Какво е " HER SUBCONSCIOUS " на Български - превод на Български

• подсъзнанието й
• съзнанието й

Примери за използване на Her subconscious на Английски и техните преводи на Български

Her subconscious has almost won.
Подсъзнанието й взима надмощие.

Leaving a message in her subconscious.
Оставям съобщение в съзнанието й.

What was her subconscious trying to say?
Кой знае какво се опитваше да ѝ каже подсъзнанието.

But we have one ally. Her subconscious.
Но ние имаме съюзник, нейното подсъзнание.

Her subconscious is such an extraordinary playground.
Нейното подсъзнание е изключително като детска площадка.

Maybe it's just making it easier for her to tap into her subconscious.
Може би и помага да се включи по лесно в подсъзнанието си.

Deep in her subconscious. Like grooves cut in vinyl.
Дълбоко в подсъзнанието й, като писта на грамофонна плоча.

Do you think Miss Halliday somehow was drawn to Hillside by her subconscious?
Смятате ли, че г-ца Халидей е била привлечена тук от подсъзнанието си?

Cancer." Her subconscious is trying to tell her something.
Подсъзнанието й се опитва да й каже нещо.

Over the years the image of The Nightmare sunk deep into her subconscious.
С течение на годините образът на Кошмарът потъваше дълбоко в подсъзнанието й.

Then, I unlocked her subconscious using a special form of hypnosis.
После отключих нейното подсъзнание, като използвах специален вид хипноза.

I think all of our memories may have somehow been transferred into her subconscious.
Смятам, че спомените ни са прехвърлени по някакъв начин в подсъзнанието й.

Her subconscious instinctively knew something was off, but she didn't know what it was.
Нейтото подсъзнание инстиктивно знаеше че нещо не е същото, но тя незнаеше какво.

He must have got in control of her through her subconscious when she fell asleep.
Сигурно е поел контрол над подсъзнанието й, когато е заспала.

Maybe it was her subconscious that didn't want to have the man she loved taken away?
Сигурно нейното подсъзнание не е искало мъжа, в когото се е влюбила да обикне сестра и?

So you think we need to convince the jury that it wasrt Carol, but rather her subconscious.
И очаквате да убедим съдията, че не е била Карол, а нейното подсъзнание.

She sees in her subconscious a white yacht floating on the blue waters of a Caribbean bay.
Тя вижда в своето подсъзнание бяла яхта която плува в сините води на Карибския залив.

She had an argument with her made-up friend while her subconscious crashed the car.
Спорела е с измислената си приятелка, докато подсъзнанието й блъска колата.

Marry a woman who lets go of her subconscious clutter in meditation and releases the wounds of her past through mantra and kriya, even if those words sound mysterious to you, because she is not afraid of the mysterious places within herself.
Избирайте жена, която изчиства подсъзнанието си от боклука чрез медитация и се освобождава от раните на миналото чрез мантри и крия, дори тези думи да ви се сторят тайнствени, защото тя не се страхува от потайнитее места на душата си..

Whateverthe secret Prats entrusted to his daughter, we're not going to find it in her subconscious.
Каквато и да е тайната на Пратс, която е казал на дъщеря си, едва ли ще я открием в нейното подсъзнание.

The phrase was branded on her subconscious, surfacing every so often to taunt her..
Тези думи бяха жигосали подсъзнанието й и излизаха често на повърхността, за да я измъчват.

Even if outwardly she played the part of the perfect American tourist, her subconscious was working.
Дори когато тя изпълняваше ролята на обикновена американска туристка… подсъзнанието й не спираше да работи.

Because it interferes with relationships to create fear, and her subconscious mind craves love and be loved, the woman lives in spite of their wishes.
Тъй като това пречи на отношенията да се създаде страх, и подсъзнанието си ум копнее да обича и да бъде обичан, жената живее въпреки техните желания.

Unfortunately, in most cases, all protests mother teenager rely only on her subconscious complexes.
За съжаление, в повечето случаи, всички протести майка тийнейджър разчита само на подсъзнателните си комплекси.

Which, in turn, initiated the darker parts of her subconscious allowing her deepest fears to run rampant.
Това е подхранило най-мрачната част на подсъзнанието й, позволявайки най-големите й страхове да вземат надмощие.

It is important for every girl to look beautiful, and therefore everyone chooses fashionable clothes on her subconscious.
Важно е всяко момиче да изглежда красиво, затова всеки избира подсъзнанието си на модни дрехи.

However, she goes to work a few times because she in her subconscious thinks she is perfectly healthy and be able to do it.
Въпреки това, тя отива да работи на няколко пъти, защото тя в подсъзнанието й мисли, че тя е напълно здрав и ще може да го направи.

More than likely, she visited her grandmother, she saw the photo in the album, and the image stuck in her subconscious.
Има голяма вероятност, когато е посещавала баба си, да е видяла снимката в албума, и образа да се е запечатил в съзнанието й.

Now, we have the Holy Office which is ensuring her that it cannot come from her subconscious and neither from the devil.
Сега вече Светата-Служба я уверява, че не може да произхожда нито от подсъзнанието й нито от дявола.

It is known that in the first years especially, Vassula had doubts herself that it may have all been coming from the devil or even from her subconscious.
Знаем, че особено през първите години, Васула се е страхувала да не би това да произхожда от дявола или от нейното подсъзнание.