Какво е " HERITAGE BUILDINGS " на Български - превод на Български

• сгради от наследство
• наследствени сгради
• исторически сгради

Примери за използване на Heritage buildings на Английски и техните преводи на Български

These are heritage buildings.
Това са наследствени земи.

Today, the island is making efforts to preserve its natural assets and heritage buildings.
Днес островът полага усилия да запази своите природни дадености и сгради наследство.

Conservation of heritage buildings is an important tool in city development.
Разрушаването на сгради е важен процес в градското развитие.

Itinerary 1- European heritage buildings.
Маршрут 1- Европейско наследство.

One of those heritage buildings is the oldest house in the city, Camden Cottage, built in 1816;
Едно от тези сгради е най-старата къща в града, Camden Cottage, построена през 1816 г.;

Our main campus is in Barcelona, the only city in the world with nine World Heritage buildings.
Нашият основен корпус е в Барселона, единственият град в света, с девет сгради наследство.

It's now a historic park with 107 heritage buildings and 62 replicas, with activities for all ages.
Сега той е исторически парк с 107 сгради на наследството и 62 реплики, с дейности за всички възрасти.

He played in front of a house in ruins, to stop the destruction of Romania's National Heritage buildings.
Свири пред къща в руини, за да спре разрушаването на сградите от националното културно наследство на Румъния.

Improving the energy efficiency of heritage buildings is one of the priorities of the European Commission.
Оптимизиране на енергийната ефективност на сградите е сред водещите приоритети в Европейския съюз.

Port Adelaide, about 14 kilometers northwest of the city center, is a popular tourist destination with museums, restaurants, and well-preserved heritage buildings.
Порт Аделаида, на около 14 километра северозападно от центъра на града, е популярна туристическа дестинация с музеи, ресторанти и добре запазени сгради за наследство.

There are plenty of beautiful colonial houses and other heritage buildings that are a blast to visit!
Има много красиви колониални къщи и други сгради наследство, които са взрив посетите!

Most of these heritage buildings are intended for adaptive reuse and integrated with new facilities.
Повечето от тези сгради за наследство са предназначени за адаптивна повторна употреба и интегрирани с нови съоръжения.

The Government of Delhi has recognised the campus as one of the heritage buildings of the National Capital!
Правителството на Делхи е признала кампуса като една от сградите на културното наследство на столицата!

From heritage buildings with charm and sophistication, to modern and luxurious high-rises that feature every facility you could think of.
От паметници на културата с очарование и изтънченост, до модерни и луксозни високи изкачвания, които се отличават с всички удобства, които можете да си представите.

We have experience of every type of facility, from prominent cultural heritage buildings to industrial premises.
Имаме опит с всички видове съоръжения, от известни сгради от културното наследство до производствени помещения.

Comprising more than 40 heritage buildings and 10 streets, it is considered the largest collection of Victorian-era industrial architecture in North America.
Има повече от 40 сгради и 10 улици, и представлява най-голямата сбирка от индустриални сгради във викториански стил в Северна Америка.

It contains numerous cafes, restaurants and shops housed within heritage buildings of the former Gooderham and Worts Distillery.
В него има много на брой кафенета, ресторанти и магазини, разположени в сградите на бившето Gooderham и Worts Distillery.

Our HVAC and sanitation experts are experienced in designing of such systems in every type of building ranging from offices, industrial and power facilities, to housing and cultural heritage buildings.
Нашите специалисти по ОВиК и ВиК имат опит в проектирането на такива инсталации за всякакъв вид сгради, от офиси, промишлени и енергийни съоръжения, до жилищни сгради и сгради от културно наследство.

Increased attractiveness for tourism through the restoration of heritage buildings and the maintenance of traditional landscapes.
Увеличаване на туристическата привлекателност чрез възстановяване на исторически сгради и поддържане на традиционни ландшафти;

Our HVAC and sanitation experts are experienced in designing every type of building ranging from offices, industrial facilities, hospitals with the ventilation of medical gases, sports facilities, to housing and cultural heritage buildings.
Нашите специалисти по ОВиК и ВиК имат опит в проектирането на такива инсталации за всякакъв вид сгради, от офиси, промишлени и енергийни съоръжения, до жилищни сгради и сгради от културно наследство. Също така притежаваме богат опит във вентилацията на тунелни съоръжения.

This gorgeous area contains numerous cafés, restaurants and shops that are in heritage buildings of the former Gooderham and Worts Distillery.
В него има много на брой кафенета, ресторанти и магазини, разположени в сградите на бившето Gooderham и Worts Distillery.

This measure is dedicated to renovation, rehabilitation and restoration of cultural heritage buildings, revitalization of exhibition spaces and platforms through interactive technologies, safeguarding and converting into open air museums of heritage landscapes.
Мярката е насочена към реставриране, реновиране и възстановяване на сгради от културното наследство, обновяване чрез интерактивни технологии на изложбени пространства и платформи, дейности за предпазване на пространства от културното наследство и музеи на открито.

These will include school activities, research on innovative solutions for the reuse of heritage buildings and the fight against illicit trafficking of cultural goods.
Те ще включват проекти за работа с училища, за проучване на иновативни решения за повторно използване на исторически сгради и за борба срещу незаконния трафик на културни ценности.

Our experience and commitment encompass everything from cultural heritage buildings to industrial premises with the latest requirements on climate and control systems.
Нашият опит и отдаденост обхващат всичко от сгради от културното наследство до производствени помещения с най-новите изисквания за климатични системи и системи за управление.

Increased attractiveness for tourism through the restoration of heritage buildings and the maintenance of traditional landscapes.
Увеличаване на привлекателността на туризма чрез възстановяване на обекти от културно наследство и поддържане на традиционни ландшафти;

Combine this laid-back socio-ethnic harmony with streets lined with heritage buildings, and you have yourself an area to spend a few hours, if not days.
Комбинирайте тази ненатрапчива социално-етническа хармония с улиците, облицовани със сгради на наследството, а вие имате място, където да прекарате няколко часа, ако не и дни.

These will include activities with schools, research on innovative solutions for re-using heritage buildings or the fight against illicit trafficking of cultural goods.
Те ще включват дейности с училища, проучване на иновативни решения за повторно използване на наследствени сгради или борба срещу незаконния трафик на културни стоки.

The sprawling campus set amidst lush greenery and foliage comprises several renovated heritage buildings spread over seven acres and is located close to downtown Singapore.
Комплексът, разположен сред богатата зеленина и зеленина, се състои от няколко реставрирани сгради наследство, разпределени върху седем акра, и се намира в близост до центъра на Сингапур.

Dating back to when Cambodia was a French Protectorate, there are many heritage buildings in this area comprising a mix of French colonial style and classic Chinese shophouses.
Датиращи от времето, когато Камбоджа е била френски протекторат, в тази област има много сгради на наследството, които включват смес от френски колониален стил и класически китайски магазини.

This measure is dedicated to enhancement of accessibility to museums and cultural centres, cultural heritage buildings, opened to the public, newly created digital contents in Internet dedicated to cultural heritage..
Нейната насоченост е към улесняване на достъпността до музеи и културни центрове; отваряне за посетители на сгради от културното наследство; създаване на нови дигитални интернет бази данни, свързани с култура.