Какво е " HERBAL REMEDY USED " на Български - превод на Български

• билково лекарство използвано
• растително лекарство използвано

Примери за използване на Herbal remedy used на Английски и техните преводи на Български

St. John's wort(Hypericum perforatum),(herbal remedy used for mild depression).
Жълт кантарион(Hypericum perforatum),(билка, използвана при слаба депресия).

St. John's wort(a herbal remedy used for depression and anxiety) must not be used in patients treated with Imbruvica.
Пациентите, лекувани с Imbruvica, не трябва да приемат жълт кантарион(билково лекарство, използвано за лечение на депресия и тревожност).

St. John's Wort(hypericum perforatum)- a herbal remedy used for depression.
Жълт кантарион(Hypericum perforatum)- билков продукт, използван за лечение на депресия.

Antidepressants or herbal remedy used to treat depression and anxiety such as fluoxetine.
Антидепресанти или билкови средства за лечение на депресия и тревожносткато флуоксетин, пароксетин, венлафаксин.

Products that contain St. John's wort(Hypericum perforatum)(a herbal remedy used for depression and anxiety).
Продукти, които съдържат жълт кантарион(Hypericum perforatum)(билково лекарство, което се използва при депресия и безспокойство).

Cat's claw is an herbal remedy used in traditional Chinese medicine for treating hypertension and neurological health problems.
Котешкият нокът е билково лекарство, използвано в традиционната китайска медицина за лечение на хипертония, както и на неврологични здравословни проблеми.

John's wort(Hypericum perforatum)(a herbal remedy used for depression and anxiety).
Жълт кантарион(Hypericum perforatum)(билка използвана при депресия и тревожност).

If you are taking one of these medicines: carbamazepine, phenobarbital, phenytoin, used to treat epilepsy and prevent seizures rifampicin, used to prevent and treat tuberculosis and other infections St. John's wort(Hypericum perforatum), a herbal remedy used for depression and anxiety, or products that contain it.
Ако приемате някое от следните лекарства: карбамазепин, фенобарбитал, фенитоин, които се използват за лечение на епилепсия и за предпазаване от гърчове рифампицин, използва се за профилактика и лечение на туберкулоза и други инфекции жълт кантарион(Hypericum perforatum), билково лекарство, използвано за лечение на депресия и тревожност или продукти, които го съдържат.

Antidepressants or herbal remedy used to treat depression and anxiety.
Антидепресанти или билкови препарати, използвани за лечение на депресия и безпокойство.

A medicine used to prevent and treat tuberculosis and other infections• St. John's wort(Hypericum perforatum), a herbal remedy used for depression and anxiety.
Жълт кантарион(Hypericum perforatum), билково лекарство, което се използва за депресия и тревожност.

St John's wort(a herbal remedy used for depression and anxiety).
Жълт кантарион(лекарство на билкова основа, използвано за лечение на депресия и тревожност).

Products containing St. John's Wort(also called Hypericum perforatum, a natural or herbal remedy used to treat mild depression).
Продукти, съдържащи жълт кантарион(наричан още Hypericum perforatum, който е природно или билково лекарство, използвано за лечение на лека депресия).

Com, cayenne pepper‘is an herbal remedy used to treat circulatory disorders and heart disease.'.
Com","Лютият червен пипер" е билково лекарство, което се използва за лечение на нарушено кръвообращение и сърдечни заболявания.

Rifampicin used to treat some bacterial infections such as tuberculosis St. John's wort(Hypericum perforatum), a herbal remedy used for depression and anxiety, or products that contain it.
Ако в момента приемате някое от следните лекарства: рифампицин, използван за лечение на бактериални инфекции, като туберкулоза жълт кантарион(Hypericum perforatum), растително лекарство, използвано за лечение на депресия и тревожност, или продукти, които го съдържат.

Medicines to correct heart rhythm Antidepressants or herbal remedy used to treat depression and anxiety Antifungal agents Certain medicines to treat HIV infection Anticonvulsants used to treat epilepsy.
Лекарства за коригиране на сърдечния ритъм Антидепресанти или билкови препарати използвани за лечение на депресия и безпокойство Противогъбични средства Някои лекарства за лечение на HIV инфекция Антиконвулсанти, използвани за лечение на епилепсия.

Omeprazole, dexlansoprazole, lansoprazole, rabeprazole, pantoprazole and esomeprazole(used to prevent and treat stomach ulcers, heartburn, acid reflux disease) dexamethasone(a corticosteroid medicine used to treat inflammation and suppress the immune system) when taken by mouth or injected(except as a single dose treatment) products that contain St. John's wort(Hypericum perforatum)(a herbal remedy used for depression and anxiety).
Рифампицин и рифапентин( използвани за лечение на някои бактериални инфекции като туберкулоза) омепразол, дексланзопразол, ланзопразол, рабепразол, пантопразол и езомепразол( използван за предотвратяване и лечение на стомашни язви, киселини и рефлукс) дексаметазон( кортикостероидно лекарство, използвано за лечение на възпаление и потискане на имунната система), когато се приема през устата или се инжектира( освен като лечение с единична доза) продукти, които съдържат жълт кантарион( Hypericum perforatum)( билково лекарство, използвано за депресия и тревожност).

St. John's wort(Hypericum perforatum)- a herbal remedy used to treat mild depression and anxiety.
Жълт кантарион(Hypericum perforatum)- билково лекарство, използвано за лечение на лека депресия и тревожност.

St. John's wort(Hypericum perforatum), a herbal remedy used for depression and anxiety, or products that contain it.
Жълт кантарион(Hypericum perforatum), растително лекарство, използвано за лечение на депресия и тревожност, или продукти, които го съдържат.

If you are taking the following medicines: carbamazepine, oxcarbazepine, phenobarbital, phenytoin(medicines for seizures) rifampicin, rifapentine(medicines for tuberculosis) St. John's wort(Hypericum perforatum, a herbal remedy used for depression and anxiety) or products that contain it mitotane(a medicine to treat cancer) enzalutamide(a medicine to treat prostate cancer) lumacaftor(a medicine to treat cystic fibrosis).
Ако приемате някои от следните лекарства: карбамазепин, окскарбазепин, фенобарбитал, фенитоин(лекарства за гърчове) рифампицин, рифапентин(лекарства за туберкулоза) жълт кантарион(Hypericum perforatum, растително лекарство, използвано при депресия и тревожност) или продукти, които го съдържат митотан(лекарство за лечение на рак) ензалутамид(лекарство за лечение на рак на простатата) лумакафтор(лекарство за лечение на кистозна фиброза).

Tell your doctor or nurse if you are taking, have recently taken or might take any other medicines including rifampicin and clarithromycin(antibiotics), phenobarbital, carbamazepine and phenytoin(used to treat epilepsy), St. John's Wort(a herbal remedy used for treatment of depression and anxiety) itraconazole(a medicine to treat fungal infections), ritonavir, atazanavir, lopinavir and saquinavir(medicines used to treat viral infections), and cyclosporine(a medicine used to suppress the immune system).
Информирайте Вашия лекар или медицинската сестра, ако приемате, наскоро сте приемали или е възможно да приемате други лекарства, включително рифампицин и кларитромицин( антибиотици), фенобарбитал, карбамазепин и фенитоин( използват се за лечение на епилепсия), жълт кантарион( билково лекарство, използвано за лечение на депресия и тревожност), итраконазол( лекарство за лечение на гъбични инфекции), ритонавир, атазанавир, лопинавир и сакинавир( лекарства, използвани за лечение на вирусни инфекции) и циклоспорин( лекарство, използвано за потискане на имунната система).

Here are some herbal remedies used to cure stuttering.
Ето някои билкови лекарства, използвани за излекуване на заекването.

Herbal remedies used to improve liver function.
Билкови лекарства, използвани за подобряване на чернодробната функция.

Herbal remedies used to treat depression and anxiety, containing: St. John's wort(Hypericum perforatum).
Билкови лекарства, използвани за лечение на депресия и тревожност, които съдържат: жълт кантарион(Hypericum perforatum).

The effect of herbal remedies used for effective cleansing of the intestines without enema is based on a laxative and disinfectant effect.
Действието на билковите препарати, използвани за ефективно почистване на червата без клизма, се основава на слабително и дезинфекционно действие.

This is a very small part of the herbal remedies used in Ayurveda for the treatment of diabetes, and they effectively participate in the reversal process of type 2 diabetes, as well as they reduce the daily insulin doses in patients with type 1 diabetes.
Това е една съвсем малка част от билковите препарати, които се използват в Аюрведа за лечение на диабет и които ефективно участват в обръщането на процеса при болните от диабет тип 2 и за намаляване нуждата от дневните дози инсулин при болните от диабет тип 1.

A wide range of herbal remedies using extracts of potent herbs and homeopathic ingredients have been developed, a small sample of these are described below.
Широка гама от билкови лекарства, използващи екстракти от мощни билки и хомеопатични вещества са разработени, една малка извадка от тях са описани по-долу.

Saw palmetto is a herbal remedy sometimes used to treat prostate problems.
Saw palmetto е билково лекарство, което понякога се използва за лечение на проблеми с простатата.

It's an herbal remedy, primarily used for relaxation.
Това е билково лекарство, главно използвано за релаксация.

In Germany, this herbal remedy is used more than any other antidepressant.
Днес в Германия, Hypericum се използва при лечение на депресия повече от всеки друг антидепресант.

Ginseng, also called Panax ginseng, and is a widely used herbal remedy, all over the world.
Джинсенг, също наричан Panax ginseng е билков лек, който е широко използван по света.