Какво е " HERESY OF ECUMENISM " на Български - превод на Български

• ереста икуменизъм
• ерес на икуменизма

Примери за използване на Heresy of ecumenism на Английски и техните преводи на Български

The PAN-heresy of ecumenism- this is the last heresy!.
ВСЕ-ереста на икуменизма- това е последната ерес!

The Global Religion is called the“PAN- heresy of ecumenism”.
Глобалната Религия се нарича„ВСЕерес на икуменизма.”.

Because it is this same heresy of ecumenism, but slyly presented in the form of a"struggle against ecumenism.".
Защото това е същата тази ерес на икуменизма, но лукаво представяна под вид на„борба против икуменизма”.

These synodal censures, especially of the heresy of ecumenism.
Тези синодални осъждания, особено на ереста икуменизъм.

Because they confess that supposedly"the heresy of ecumenism is not a heresy, but a schism"- and that"it progressed" from schism to heresy!.
Защото изповядват, че уж„ереста икуменизъм не е ерес, а е разкол”- и че„се е развивала” от разкол към ерес!.

Then I ask again: And when the first three"bishops" in 1935 came out from the heresy of ecumenism- WHO did chirothesia to them?
Тогава аз питам отново: А когато първите трима„епископи” през 1935 г излязоха от ереста икуменизъм- КОЙ им направи хиротесия на тях?

The Orthodox confession is that the heresy of ecumenism has never been a“schism”(as taught by the heretics-matthewites), but has always been a heresy- right from the start when it was published through the patriarchal Encyclical in 1920!
Православното изповедание е, че ереста икуменизъм никога не е била„разкол”(както учат еретиците-матеити) а винаги е била ерес- още от самото начало, когато е била публикувана с патриаршеска Енциклика през 1920 година!

To this heretic ecumenist"ordained" within the very heresy of ecumenism nobody ever has done chirothesia!
На този еретик-икуменист, който е„ръкоположен” в самата ерес на икуменизма никой никога не му е правил хиротесия!

They are heretical and moreover, of the worst heresy throughout the history of humanity- the pan-heresy of ecumenism!
Те са еретически- при това най-гибелната ерес в цялата история на човечеството- всеереста на икуменизма!

And the third- Chrysostomos Zakinthou- is"ordained" for"bishop" inside the heresy of ecumenism several months before the three of them said"we are going out and becoming Orthodox."!
От двама„старокалендарци”(както вие наричате еретиците-икуменисти) и от един еретик-икуменист, на когото(както и на другите двама), никой никога не е правил хиротесия!

And in 1920 the Constantinople Patriarchate in its synodical Encyclical has published has printed a heretical ideology= HERESY= the Pan-heresy of ecumenism- and not a"schism"!!!
Константинополската патриаршия в своята синодална Енциклика публикува отпечата еретическа идеология= ЕРЕС= Все-ереста на икуменизма- а не"разкол"!!!

Return in Bulgaria and in all countries in which the state"church" has fallen in the heresy of ecumenism- and there in front of the gullible who go to their churches, they play the role of"orthodox".
Се връщат и в България и във всички страни, в които държавната„църква” е впаднала в ереста на икуменизма- и там, пред лековерните които ходят в хамовете им, те играят ролята на„православни”.

This was exactly the same way as exactly 90 years before(1924), all the clergy and laity of the Greek Church fell from the Orthodox Church of the Lord Jesus Christ and fell into the heresy of ecumenism.
Това стана точно по същия начин, както преди точно 90 години(1924), цялото духовенство и миряните на гръцката църква отпаднаха от Православната Църква на Господа Исуса Христа и паднаха в ереста на икуменизма.

Why they did not say for example:"Because Chrysostomos Papadopoulos went out of the Church and fell into the heresy of ecumenism- come on now also we"the smart" let's also go out of the Church and fall in another heresy- for example, in the heresy of protestantism"- huh?
Защо не казаха например:„Понеже Хризостом Пападопулос излезе от Църквата и падна в ереста икуменизъм- хайде сега и ние„умните” също да излезем от Църквата и да паднем в друга ерес- например, в ереста протестантизъм”- а?

It is possible for local Churches into fall into heresy, as occurred in the ancient Orthodox Church of the West, which fell into the heresies of Papism and Protestantism and finally into the panheresy of ecumenism.
Поместните църкви могат да падат в ерес, както се случи с древната Православна Църква на Запада, която падна в ереста на папизма и протестантизма, а в края на краищата- във всеереста на икуменизма.

Therefore, to those who knowingly have communion with these afore-mentioned heretics or who advocate, disseminate, or defend their new heresy of Ecumenism under the pretext of brotherly love or the supposed unification of separated Christians, Anathema!
Оттук(анатема) и на ония, които съзнателно общуват със споменатите еретици или защищават, разпространяват и се застъпват за новоявилата се тяхна ерес на икуменизма, под претекст на братска любов или на предполагаемо обединение на разделените християни!

In the Holy Orthodox Church(in Greece) stayed only we- some Genuine Orthodox Priests and our flock of laity- and that happened just like 90 years ago(1924) ALL"bishops" of the greek church left the Church and fell into the heresy of ecumenism.
В Светата Православна Църква(в Гърция) останахме само ние- няколко Истинни Православни Свещеници и нашето паство от миряни- и това стана точно както преди 90 години(1924 г.) ВСИЧКИ„епископи” от гръцката църква излязоха от Църквата и паднаха в ереста икуменизъм.

The anathema continues:“therefore to those who knowingly have communion with these aforementioned heretics or advocate, disseminate, or defend their new heresy of Ecumenism under the pretext of brotherly love or the supposed unification of separated Christians, Anathema.”!
Оттук(анатема) и на ония, които съзнателно общуват със споменатите еретици или защищават, разпространяват и се застъпват за новоявилата се тяхна ерес на икуменизма, под претекст на братска любов или на предполагаемо обединение на разделените християни!

In the apostate erosion of official Orthodoxy, in which the ecclesiological heresy of ecumenism holds a special place, there are sufficiently obvious grounds for termination of the ecclesial communion for those who sincerely wish to find their bearings in the modern church situation and seek the Truth.
При апостасийната ерозия на официалното православие, в която особено място заема еклесиологичната ерес икуменизъм, основанията за прекратяване на църковното общение са достатъчно очевидни за тези, които искрено желаят да се ориентират в съвременната църковна ситуация и търсят истината.

The heretical and false"ordination" of their heresiarch Matthew is done by two old calendar"bishops" and one"bishop" ordained in the new calendar, to wit in the heresy of ecumenism(in 1935)- the false-bishop of Zakynthos, Ζακύνθου Χρυσόστομο Δημητρίου.
Еретическото и лъжливо„ръкоположение” на техния ересиарх Матей е направено от двама старокалендарни„епископа” и един„епископ” ръкоположен в новия календар, то ест в ереста икуменизъм(през 1935)- Закинтския лъжеепископ Ζακύνθου Χρυσόστομο Δημητρίου.

Because(like all heretics-matthewites) he is afraid that I would expose him for his heresy, for his heretical confession that supposedly the heresy of ecumenism(the most poisonous heresy in the history of mankind!) supposedly"in the beginning was not a heresy but was only a schism!
Защото(като всички еретици-матеити) се страхува, че ще го разоблича за ереста му, за еретическото му изповедание, че уж ереста икуменизъм(най-отровната ерес в историята на човечеството!) уж„в начало не била ерес, а била само разкол”!

We have cut off communion with Kallinikos Sarantopoulos and his followers, because all his"bishops" and the rest of the"priests" and his followers fell outside the Genuine Orthodox Church and fell into the heresy of ecumenism= kyprianism- under their own anathema proclaimed by the Synod in 1998 EN RU GR BG.
Ние сме прекратили общение с Калиник Сарандопулос и неговите последователи, защото всичките"епископи" и останалите"свещеници" и последователите му са отпаднали от Истинно-Православната Църква и са паднали в ереста на икуменизма=киприянизма- под собствената си анатема обявена от Синода през 1998 г. EN RU GR BG.

By order of Chrysostomos Papadopoulos, his spy Eugeny Tombros ran among the matthewites the heretical confession of Chrysostomos Papadopoulos that supposedly"the heresy of ecumenism was not a heresy, but a«schism»"- and the heretics matthewites hold until today this heretical confession of Chrysostomos Papadopoulos.
По заповед на Хризостом Пападопулос, неговият шпионин Евгений Томброс прокара сред матеевците думите на Хрисостом Пападопулос, че уж„ереста икуменизъм не била ерес, а била«разкол»”- и еретиците матеити държат и до днес това еретическо изповедание на Хризостом Пападопулос.

To your"uncle"(thios) Stephanos of Athens- tell him that it is we who can accept him in the Church, but only under the condition that he first repents of his heresy matthewism and publicly confesses that the matthewism is heresy and that the heresy of ecumenism never was a schism, but has always been a heresy- ever since 1920, when the antichrist encyclical was published.
На твоя„чичо”(thios) Стефанос от Атина- му кажи, че ние можем да го приемем в Църквата, но само при условие, че първо се покае за своята ерес матеизъм и публично изповяда, че матеизмът е ерес и че ереста икуменизъм никога не е била разкол, а винаги е била ерес- още от 1920 година, когато е публикувана антихристовата енциклика.

The Moldavian Metropolitan was accused by some radical monastic circles of being a freemason supporting"ecumenism, the greatest heresy of our times" and even harbouring a plan"to sell the Orthodoxy to Catholics".
Митрополитът на Молдова бе обвинен от някои радикални монашески кръгове, че е масон, който подкрепя"икуменизма, най-голямата ерес на нашето време", и дори има план"да продаде източното православие на католиците".

NOTE: To great regret- thirteen(13) years later(in 2014) this hierarch forgot these words of his and, seduced by mercenary motives and thirst for power FELL from his hierarchical dignity(like satan fell from Heaven) and fell in UNIA with the most evil kind of ecumenism- the heresy of kipriyanism.
ЗАБЕЛЕЖКА: За огромно съжаление- тринадесет(13) години по-късно(през 2014 г) този иерарх забрави тези свои думи и, прелъстен от користни цели и жажда за власт ПАДНА от своето архиерейско достоинство(както сатаната падна от Небето) и впадна в УНИЯ с най-лукавия вид икуменизъм- ереста киприянизъм.

He also calls ecumenism the“heresy of heresies”, in agreement with the 1965 reaction of the Russian Church Abroad to the“lifting of the Anathema”.
Той също така нарича икуменизма“ерес на ересите”, в съответствие с реакцията на РПЗЦ от 1965 при“вдигането на анатемите”.

The congress admitted the Trojan horse of ecumenism into the Orthodox Church, from whose womb newer and newer false prophets of Babel continue to emerge, striving to destroy the sacred altars of Orthodoxy in order to construct the temple of heresy and error on Her ruins.
Именно чрез него в Православната Църква се настани троянският кон на икуменизма, от чиято утроба продължават да излизат все нови и нови лъжепророци на Ваал, които се силят да съборят свещените олтари на Православието, за да изградят върху техните отломъци капищата на ереста и заблудата.

Likewise, for the supporters of ecumenism it is extremely important to include in the ranks of“their” Saints righteous persons like St. Seraphim, who shone forth in the struggle against the ecumenical heresy and the modernistic deviations from the patristic Faith.
По същия начин за привържениците на икуменизма е особено важно да включат в числото на„своите“ светци праведници като светител Серафим, просияли в борбата срещу икуменическата ерес и модернистичните отклонения от светоотеческата вяра.

Of course, such a statement would have been entirely inappropriate if it had been preceded by the assessment that the hierarchs participating in the Council in Crete conciliarly asserted the ecclesiological heresy and legitimised the World Council of Churches- the organisation which is the main conductor of ecumenism from the middle of the 20th century onwards.
Разбира се, такова заявление щеше да е напълно неуместно, ако беше предхождано от оценката, че архиереите, участвали на Събора в Крит, са утвърдили съборно еклесиологична ерес и са легитимирали Световния съвет на църквите- организацията, която е основният проводник на икуменизма от средата на миналия век насетне.