Какво е " HER TOUCH " на Български - превод на Български

• нейното докосване
• допира й
• си тя да докосне

Примери за използване на Her touch на Английски и техните преводи на Български

It needed her touch.
Нуждаеше се от допира й.

Her touch is electric.
Нейното докосване наелектризира.

He needed her touch.
Нуждаеше се от допира й.

Her touch causes intense pain.
Докосването й причинява ужасна болка.

Could he feel her touch?
Усещаш ли докосването му?

Let her touch you.
Позволи си тя да те докосне.

He fled from her touch.
Той се отдръпна от допира й.

Make her touch you.
Позволи си тя да те докосне.

He moved away from her touch.
Той се отдръпна от допира й.

Her touch is deadly to Mord-Sith.
Нейното докосване е смъртоносно за Морещиците.

He jerked away from her touch.
Той се отдръпна от допира й.

Her touch may aid recovery.
Нейното докосване може да помогне за възстановяването му.

He pulled away from her touch.
Той се отдръпна от допира й.

Through her words and her touch, it all came rushing at me.
С думите и докосването й, всичко се стовари върху мен.

The paper hissed at her touch.
Хартията се набръчкваше от допира й.

Her touch was electric, but after that I remember… only vaguely.
Докосването й беше… наелектризиращо. Но след това… спомените ми са смътни.

His body ached for her touch.
Тялото и копнееше за допира му.

Her touch still makes me shiver, her warmth still makes me whole.".
Докосването й все още ме кара да треперя, топлината й все още ме изпълва цялата.".

He can feel it in her touch!
Можеше да го почувства в докосването му!

But rarely anyone thinks that her touch is not just pleasant to the child, but also very useful, because they stimulate its development.
Но рядко някой мисли, че нейното докосване не е просто приятно за детето, но и много полезно, защото стимулира неговото развитие.

There was magic in her touch.
Имаше нещо магическо в нейното докосване.

At her touch, Malfoy put his hand into his robes, withdrew a wand, and passed it along to Voldemort, who held it up in front of his red eyes, examining it closely.
При допира й Малфой пъхна ръка под мантията, извади магическа пръчка и я подаде на Волдемор, който я вдигна пред червените си очи и започна да я оглежда отблизо.

This time, he barely felt her touch.
Но в този момент тя дори не усещаше допира му.

Her eyes grew shifty, her touch less sincere.
Очите й станали очи на лъжец, докосването й- по-неискрено.

His muscles tightened in response to her touch.
Мускулите му се стегнаха в съпротива срещу докосването й.

It was her faith, not her touch that healed her..
Именно вярата на тази жена, а не нейното докосване, я направи здрава.

Monkeys and horses have all known the pleasure of her touch.
Маймуни и коне са чувствали удоволствието на допира й.

It was her faith and not her touch that made her whole.
Именно вярата на тази жена, а не нейното докосване, я направи здрава.

You tell me she's not a Devi and yet the demon just popped out at her touch.
Казваш, че не е Деви, а демонът изкочи при допира й.

He was very desperate for her touch.
Той стана много напрегнат от нейното докосване.