Какво е " HER HUSBAND WILL " на Български - превод на Български

• съпругът й ще
• мъжът й ще
• съпруга й ще

Примери за използване на Her husband will на Английски и техните преводи на Български

Her husband will be there.
Мъжът й ще е там.

Saadia hopes that her husband will return soon.
Джахиде вярва, че скоро отново съпругът й ще се върне.

Her husband will love it.
Съпругът й ще я хареса.

Valbona is confident that her husband will do the same.
Валбона е убедена, че нейният съпруг ще стори същото.

Her husband will settle the bill.
Съпругът й ще уреди сметката.

Rachel assures her that her husband will come back.
Хулюси я успокоява, че съпругът й ще се завърне при нея.

And her husband will be a solid and well-off person.
Съпругът й ще бъде солиден човек.

Listen, put the Mrs. On the line right now or her husband will cease to exist.
Слушай, дай ми г-жата веднага или нейният съпруг ще спре да съществува.

So her husband will just have to deal with it.
Така че, съпругът й ще трябва да се примири.

It depends on the companion whether her husband will be a millionaire or a janitor.
Именно от жената зависи дали съпругът й ще е милионер крадeн от енергетика или чистач.

So her husband will get physical with me again?
Тогава нейният съпруг ще почне пак да ме псува и бие?

You need to take it easy to the fact that her husband will have remarks on your calculations.
Трябва да се улесни фактът, че съпругът й ще има забележки по вашите изчисления.

Her husband will listen to the opinion of his beloved wife.
Съпругът й ще слуша мнението на любимата му съпруга.

A woman may think all her problems with her husband will be solved by having a baby.
Една жена мислеше, че всичките проблеми със съпруга й ще бъдат разрешени като има едно бебе.

Her husband will succeed. The braids will be cut.
Съпругът й ще успее да отреже плитките й..

A woman needs to feel that she is not alone in this chaos, that her husband will come to the rescue if she calls.
Жената трябва да почувства, че не е сама в този хаос, че съпругът й ще се спаси, ако се обади.

I'm sure her husband will be able to explain.
Сигурен съм, че нейният съпруг ще бъде в състояние да обясни.

For example, the transfer of part of household duties to her husband will help relieve everyday life.
Например прехвърлянето на част от домашните задължения на съпруга й ще помогне за облекчаване на ежедневието.

Queen and her husband will visit several villages here.
Кралицата и съпругът й ще посетят още няколко селища тук.

In this case, the relationship is unlikely to be long, and her husband will return to their own family.
В този случай, отношенията е малко вероятно да бъде дълъг, а мъжът й ще се върне в собственото си семейство.

Her husband will be forced to shoot the Indian prime minister.
Нейният съпруг ще бъде принуден да застреля премиера на Индия.

Any woman who desires a closer relationship with her husband will enjoy receiving this refreshing look at the power of prayer in marriage.
Всяка жена, която копнее за по-близка връзка със съпруга си, ще оцени този освежителен поглед върху силата на молитвата в брака.

Thinking about the celebration in the restaurant, a woman may be afraid to look bad against the background of other visitors, afraid that her husband will look at them.
Мислейки за тържеството в ресторанта, една жена може да се страхува да изглежда лошо на фона на други посетители, страхувайки се, че съпругът й ще ги погледне.

Well, maybe her husband will come back.
Може би мъжът й ще се върне.

Often, a young wife is mistaken, because she thinks that some time will pass and from her stubborn person her husband will turn into a pretty creature.
Често една млада съпруга се заблуждава, защото й се струва, че ще мине известно време и от упорития й човек съпругът й ще се превърне в хубаво създание.

At home, Juana prays that her husband will find a pearl bigger than any other and her prayers are answered.
В къщи Хуана се моли, че нейният съпруг ще намери перла, по-голяма от която и да е друга, и нейните молитви ще бъдат отговорени.

But she realizes something else- she couldn't cause this life to her own child, and whatever it costs, she and her husband will do it and they will not be separated from their child.
Но осъзнава и нещо друго- че не би могла да причини този живот на собственото си дете и независимо какво им коства, тя и мъжът й ще се справят и няма да се разделят с детето си.

If a woman has a cold heart, and she did not know how to love, her husband will run away from the family- in alcohol, work, computer games, to his mistress. Etc.
Ако една жена има студено сърце, и тя не знаеше как да се обичат, мъжът й ще бяга от семейството- в алкохол, работа, компютърни игри, да любовницата си.Т.н.

I trust that readers and listeners will place her views in context to build an accurate and composite portrait of a person and a moment in time, and that her devotion to her husband will come through to others as it does to me.
Вярвам, че читателите и слушателите ще поставят репликите й в правилния контекст, за да си изградят верен и пълен образ за личността и за момента във времето, а също че нейната преданост към съпруга й ще проличи за другите така ясно, както и за мен.

Every woman should marry for her own advantage since her husband will represent her, as visible as her front door, for the rest of his life.
Всяка жена трябва да се омъжи разумно и изгодно тъй като нейният съпруг ще я представлява и ще бъде нейното огледало, по-видимо от входната врата на дома й, до края на живота й.