Какво е " HER ENTOURAGE " на Български - превод на Български

• антуражът й
• антуража й
• свитата й
• нейното обкръжение

Примери за използване на Her entourage на Английски и техните преводи на Български

Marie and her entourage play cards.
Мари и нейните приятелки играят с топката.

Zahir's gone back to the hotel with her entourage.
Захир се върна в хотела с антуража си.

Eva with her Entourage at the Spurs game!
Ева с Entourage си в играта на"шпорите"!

No one can see the hideous Queen and her entourage.
Никой не може да гледа кратуната Бойко и дружина.

Her entourage consisted of butterflies and birds.
Свитата й се състояла от пеперуди и птици.

Party planner and her entourage have arrived.
Организаторката на събития и антуража й са тук.

But he begs to receive Her Majesty and her entourage.
Но заяви желанието си да посрещне нейно величество и антуража й.

Anna and her entourage will be escorted into the building where she?
Ана и спътниците й ще бъдат въведени в сградата, където… Ти как се справяш?

Diana is confused by Calisto's feelings and actions, so she kicks her out of her entourage.
Диана е объркана от чувствата и действията на Калисто, така че я изгонва от антуража си.

There she and her entourage stopped to spend the night in the nearby monastery Transfiguration of Jesus.
Там тя и свитата й спрели да нощуват в близкия манастир„Преображение Господне”.

Directed by Joseph Kahn, the video finds the singer and her entourage in Tokyo, Miami and London.
Режисирано от Joseph Kahn, видеото поакзва изпълнителката и нейния антураж в Токио, Маями и Лондон.

Then the star and her entourage nervously beginning"beat all the bells," to return to the previous form.
Тогава звездата и антуражът й нервно начало"победи всички звънци", за да се върнете към предишната форма.

Directed by Joseph Kahn, the video finds the singer and her entourage in Tokyo, Miami and London.
Клипът е дело на режисьора Joseph Kahn и показва изпълнителката и нейния антураж да обикалят по света(Токио, Маями и Лондон).

She heard Laura and her entourage pass by her cabin that night on their way to the cabin of Jacques Renault to party.
Чу се, че Лаура и нейното обкръжение минават през каютата си през нощта, докато пътуват до кабинета на Жак Рено.

In particular she is interested in, don't flirt if you're with someone from her entourage behind her?
Особено го интересува, не флиртуешь ли си с някой от нейното обкръжение, тя има зад гърба си?

Then the jeeps with the singer and her entourage drove to the Grande Bretagne Hotel, where the star is staying.
След това джиповете с певицата и нейния антураж потеглиха към хотел„Великобритания“, където ще бъде настанена звездата.

They had a flight scheduled the following day, but with filming finishing early, Aaliyah and her entourage were eager to return to the United States.
Имали са полет, резервиран за следващия ден, но тъй като снимките приключват по-рано, Алия и антуражът й нямат търпение да се върнат в САЩ и взимат решението да тръгнат веднага.

Mr. Obama took Mrs. Clinton and her entourage to lunch at the United States Embassy in Yangon, Myanmar, on Monday to thank them for their work.
Обама заведе вчера Клинтън и обкръжението й на обед в посолството на САЩ в Янгон, в Мианма, за да им благодари за тяхната работа.

As the legal battle over the custody of their children continued, many members of her entourage have been summoned to testify about her parenting skills.
Тъй като съдебна битка за попечителството на децата си продължава, много от членовете на нейния антураж са били призовани да дадат показания за нея родителски умения.

Victoria and her entourage made such an extravagant image of grace and fertility that white dresses swiftly replaced the old tradition of nobility wearing silver on their wedding days.
Виктория и антуражът й създадали толкова екстравагантен образ на благодат и плодородие, че белите рокли бързо заменили старата традиция на благородниците, носещи сребро в сватбените си дни.

Upon arrival, she rented a house for herself and her entourage, consisting of Bosnian nobility who had followed her..
При пристигането си тя наема къща за себе си и свитата си, състояща се от босненски аристократи, които я следват.

Anne, surrounded by her entourage of high-born Spanish ladies-in-waiting, continued to live according to Spanish etiquette and failed to improve her French.
Заобиколена от антураж от испански благороднички, Анна остава встрани от френската култура и начин на живот, продължава да живее съобразно испанския етикет и не полага усилия да подобри своя скован френски език.

They had a flight scheduled the following day, but with filming finishing early, Aaliyah and her entourage were eager to return to the U.S. and made the decision to leave immediately.
Имали са полет, резервиран за следващия ден, но тъй като снимките приключват по-рано, Алия и антуражът й нямат търпение да се върнат в САЩ и взимат решението да тръгнат веднага.

Anne, surrounded by her entourage of high-born Spanish ladies-in-waiting headed by Inés de la Torre, continued to live according to Spanish etiquette and failed to improve her French.
Заобиколена от антураж от испански благороднички, Анна остава встрани от френската култура и начин на живот, продължава да живее съобразно испанския етикет и не полага усилия да подобри своя скован френски език.

They had a volitation scheduled the following day, preserve with filming finishing early, Aaliyah and her entourage were eager to recur to the U.S. and made the determination to freedom immediately.
Имали са полет, резервиран за следващия ден, но тъй като снимките приключват по-рано, Алия и антуражът й нямат търпение да се върнат в САЩ и взимат решението да тръгнат веднага.

Everything the Mother said was interesting, everything was informative and instructive, though she herself most probably would never have allowed some confidential passages about persons in her entourage to be published.
Всичко, което Майката казвала, било интересно, всичко било информативно и поучително, макар че тя самата вероятно никога не би допуснала публикуването на някои поверителни разговори, в които се споменават хора от нейното обкръжение.

She was in China looking at orphans, but none of her entourage are having any problems, so they don't know what it is she had or how it was communicated.
Беше в Китай, грижеше се за сираци, но никой от антуража й няма проблеми, така, че те не знаят какво е имала и как се разпространява.

She was rarely seen in public since leaving the L'Oréal board in 2012 but her name remained in the headlines as members of her entourage were charged with exploiting her failing mental health.
Тя избягваше обществения живот, откакто през 2012 г. напусна управителния борд на L'Oreal, но името й остана често споменавано в медиите, след като нейни приближени бяха обвинени в това, че злоупотребяват с крехкото й психично здраве.

Many events are covered including her experiences with her entourage, her encounters with fans and her struggle with chronic pain caused by the onset of fibromyalgia.
Показани са много случки, включително разговори с екипа ѝ, срещи с фенове и борбата ѝ с хроничната болка, разрастнала се във фибромиалгия.

Canceled the first concert of her European tour in Paris on Tuesday because of a“respiratory infection”, and will likely have to miss the second in Manchester, England, scheduled for Thursday, a member of her entourage said.
Вчера 46-годишната тъмнокожа изпълнителка отмени своя първи концерт от европейското си турне в Париж и най-вероятно ще трябва да изпусне втория си концерт в английския град Манчестър, предвиден за четвъртък, заяви член от нейния екип.