Какво е " HEREDITARY MONARCHY " на Български - превод на Български

• наследствена монархия
• наследствената монархия

Примери за използване на Hereditary monarchy на Английски и техните преводи на Български

Japan has the world's oldest existing hereditary monarchy.
Япония е най-старата наследствена монархия в света.

The Russian Empire was a hereditary monarchy headed by an emperor who possessed autocratic power.
Руската империя е била наследствена монархия начело с император.

He is the 126th emperor in the world's oldest hereditary monarchy.
Нарухито е 126-ят император на най-старата наследствена монархия в света.

The Russian Empire was a hereditary monarchy headed by an emperor.
Руската империя е била наследствена монархия начело с император.

The Transfer of the caliphate to muawiyah and its Transformation into a hereditary monarchy.
Преминаването на халифата при Муауия и превръщането му в наследствена монархия.

Libya was proclaimed a constitutional and a hereditary monarchy and Idris was proclaimed king.
Кралство Либия е обявено за конституционна и наследствена монархия, а Идрис I- за крал.

Qatar is a hereditary monarchy and its head of state is Emir Sheikh Tamim bin Hamad Al Thani.
Катар е наследствена монархия, а държавният ѝ глава е Емир Шейх Тамим бин Хамад Ал Тани.

Japan is the oldest continuing hereditary monarchy in the world.
Япония е най-старата наследствена монархия в света.

However, her engagement will raise questions over the future of the world's oldest hereditary monarchy.
Ангажираността й обаче ще повдигне въпроси за бъдещето на най-старата наследствена монархия в света.

Liechtenstein is a constitutional hereditary monarchy on a democratic, parliamentary basis.
Княжество Лихтенщайн е конституционна наследствена монархия на демократична парламентарна основа.

The Japanese Imperial House is the oldest continuing hereditary monarchy in the world.
Японската монархия е най-дълго продължаващата непрекъсната наследствена монархия в света.

Norway is a constitutional, hereditary monarchy and parliamentary democracy, with King Harald V as its Head of State.
Страната е конституционна, наследствена монархия и парламентарна демокрация с крал Харалд V като глава на държавата.

Japan's monarchy is the oldest continuous hereditary monarchy in the world.
Японската монархия е най-дълго продължаващата непрекъсната наследствена монархия в света.

The Japanese Imperial family is said to be the oldest continuous hereditary monarchy in the world.
Японската монархия е най-дълго продължаващата непрекъсната наследствена монархия в света.

Naruhito is the 126th emperor in the world's oldest hereditary monarchy that historians say dates back 1,500 years.
Нарухито е 126-ият император на най-старата наследствена монархия в света, която според историци датира от 1500 години.

People think they have taken quite an extraordinary bold step forward when they have rid themselves of belief in hereditary monarchy and swear by the democratic republic.
Хората си въобразяват, че правят необикновено смела крачка напред, ако се отклонят от вярата в наследствената монархия и станат привърженици на демократичната република.

Naruhito is the 126th Emperor in the world's oldest hereditary monarchy, believed to stretch back more than 2,600 years.
Нарухито е 126-ият император на най-старата наследствена монархия в света, която според историци датира от 1500 години.

The Japanese monarchy is claimed to be the oldest continuous hereditary monarchy in the world.
Японската монархия е най-дълго продължаващата непрекъсната наследствена монархия в света.

This was critically important to creating a mindset that would allow hereditary monarchy to exist in a Rome that had killed Julius Caesar for his regal pretensions.
Това е изключително важно за създаването на нагласи, които позволяват установяването на наследствена монархия в Рим, който убива Юлий Цезар заради царските му аспирации.

And People think they are taking quite an extraordinarily bold step forward when they rid themselves of faith in a hereditary monarchy and become partisans of a democratic republic.
Хората си въобразяват, че правят необикновено смела крачка напред, ако се отклонят от вярата в наследствената монархия и станат привърженици на демократичната република.

In constitutional terms, this position is neither a hereditary monarchy nor an elective presidency.
В конституционен смисъл постът не е нито наследствена монархия, нито изборно председателство.

In December 1951, it was proclaimed a constitutional and hereditary monarchy and Idris was declared king.
Кралство Либия е обявено за конституционна и наследствена монархия, а Идрис I- за крал.

The Japanese monarchy is the oldest continuous hereditary monarchy in the world still in existence.
Японската монархия е най-дълго продължаващата непрекъсната наследствена монархия в света.

The Principality of Liechtenstein is a constitutional hereditary monarchy on a democratic and parliamentary basis.
Княжество Лихтенщайн е конституционна наследствена монархия на демократична парламентарна основа.

The effete rituals and gaudy uniforms, the‘ornamentalism' of a world still largely organised around hereditary monarchy, had a distancing effect on present-day recollection.
Отживелите ритуали и претрупаните униформи,„орнаментализмът“ на един свят, все още до голяма степен организиран около наследствената монархия, оказват дистанциращ ефект върху днешните спомени.

An elective monarchy is a monarchy ruled by an elected monarch, in contrast to a hereditary monarchy in which the office is automatically passed down as a family inheritance.
Изборна монархия Вариант на монархическа система на управление, при която владетелят се избира- за разлика от наследствената монархия, в която позицията автоматично се предава като семейно наследство.