Какво е " HER RUSSIAN " на Български - превод на Български

• руския си
• руския ѝ

Примери за използване на Her russian на Английски и техните преводи на Български

Why do you call her Russian?
Защо руските нарича руски?

And her Russian contacts will disappear.
А руските и контакти ще се изпарят.

ExxxtraSmall- Petite Blonde Gets Her Russian….
Exxxtrasmall- Дребен Блондинки Gets Тя Руски….

I met her Russian, or whatever the hell she is.
Срещнах онази жена. Рускинята, или каквато е там.

Your babysitter must have called all her Russian friends.
Твоята бавачка вече е викнала всичките и руски приятелчета.

Her Russian is not going to be any use to her.
Какво ще прави тя с един руски.

After we got together, she took me to her Russian ex-boyfriend.
След като се събрахме, тя ме заведе до нейният бивш приятел руснак.

The allegations about her Russian origin are contrary to the recent studies.
Твърденията за нейния руски произход са в противоречие с последните изследвания.

Her English was terrible, but they adored her Russian accent.
Английският й беше ужасен, но те обожаваха руския й акцент.

Our target entered the U.S. with her Russian passport before it was flagged by Interpol.
Целта е влязла в САЩ с руския си паспорт, преди да бъде засечена от Интерпол.

She committed 10 unforced errors, compared to 29 for her Russian opponent.
Той направи цели 62 непредизвикани грешки спрямо 29 на съперника му.

Matters got more complicated when her Russian work permit was revoked, but that didn't stop her..
Нещата се объркват допълнително, когато изтича разрешителното й за работа в Русия, но това не я спира.

Additionally, Yulia Poroshenko, his daughter-in-law, still has her Russian citizenship.
Отделно от това Юлия Порошенко, снаха на президента, все още има руско гражданство.

I could not grasp anything from her Russian, but I concluded that she wanted me to pay half the rent in advance, as is customary.
Не можах да схвана нищо от руския ѝ език, но съобразих, че тя желае да ѝ предплатя половината наем, както е обичаят.

Koku Istambulova is 129 according to her Russian passport.
Коку Истамбулова в момента, според руския си паспорт и други документи, е на 129 години.

An American film producer returns to her Russian homeland where her natural mother's dead body has been found under bizarre circumstances.
Американката Мери се завръща в родината си, Русия, където при странни обстоятелства е намерен трупа на майка и.

And Ginny Akron's gonna be so miffed. She thought her Russian dolls were hot stuff.
И Джини Акрън толкова много ще се нацупи, защото тя си мисли, че руските й кукли са много готини.

Her Russian mother applied for a residence card in Ireland, for which she was required to hand in her passport.
Нейната майка, която е рускиня, кандидатства за карта за пребиваване в Ирландия, като за целта трябва да предаде паспорта си.

She was not discriminated against, although her neighbors were well aware of her Russian father.
Тя не е дискриминирана, въпреки че съседите ѝ много добре знаят за руския ѝ баща.

Minister Taneva and her Russian counterpart discusses the possibility of export enterprises that are to undergo prior approval.
Танева и руският й колега обсъдиха възможността предприятията, които имат интерес да изнасят за Русия да преминат предварително одобрение.

A dubious 2009 deal between Prime Minister Yulia Tymoshenko and her Russian counterpart Vladimir Putin ruined Firtash's business.
Съмнителна сделка през 2009 между премиера Юлия Тимошенко и руския й колега Владимир Путин на практика съсипа тотално бизнеса на Фирташ.

After hanging around in the square for a couple of hours waiting for Pampinea, we discovered she would gone to a convent to escape from Gerbino and wait for her Russian Count.
След като няколко часа чакахме Пампонея на площада разбрахме, че е отишла в метоха. Предполагам за да избяга от Джербино и да чака нейният Руски граф.

In March 2009, U.S. Secretary of State Hillary Clinton and her Russian counterpart Sergey Lavrov symbolically pressed a"reset" button.
През март 2009 г., държавният секретар на САЩ Хилари Клинтън и нейния руски колега Сергей Лавров символично натиснаха бутона„Reset“.

Many years ago she fell in love with an indigenous Maya and moved to Mexico City, but her husband is still puzzled by her Russian manner of communication.
Преди много години тя се влюбва в маите и се мести в Мексико Сити, но съпругът ѝ все още е озадачен от руския ѝ маниер на комуникация.

Minister Taneva informed her Russian counterpart that Bulgarian legislation is amended in order to improve farm biosecurity.
Десислава Танева информира руския си колега, че в българското законодателството се извършва промяна, с цел засилване на биосигурността във фермите.

This has also led to a strange demand for irons in hotel rooms, with one hotel owner recording 100% of her Russian guests as having asked for ironing equipment.
Това също води до странното търсене на ютии в хотелските стаи, като един собственик на хотел отбелязва, че 100% от руските му гости са поискали оборудване за гладене.

Desislava Taneva informed her Russian counterpart that a change in the Bulgarian legislation will enhance biosecurity on farms.
Десислава Танева информира руския си колега, че в българското законодателството се извършва промяна, с цел засилване на биосигурността във фермите.

There is a move to re-Sovietise the region,” the US secretary of state told a news conference in Dublin hours before going into a meeting with her Russian counterpart, Sergei Lavrov.
Предприемаме стъпки за ресъветизация на региона”,- заяви държавният секретар на САЩ на пресконференция в Дъблин няколко часа преди срещата с руския й колега Сергей Лавров.

As part of this initiative, Secretary of State Hillary Clinton presented her Russian counterpart, Sergei Lavrov, with what was intended to be a“reset” button.
Като част от инициативата държавният секретар Хилари Клинтън представи на руския си колега Сергей Лавров това, което трябваше да даде нов тласък на отношенията.

But even in her Russian army shirt, with a fringe, sabers and a weird Russian accent à la Greta Garbo, Blanchett still looks more like the melancholy Elf Galadriel than a Russian Communist and KGB agent.
Но дори и със своята рубашка, бретонче, саби и странен руски акцент а-ла Грета Гарбо, Бланшет прилича повече на меланхоличната елфка Галадриел, отколкото на руска комунистка и агент на КГБ.