Какво е " HER OWN HOUSE " на Български - превод на Български

• собствената си къща
• дома си

Примери за използване на Her own house на Английски и техните преводи на Български

Annie was killed in her own house.
Ани е убита в собствения й дом.

Kill Mother at her own house, surrounded by the entire council?
Ще убием Майката в собствената й къща, заобиколени от Съветът?

She got lost in her own house.
Като изгубена в собствената си къща.

When she awakens here in her own house and it's dark, you should be able to convince her that it was all a dream.
Когато се събуди в собствената си къща, ще я убедиш, че е било сън.

And she returned to her own house.
И тя се връща в собствената си къща.

His mother sold her own house to pay the prison for his release.
Семейството му било принудено да продаде дома си, за да плати за освобождаването му.

Maybe she was held captive in her own house.
Или е била заложник в къщата си.

The body of Nancy Boyle was found near her own house and now you have to take this case and find who is responsible for the crime!
Тялото на Нанси Боил е открито близо до собствената й къща, и сега вие трябва да поемете този случай и да откриете кой е извършил това престъпление!

But I wish she were in her own house.
Прииска й се да е в собствената си къща.

She describes being embarrassed in her own house whenever skin flakes fall onto the floor, or being troubled at night if she can't bend her arms“because the skin feels too tight.”.
Тя описва, че е в притеснение в собствената си къща, когато кожните люспи падат на пода или се тревожат през нощта, ако не може да я огъне"защото кожата се чувства прекалено стегната".

It must be in her own house.".
Тя трябва да е в собствената си къща.".

She is making false accusations just to get my daughter into her own house.
Лъже, за да прибере дъщеря ми в дома си.

She erected an altar in her own house to Plebeia Pudicitia.
Ядосана тя издига в къщата си олтар за Pudicitia plebeia.

You could if she wasn't locked in her own house.
Щеше да можеш, ако тя не беше заключена у дома си.

The widow who gave Marion the fiery arrows to burn her own house, that it might no longer shelter the enemies of her infant country, the house where she had lain upon her husband's bosom, and where her children had been born, legislated more effectually for her State than Locke or Shaftesbury, or than many a Legislature has done, since that State won its freedom.
Вдовицата, която даде на Марион огнените стрели, с които да подпали дома си, този дом, в който е полагала глава на гърдите на съпруга си и в който са родени децата ù, така че да не може повече да подслонява враговете на невръстната ù държава, изкова за своята Държава закон с много по-голяма сила, отколкото Локи от Шафтсбъри или отколкото повечето законодателни органи откакто тази държава Държава извоюва свободата си..

Proverbs 9:1: Wisdom has built her own house.
Притчи 9:1 Мъдростта съгради дома си.

She was essentially imprisoned in her own house and treated as a slave.
Ала в собствената си къща Ан бе третирана като затворничка и дори като робиня.

How was she supposed to stop her mother from selling her own house?
Как да спре майка си да продаде къщата си?

She has not been outside of her own house in 15 years.
Не е излизала от дома си вече петнайсет години.

As the sun slowly settled on Wisteria lane, an unsettled Susan racked her brain to find a way into her own house.
С залязването на слънцето над улица Уйстерия, необезпокоена Сюзън търсеше начин да влезе в дома си.

She had agreed to meet him at her own house at five.
Беше се съгласила да го приеме в дома си в пет часа.

Together with designer Marie Flanigan, whose work was marked by a mass of international awards, we decided to find out what things she would never use in her own house.
Заедно с дизайнерката Мари Фланиг, чиято работа бе белязана от множество международни награди, решихме да разберем какви неща никога няма да използва в собствената си къща.

Tia's landlord threw Tia out of her own house.
Хазяинът на Тиа изхвърли Тиа от собствения й дом.

Just after one of those studio parties… and right in front of her own house.
След едно от онези техни партита. Пред собствената й къща.

She felt like a prisoner in her own house.
Жената се чувствала като затворник в собствения си дом.

Jessie did a great job and got what she wanted- her own house.
Тя свърши страхотна работа и получава това, което искаше- собствената си къща.

The cops are not gonna believe that Bree set her own house on fire.
Полицайте няма да повярват, че Бри е запалила собствената си къща.

But she's an adult now who held those two girls captive in her own house.
Но вече е възрастен който държи тези две момичета заложници в собствената й къща.

This was her fado, the one she owned since an early age, when she listened to her parents' records, when she witnessed the gathering of fado singers in her own house and when, still a teenager, she began to sing in the Taverna do Embuçado.
Това обаче е фадото на Карминьо, на онази, която от най-ранна възраст е слушала записите на родителите си, която е свидетел на събирането на фадо певци в собствената си къща и която, все още тийнейджърка, започва да пее в таверната"Ембучадо".

I can't believe she killed herself in her own house.
Не мога да повярвам, че се е самоубила в собствената си къща.