women feeling empowered and motivated to set an example, women helping create paths forward for the those coming up below them and women becoming invested in the success of the women around them.
Това не означава, официални промоции или структури за отчитане- вместо това, жените се чувстват овластени и мотивирани да дадат пример, жените помощ на създаването на пътища напред и за тези, идва под тях и жените стават инвестирани в успеха на жените около тях.

(2) In its VAT action plan22, the Commission announced a comprehensive simplification package for small enterprises aimed at reducing their administrative burden and helping create a fiscal environment to facilitate their growth and the development of cross-border trade.
Предложен от Комисията Изменение(2) В своя План за действие във връзка с ДДС22 Комисията обяви пакет с комплексни мерки за опростяване за малките предприятия, насочени към намаляване на понасяната от тях административна тежест и към съдействие за създаване на фискална среда, която да улеснява растежа им и развитието на презграничната търговия.

(2)In its VAT action plan 22, the Commission announced a comprehensive simplification package for small enterprises aimed at reducing their administrative burden and helping create a fiscal environment to facilitate their growth and the development of cross-border trade.
(2) В своя План за действие във връзка с ДДС22 Комисията обяви пакет с комплексни мерки за опростяване за малките предприятия, насочени към намаляване на понасяната от тях административна тежест и към съдействие за създаване на фискална среда, която да улеснява растежа им и развитието на презграничната търговия и да повиши спазването на разпоредбите относно ДДС.