Какво е " HER LEAVING " на Български - превод на Български

• я да си тръгва
• заминаването й
• напускането й
• нея оставяйки
• си тръгна
• я да излиза

Примери за използване на Her leaving на Английски и техните преводи на Български

Casey watched her leaving.
Кейси го гледаше как си тръгва.

I saw her leaving your room.
Видях я да излиза от стаята ти.

Here's a photo of her leaving work.
Тук си тръгва от работа.

I saw her leaving in the morning.
Видях я да си тръгва тази сутрин.

It hurt to see her leaving.
Боли. да я чувстваш как си тръгва.

I saw her leaving the next morning.
Видях я да си тръгва на сутринта.

How did Brendan take her leaving?
Брендан как прие заминаването й?

He watched her leaving the room.
Видя я да излиза от стаята.

Should I inform His Majesty about her leaving?
Трябва ли да уведомя Негово величество за заминаването й?

We met her leaving, and she would been crying.
Видяхме я да си тръгва. Плачеше.

Maybe we will find a shot of her leaving with somebody.
Може би ще открия част от напускането й с някой.

Saw her leaving that morning just through the window.
Видях я да си тръгва онази сутрин през прозореца.

Have you seen her leaving at 3:45 AM?
Видели сте я да си тръгва в 3, 45 сутринта?

I don't want to talk about it, I can't believe her leaving.
Не искам да говоря за това, не мога да повярвам, че си тръгва.

That it would end with her leaving me for someone else.
Това щеше да е края с нея, оставяйки ме заради друг.

I saw her leaving earlier, and she seemed pretty upset, too.
Видях я да си тръгва по-дано днес, и тя изглеждаше малко разстроена също.

A couple of days ago I saw her leaving the bar with some girl.
Преди няколко дни си тръгна от бара с едно момиче.

Vasudha left you 21 years ago and you're still mourning her leaving.
Васуда те е напуснала преди 21 г., а ти все още оплакваш заминаването й.

This time, before you run to her Leaving me alone and hurt.
Този път преди да тръгнеш към нея, оставяйки ме сам с болката.

I don't think her leaving us was all my fault…"but they blame me for it anyway.
Мисля, че не си тръгна само по моя вина, но, тъй или иначе, те обвиняват мен.

After some time, the girl comes to her boss to sign documents on her leaving for the decree.
След известно време момичето идва при шефа си, за да подпише документи за напускането й за постановлението.

Literally days after her leaving, a local popular daily revealed that Mr Linic signed a permission the state to buy the land of a huge tax debtor at much higher price than the value of the land.
Буквално дни след напускането й местен многотиражен вестник разкри, че г-н Линич е подписал разрешение за изкупуването на земя на голям данъчен длъжник на много по-висока цена от стойността на терена.

I think that's why I'm acting so crazy with Ruby and afraid of her leaving…'cause I know that we, we have something real.
Мисля, че заради това се държа толкова странно с Руби и се страхувам от заминаването й. Защото знам, че имаме нещо истинско.

I just saw her leave.
Видях я да си тръгва.

I saw her leave this morning.
Видях я да излиза тази сутрин.

I saw her leave the party at half past ten.
Видях я да си тръгва с колелото около 10:30 ч.

I saw her leave.
Видях я да си тръгва.

I saw her leave.
Видях я да излиза.

They watched her leave them.
Бяха видели напускането й.

You saw her leave with another guy after class… was he her boyfriend?
Виждаш я да си тръгва с друго момче след уроците- гадже ли ѝ беше?