Какво е " HERB HAS BEEN USED " на Български - превод на Български

• билка е била използвана
• билката се използва
• билка се използва

Примери за използване на Herb has been used на Английски и техните преводи на Български

The root of the herb has been used as a treatment for various autoimmune conditions.
Коренът на билката се използва като лечение на различни автоимунни състояния.

Many people are completely unaware of the potential within cinnamon, but this flavorful herb has been used for thousands of years for its health effects.
Много хора не знаят за този потенциал в канела, но тази ароматна билка е използвана от хиляди години за нейните ползи за здравето.

This herb has been used for centuries to protect the heart and arteries.
Тази билка е била използвана в продължение на векове за предпазване на сърцето и артериите.

Borotutu Bark- Derived from African Borututu tree bark(Cochlospermum angolensis), this herb has been used for centuries to support the liver as well as gastrointestinal problems.
Кора от дървото борутуту- извличана от кората на африканското дърво борутуту(Cochlospermum angolensis), тази билка се използва от векове да стимулира черния дроб, както и при проблеми със стомашно-чревния тракт.

This herb has been used for many millennia by healers to fight a variety of ailments.
Тази билка се използва в продължение на много хилядолетия от лечители за борба с различни заболявания.

Known to many herbalists as the Ayurvedic answer to ginseng, this powerful adaptogenic herb has been used in India for hundreds of years to strengthen the immune system and help support body functions affected by stress.
Известен на много билкари като аюрведа отговора на женшен, тази мощна адаптогенна билка е била използвана в Индия в продължение на стотици години за укрепване на имунната система и подсилване функциите на тялото, засегнати от стреса.

This herb has been used by the ancient Greeks and Romans to treat insect bites and stings.
Тази билка е била използвана от древните гърци и римляни за лечение на ухапвания от насекоми и ужилвания.

In homeopathy, however, the herb has been used to help reduce nausea and vomiting.
В хомеопатията, обаче, билката се използва за намаляване на гаденето и повръщането.

The herb has been used for more than 2,000 years to treat epilepsy and mental problems, but there is little evidence to support this efficacy.
Билката се използва от повече от 2000 години за лечение на епилепсия и психични проблеми, но има малко доказателства в подкрепа на тази ефикасност.

In different countries, this herb has been used to treat indigestion, skin diseases and diseases of the respiratory system.
В различните страни, тази билка е била използвана за лечение на лошо храносмилане, кожни заболявания и заболявания на дихателните пътища.

The herb has been used for at least 2,500 years, almost exclusively in the treatment of bronchial and pulmonary disorders.
Билката се използва от най-малко 2500 години, почти изключително в лечението на бронхиални и белодробни заболявания.

However, for most of its history, the herb has been used mainly as a diuretic and remains a popular condiment throughout many parts of the world.
Въпреки това, в по-голямата част от историята си, билката се използва главно като диуретик и остава популярна подправка в много части на света.

The herb has been used in Europe as a remedy for depression and liver problems for thousands of years.
Билката се използва в Европа като лечебно средство при депресия и чернодробни проблеми от хиляди години.

In Europe, Iran, and India the herb has been used for its medicinal properties for at least 2000 years but it was probably used as a vegetable and cultivated long before that.
В Европа, Иран и Индия билката е била използвана като лечебна в продължение на поне 2000 години, но вероятно е била и култивирана като зеленчук много преди това.

This herb has been used by the Chinese for hundreds of years to treat low libido and erectile dysfunction.
Тази билка се използва от китайците от стотици години за лечение на ниско либидо и еректилна дисфункция.

In English and American medicine, the herb has been used since the beginning of the 20th century for worm infestation, dehydration, menstrual ailments, and to stimulate contractions.
В английската и американска медицина, билката е била използвана от началото на 20-ти век при паразитно заразяване, дехидратация, менструални заболявания, както и за стимулиране на контракции.

Sage: This herb has been used for healing purposes for centuries, and it may be helpful for sore throats.
Sage: Тази билка е била използвана за лечение цели от векове, и може да бъде полезно за възпалено гърло.

This wonder herb has been used since prehistoric times for nutritional and medicinal benefits.
Това чудо билка е била използвана още от праисторически времена за хранителни и медицински ползи.

This herb has been used for millennia and has proven its effectiveness in a broad spectrum of applications.
Билката се използва от хилядолетия насам и отдавна е доказала своята ефективност и широк спектър на приложение.

This herb has been used in the traditional Chinese medicine throughout the centuries, and is now popular across the globe.
Тази билка се използва в традиционната китайска медицина през вековете и сега е популярна в целия свят.

This herb has been used in folk medicine for centuries as a calming aid, muscle relaxant, and to promote deep sleep.
Тази билка е била използвана в народната медицина в продължение на векове като успокоително средство, мускулен релаксант и за насърчаване на дълбокия сън.

This herb has been used for many centuries within ancient healing practices and is believed to offer numerous cognitive benefits.
Тази билка е била използвана в продължение на много векове за древни лечебни практики и се смята, че предлага многобройни когнитивни ползи.

This herb has been used by alternative medical practitioners for centuries because of its highly potent medicinal properties and benefits to your health.
Тази билка е била използвана от алтернативните лекари в продължение на векове, защото притежава много силни лечебни свойства и ползи за здравето.

The herb has been used as a mouth freshener for centuries, although it was first and foremost used to flavor food.
Билката се използва като освежител за уста от векове, въпреки че преди всичко се използва за овкусяване на храната. Днес Зинзибар е водещ производител на карамфил.

This herb has been used to address a number of health problems, such as high blood pressure, asthma attack while also possessing this ability of fat burning.
Тази билка е била използвана, за да се справи с редица здравословни проблеми, като високо кръвно налягане, астматичен пристъп, като същевременно притежава тази способност на изгаряне на мазнините.

The bitter, slightly sweet and cold herb has been used in TCM as diuretic, anti bacteria, anti inflammatory agent and to treat promote secretion of bile, urination, expel stones, treat infection in liver and gall bladder, etc.
Горчивата, слабо сладка и студена билка е използвана в ТСМ като диуретик, антибактерии, противовъзпалително средство и за лечение на подпомагане на отделянето на жлъчката, уриниране, експулсиране на камъни, лечение на инфекция в черния дроб и жлъчния мехур и т.н.

The sweet and cool herb has been used in TCM to stop nose bleeding, painful and swollen eyes, superficial visual obstruction, cataracts as a result of wind-heat or liver fire, etc.
Сладката и хладка билка е използвана в ТКМ за спиране на кървенето от носа, болезнени и подути очи, повърхностна визуална запушалка, катаракта в резултат на вятърна топлина или черен дъжд и др., Тъй като разсейва и елиминира черния дроб, подобрява зрението, и т.н., чрез подобряване на функциите на чернодробните канали.

These herbs have been used by ancient healers for centuries to ease everyday aches.
Тези билки са били използвани от древните лечители от векове за облекчаване на болки в ежедневието.

Many of these herbs have been used for centuries in the treatment of infertility, black cohosh, red clover blossom.
Много от тези билки се използват от векове в лечението на безплодието- черен кохош, цветове от червена детелина.

Himalayan herbs have been used for many centuries to optimise the mental and physical functions of the body.
Хималайските билки са били използвани в продължение на много векове, за да подпомогнат умствените и физическите функции на организма.