Какво е " HENRY CLAY " на Български - превод на Български

• хенри клей

Примери за използване на Henry clay на Английски и техните преводи на Български

Henry Clay.
Хенри Клей.

It is named for Henry Clay, senator from Kentucky.
Окръг Клей е кръстен на Хенри Клей, сенатор от Кентъки.

Henry Clay Ford.
Хенри Клей Форд.

Clay County was named for Kentucky senator Henry Clay.
Окръг Клей е кръстен на Хенри Клей, сенатор от Кентъки.

Henry Clay Frick.
Хенри Клей Фрик.

The Compromise of 1850 was proposed by U.S. Senator Henry Clay.
Компромисът от 1850 г. беше предложен от американския сенатор Хенри Клей.

Henry Clay Pierce.
Хенри Клей Пиърс.

For the Presidency, Polk ran against Henry Clay of the Whig Party.
За президентството Полк се изправи срещу Хенри Клей от партията на вигите.

Crawford, Henry Clay, and Andrew Jackson.
Крофърд, Хенри Клей и Андрю Джаксън.

The National Republican Party ran Senator Henry Clay against Jackson.
Националната Републиканска партия издигна сенатора Хенри Клей срещу Джаксън.

Ultimately, Senator Henry Clay will devise the Missouri Compromise, ending the debate.
В крайна сметка, сенаторът Хенри Клей ще измисли компромиса на Мисури и ще приключи дебата.

The Compromise of 1850 had been proposed to the government by Senator Henry Clay of Kentucky.
Компромисът от 1850 г. беше предложен от американския сенатор Хенри Клей.

The man known as Henry Clay Ford was a part one of the grandest creations to ever exist.
Човекът, познат като Хенри Клей Форд, е част от едно от най-великите творения, съществували някога.

A staunch Whig, Lincoln often referred to party leader Henry Clay as his political idol.
Верен неин член, Линкълн често гледа на лидера ѝ- Хенри Клей- като на политически идол.

Only the refusal of Henry Clay kept him from add ing to the Cabinet an outstanding westerner.
Единствено отказът на Хенри Клей не дава възможност на Монро да назначи в кабинета си и изтъкнат представител на Запада.

In the 1824 US Presidential Election, he stood as a candidate alongside John Adams and Henry Clay.
В президентските избори през 1824 г. той се кандидатира заедно с Джон Адамс и Хенри Клей.

He had attempted to kill Henry Clay Frick, a man who strongly opposed the union at his steel factory.
Той се беше опитал да убие Хенри Клей Фрик, човек, който силно се противопостави на създаването на синдикат в стоманодобивната си фабрика.

During the 1824 presidential election, he acted as an intermediary between John Quincy Adams and Henry Clay.
В президентските избори през 1824 г. той се кандидатира заедно с Джон Адамс и Хенри Клей.

The Shakespeare Garden was founded in 1925 by Henry Clay Folger, founder of the Folg Shakespeare Library in Washington.
Шекспировата градина е създадена през 1925 г. от Хенри Клей Фолгър, основател на библотеката„Фолг Шекспир” във Вашингтон.

Harrison had been expected to adhere closely to Whig Party policies and to work closely with Whig leaders, particularly Henry Clay.
Считало се е, че Харисън ще следва стриктно политиките на вигите и едновременно с това ще следва съветите и изпълнява исканията на партийните лидери и особено Хенри Клей.

Assistant decorator Henry Clay conducted experiments with the compounds, trying to find the original recipe, which will get even greater strength.
Помощник-декораторът Хенри Клей провежда експерименти със съединенията, опитвайки се да намери оригиналната рецепта, която ще получи още по-голяма сила.

Jackson had lost out to Adams in 1824 after Speaker of the House Henry Clay cast a tie-breaking vote.
Джаксън беше загубил от Адамс през 1824 г., след като председателят на Камарата Хенри Клей отправи неочакван вот.

Henry Clay led the effort to come up with a compromise to put an end to the slavery debate, but Taylor strongly opposed Clay's compromise.
Хенри Клей поведе усилията да постигне компромис, за да сложи край на дебата за робството, но Тейлър категорично се противопостави на компромиса на Клей..

It is best that we keep our own house in proper order, and put our money into what Henry Clay called internal improvements.
Да си бяхме държали в ред нашия дом и да си бяхме влагали парите във"вътрешни подобрения", както ги наричаше Хенри Клей.

Henry Clay, another candidate in the election, also supported Adams, which became the basis of his famous campaign rhetoric for the next presidential election, claiming the result had come about due to a'corrupt bargain'.
Хенри Клей, друг кандидат на изборите, също подкрепи Адамс, който стана основа за прочутата му кампания за следващите президентски избори, твърдейки, че резултатът е станал поради„корумпирана сделка“.

Though Jackson had won the popular vote, neither he nor any of the other candidates(John Quincy Adams, Henry Clay, and William H. Crawford) had won a majority of the electoral vote.
Въпреки че Джаксън печели популярния вот, нито той, нито който и да било от останалите кандидати- Джон Куинси Адамс, Хенри Клей и Уилям Крауфорд, не успява да получи мнозинството от електоралните гласове и така се стига до правото на Камарата на представителите да обяви победителя.

The signal failure of Henry Clay, and other good and great men, in 1849, to effect any thing in favor of gradual emancipation in Kentucky, together with a thousand other signs, extinguishes that hope utterly.
Изигралият ролята на знак провал на Хенри Клей* и на други способни и велики мъже през 1849 г. да повлияят на всичко, което се отнася благосклонно към постепенната еманципация в Кентъки, заедно с още хиляда знака, напълно заличи тази надежда.

The incumbent President Andrew Jackson received an overwhelming support from his own fellow Democrats, and was nominated from that party in a bid for reelection, while the Republicans nominated Henry Clay as their Presidential candidate.
Настоящият президент Андрю Джаксън получи огромна подкрепа от собствените си демократи и беше номиниран от тази партия за кандидатстване за преизбиране, докато републиканците номинираха Хенри Клей за свой кандидат за президент.

Always notably courteous in his treatment of opponents, he showed no bitterness either towards John Quincy Adams or Henry Clay, and voted for Clay's confirmation as Secretary of State notwithstanding the"corrupt bargain" charge.
Известен с вежливото си отношение към опонентите си, той не показва никакво огорчение спрямо Джон Куинси Адамс или Хенри Клей, като дори гласува в полза на последния за утвърждаването му като Държавен секретар, въпреки обвиненията за корупция.

Within the first year of that declared independence, and while its maintenance was yet problematical- while the bloody struggle between those resolute rebels, and their haughty would-be-masters, was still waging, of undistinguished parents, and in an obscure district of one of those colonies, Henry Clay was born.
В рамките на година от обявяването на тази независимост, докато все още е проблематично дали положението ще се удържи и докато кървавата борба между изпълнените с решителност бунтовници и техните надменни така наречени господари все още се води, в една с нищо незабележителна област на една от тези колонии на един с нищо незабележителни родители се ражда син: Хенри Клей[3].