Какво е " HENRIQUES " на Български - превод на Български

• енрикес
• енрикеш
• анрикес
• хенрикс
• henriques

Примери за използване на Henriques на Английски и техните преводи на Български

Afonso Henriques.
Афонсу Енрикеш.

Henriques' return to India would barely have lasted a week.
Завръщането на Енрике ще се забави поне със седмица.

Richard Henriques.
Ричард Хенрикс.

Miguel Henriques Analysis Control Technician.
Мигел Енрикес Техник- Анализ Контрол.

Alfonso Henriques.
Алфонсо Енрикес.

The goal is for exports to reach 50% of GDP by 2025," Henriques said.
Целта е износът да достигне 50% от БВП до 2025 г.", казва Анрикес.

Sónia Troeira Henriques and colleagues wanted to further boost the peptide's traits.
Sonia Troeira Henriques и учените искаха да засилят още повече пептидните свойства.

Luis Castro Henriques.
Луис Кастро Енрикес.

Afonso Henriques, in 1148 and from then until 1883 it became the property of the queens of Portugal.
Афонсо Енрикеш през 1148 г. и от тогава до 1883 г. става собственост на кралиците на Португалия.

It is considered the cradle city, where the first king of Portugal Don Afonso Henriques was born.
Това е градът, от който е роден Португалия- откъдето е първият крал на страната- дон Афонсо Анрикес.

The Estádio D. Afonso Henriques(English:"D. Afonso Henriques Stadium") is a football stadium in the city of Guimarães, Portugal.
Ещадио Дон Алфонсо Енрикеш"(на португалски Estádio D. Afonso Henriques)" е футболен стадион в град Гимараеш, Португалия.

When the platform is fully working we should be able to serve all Portuguese companies with an exporting profile,” Henriques said.
Когато платформата заработи пълноценно, трябва да можем да обслужваме всички португалски компании с изнасящ профил", казва Анрикес.

The prosecution, led by Richard Henriques, presented their case, contending that both boys took part in James Bulger's death.
Обвинението, водено от Ричард Хенрикс, представило случая си, поддържайки тезата, че двете момчета са причинили смъртта на Джеймс.

This summer, Lexus also opened a pop-up UX Art Space in Lisbon, featuring works by several artists including Pedro Henriques.
През настоящето лято Lexus също така отвори pop-up галерията UX Art Space в Лисабон, включваща работи на няколко артиста сред които и Педро Енрикес.

Frank Ware and John Henriques, young men with no job prospects, cut their first puzzle at the dining room table in 1932.
Франк Лайр и Джон Енрикес, млади мъже, който нямат перспективи за работа нарязват първия си пъзел на масата в трапезарията през 1932 година.

Built in the tenth century, it later turned into the official regal habitation of Tally D Henrique, the dad of the main lord of Portugal, Afonso Henriques.
Построена през 10-ти век, тя по-късно станала официалната кралска резиденция на граф Д Хенрик, бащата на първия крал на Португалия, Афонсо Хенрике.

This former monastery, founded by Afonso Henriques in the 12th century, stands on the site of an earlier convent built 200 years earlier.
Този бивш манастир, основан от Афонсу Енрикеш през 12 век, стои на мястото на предишен манастир, построен 200 години по-рано.

Constructed in the 10th century, it later became the official royal residence of Count D Henrique, the father of the first king of Portugal, Afonso Henriques.
Построена през 10-ти век, тя по-късно станала официалната кралска резиденция на граф Д Хенрик, бащата на първия крал на Португалия, Афонсо Хенрике.

Frank Ware and John Henriques young men with no job prospects, cut their fist jigsaw puzzle at the dining room table in 1932.
Франк Лайр и Джон Енрикес, млади мъже, който нямат перспективи за работа нарязват първия си пъзел на масата в трапезарията през 1932 година.

The platform will certainly bring important results to export growth(…) and, therefore, new records in 2019, even though we are seeing a slowdown at the moment,” said Henriques.
Платформата със сигурност ще донесе важни резултати за растежа на износа и следователно за нови рекорди през 2019 г., въпреки че в момента наблюдаваме забавяне", казва Анрикес.

As he briefly outlined the case, Henriques dismissed euthanasia or mercy killing on the basis that none of the dead had had a terminal illness.
Докато обобщавал накратко случая, Хенрикс отхвърля възможността за евтаназия или убийство от милосърдие, тъй като никой от починалите не бил страдал от фатална болест.

The devotion to this patron saint of England was passed by crusader knights from the British Isles who accompanied D. Afonso Henriques, first King of Portugal, in the reconquest of the Lisbon city in 1147 from the Moors.
Преклонението към този английски светец е било пренесено от кръстоносците от британските острови, които съпровождали Афонсо Енрикес, първия крал на Португалия, в битка за Лисабон през 1147 година срещу маврите.

Professor Henriques believes that silver nanoparticles can even be added to dentures to produce a protective layer against fungi and bacteria that grow in the mouth.
Професор Енрикес вярва, че Сребърни наночастици могат дори да се добавят към протези да произвеждат защитен слой срещу гъбички и бактерии, които растат в устата.

The Monastery was founded by the first Portuguese King Alfonso Henriques in 1153 and maintained a close association with the Kings of Portugal throughout its history.
Основан е през 1153 година от първия португалски крал Алфонсо Енрикес и през цялото си съществуване поддържа тясно сътрудничество с кралете на Португалия.

Portugal's first king, Afonso Henriques laid the foundations of this church in order to fulfill a vow to construct Christian Houses of worship where Portuguese and European crusaders would lay to rest.
Първият португалски крал Алфонсо Енрике поставя основите на тази църква, за да изпълни клетвата си да строи християнски църкви на местата, където са погребани португалски и европейски кръстоносци.

The castle is closely linked to the military history of the kingdom's foundation through the various battles that Afonso Henriques waged against his cousin Alfonso VII, king of León, in 1127, to free himself from the vassalage that he owed him.
Замъкът е тясно свързан с военната история на кралството посредством различните битки, които Афонсу Енрикеш води срещу братовчед си Алфонсо VII, крал на Леон, през 1127 г., за да се освободи от васалната зависимост.

Professor Mariana Henriques and her colleagues from the University of Minho tested various sizes of silver nanoparticles to analyze their efficacy in treating these mouth infections.
Професор Мариана Енрикес на Университета на Миньо и неговите колеги тествани Сребърни наночастици с различни размери за да анализира ефекта от тези устни инфекции и да обърне внимание на потенциалната способност на тези наночастици да ги контролират.

Miss Bulgaria Magdalina Valtchanova holds her national flag Tuesday(22 June) at Henriques Stadium in Guimaraes, prior to the Euro 2004 group C football match between Italy and Bulgaria.[AFP].
Мис България Магдалина Вълчанова държи националния флаг във вторник(22 юни) на стадион"Енрике" в Гимараеш преди мача от група С на европейското първенство по футбол 2004 между Италия и България.[АФП].

The central part of the coin shows a stylized image of Afonso Henriques, the first king of Portugal, with his sword and Guimarães Castle, which is considered the place where Portugal as an independent nation was erected in the twelfth century.
Във вътрешния кръг на монетата са представени стилизираният лик на Афонсу Енрикеш- първия крал на Португалия, неговият меч и замъкът Гимараеш, смятан за рождено място на Португалия като независима държава през ХІІ век.

Head to the charming fishing village of Câmara de Lobos for a free tasting at top wine producer, Henriques& Henriques or in Funchal join a tour and tasting at Blandy's, a famous wine lodge that dates to 1811.
Насочете се към очарователното рибарско селище Câ mara de Lobos за безплатна дегустация в най-добрия винопроизводител, Henriques& Henriques или във Фуншал, като се присъедините към обиколка и дегустация на Blandy's- известна винена ложа, датираща от 1811 г.