Примери за използване на Her own sister на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Her own sister?
Собствената й сестра?Kills her own sister.
She dies at the hands of her own sister.
To her own sister?
На собствената си сестра?The first is her own sister.
Първото е собствената й сестра.But her own sister was up there.
Three weeks later she murders her own sister.
След три дена тя убива сестра си.When it was over, her own sister didn't recognise her. .
Накрая собствената й сестра не я разпознала.A few days later the girl killed her own sister.
След няколко дни момичето убило сестра си.Not even her own sister.
Дори и заради сестра си.Yes, she did. She tried to murder her own sister.
Да, опитала се е да убие собствената си сестра.The Queen has her own sisters to attend her. .
You don't think Sky killed her own sister?
Не мислиш, че Скай е убила собствената си сестра?After she would run down her own sister, your precious Jane Hudson… ran off and left her there to die, like some poor animal.
След като прегазила сестра си, скъпата ти Джейн Хъдсън избягала и я оставила да умре като животно.A few days later the young girl murders her own sister.
След няколко дни момичето убило сестра си.Gomati as her own sister.
Гомати като със собствена сестра.Mary Drake confessed to killing Archer Dunhill and her own sister.
Мери Дрейк призна, че е убила Арчър Дънхил и собствената си сестра.Said by the woman who had her own sister use her name for six months.
Каза жена, която използва името на сестра си 6 месеца.And two days later… this girl… kills her own sister.
И два дни по-късно, момичето убива собствената си сестра.Natalia Boa Vista, this morning identified her own sister's picture from among the photos of the missing girls.
Криминалистът Наталия Боависта е разпознала собствената си сестра сред изчезналите момичета.Is that something she should tell her own sister?
Това нещо ли е, което тя трябва да казва на собствената й сестра?After all, she did not want to kill her own sister; she just wanted to knock her out and give her to Paul for Christmas.
Все пак, не искала да убие собствената си сестра, а само да я приспи и да я подари на Пол за Коледа.Miranda is a constant reminder of the woman Bertha hates the most, her own sister Fernanda de Aragón.
Миранда напомня на Берта много жената, която най-много мрази- собствената ѝ сестра Фернанда де Арагон.When it becomes clear that her own sister, Gemma, is the serial killer's next target, Charley has no choice but to ask for Reyes's help.
Когато става ясно, че собствената й сестра Джема е следващата мишена на серийния убиец, Чарли няма друг избор, освен да поиска помощта на Рейес.The step-father calls the police andaccuses Baby Doll of killing her own sister- a crime he committed.
Доведеният баща сеобажда He will try to play Arya off against her own sister, putting the letter Sansa wrote to Robb under the duress of the Lannisters to good use.
Той ще се опита да я настрои срещу собствената и сестра, използвайки писмото, което Санса е написала до Роб под натиска на Ланистър.Radha threatens to kill baby Rashi and tries to destroy the Modi Family,leaving Gopi no other option but to kill her own sister.
Рада заплашва да убие собственената That we told someone his wife' killed her own sister who's actually her cousin?
Че сме казали на някого, че жена му е убила собствената си сестра, която всъщност й е братовчедка?And as if this was not absurd enough,Sansa was persistently presented as a thinking person during the entire episode and even called“intelligent” by her own sister.
И сякаш това не бе достатъчно абсурдно,Санса бе упорито представяна като мислещ човек по време на цялата серия и дори бе наречена„умна“ от собствената си сестра.Even before the war, Florence spoke of her desire to create her own sister community, showing great interest in caring for sick people.
Още преди войната Флоренция говори за желанието си да създаде собствена сестринска общност, проявявайки голям интерес към грижите за болните.
