Какво е " HERNIAL " на Български - превод на Български

Съществително
Глагол
Прилагателно
hernial
херниалната
херниален

Примери за използване на Hernial на Английски и техните преводи на Български

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Hernial formation of more than 6 mm.
Образуване на херния над 6 mm;
Infection due to rupture of the hernial sac.
Инфекция, причинена от разкъсване на херния сак;
In fact, the hernial sac in this case will remain empty.
В действителност, хернии сак в този случай ще остане празна.
Outgoing agencies are located in the hernial sac.
Изходящите агенции са разположени в хернии сак.
But in the hernial sac may also enter the loops of the intestines.
Но хернии торбичка може да влезе в примката и червата.
It is accompanied by compression of the bodies in the field of hernial ring.
То е придружено от компресия на органите в областта на хернии пръстен.
And, if the hernial sac is absent- the hernia is called false.
И ако липсва херния торбичка- хернията се нарича лъжлива.
Hardware methods only eliminate the visible signs of hernial formation on the eyelids.
Хардуерните методи елиминират само видимите признаци на образуване на херния върху клепачите.
With a narrow hernial ring, anxiety of the baby is noted, crying.
С тесен херния пръстен, тревожност на бебето се отбелязва, плаче.
As a rule, most common are inguinal hernias, where the hernial sac enters the inguinal canal.
Като правило, най-често са ингвинална херния, където хернии ВАС влиза в ингвиналната канала.
Moreover, if the hernial sac is absent- the hernia is called false.
Освен това, ако херния сак липсва- хернията се нарича лъжлива.
When protrusions large size often is a violation of the functions of organs that are in the hernial sac.
Когато издатини голям размер често е нарушение на функциите на органите, които са в хернии сак.
In most cases, the hernial sac contains a large omentum and loops of the intestine.
В повечето случаи, херния сак съдържа голям омент и бримки на червата.
Hernias of large sizes, when internal organs(umbilical, inguinal,etc.) fall into the hernial protrusion.
Херния с големи размери, когато вътрешните органи(пъпната, ингвиналната и т.н.)попадат в херния изпъкналост.
Hernial- open form with protrusion out, with motor and functional impairment.
Херния- отворена форма с външна издатина, с двигателни и функционални разстройства.
The process of the formation of a hernial defect can take a long time without disturbing the patient.
Процесът на образуване на херниален дефект може да отнеме много време, без да нарушава пациента.
It can develop with gut overflow with gases and calves,with the formation of adhesions(adhesions) in the hernial sac.
Тя може да се развие с преливане на червата с газове и телета,с образуването на сраствания(сраствания) в херния сак.
In the hernial sac is intraarticular fluid, which was released due to injury or chronic joint disease.
В херния сак е вътреставната течност, която е изтекла поради травма или хронично ставно заболяване.
It should be noted that the inguinal hernia in children consists of a hernial bag with contents and a hernial ring.
Трябва да се отбележи, че ингвиналната херния при деца се състои от херниална торба със съдържание и херниален пръстен.
Impaired blood circulation in the hernial sac facing tissue necrosis, peritonitis, acute intestinal obstruction.
Нарушена кръвообращението в хернии сак с лице некроза на тъканите, перитонит, остра чревна непроходимост.
Thousands of patients experience ventral(incisional) hernias every year, andmost of these hernias require hernial repair surgery.
Хиляди пациенти опит подкорпусни(incisional) Моргани, всяка година, иповечето от тези Моргани изискват hernial ремонт хирургия.
In this case, the presence of a hernial sac, hernial portal and hernial contents is characteristic.
В този случай е характерно присъствието на херния сак, херния портал и хернично съдържание.
So, with a hernia, in addition to pain in the groin,a specialist through the abdominal wall can feel the hernial protrusion.
Така че, с херния, в допълнение към болката в слабините,специалист през коремната стена може да почувства херния изпъкналост.
From the top of the characteristic hernial protrusion or slightly to the left of this protrusion is an ordinary umbilical cord.
От върха на характерната херния изпъкналост или леко отляво на тази издатина е обикновена пъпна връв.
Particularly sensitive to the pressure of the internal organs of the umbilical zone,so you can visually notice them being released through the hernial bag.
Особено чувствителни към натиска на вътрешните органи на пъпната зона,така че можете визуално да забележите, че се освобождават през херния чанта.
Subsequently, the hernial bag overgrown with subcutaneous adhesions and ceases to work out(an irreducible hernia).
Впоследствие хернии торбичка придобива подкожни сраствания и престава да се практикува(nevpravymaya херния)..
Another option complications of inguinal hernia in children- is its restriction when there is poor circulation in the hernial tissues because of the increased pressure at the outlet of the hernia sac.
Друг вариант усложнения на ингвинална херния при деца- е неговото ограничаване, когато има лоша циркулация в хернии тъканите поради увеличеното налягане при изхода на херния сак.
In addition, the hernial sac also has hernial contents, which can be represented by any of the abdominal organs.
В допълнение, херния сак също има hernial съдържание, което може да бъде представено от някой от коремните органи.
Often, the general condition of a hernia occurs against the background of obesity of patients and abdominal slackness, which,when combined with a hernial protrusion, causes a number of inconveniences for them.
Често общото състояние на херния възниква на фона на затлъстяването на пациентите и коремна слабост,която, когато се комбинира с херния изпъкналост, причинява редица неудобства за тях.
When spasm of the abdominal muscles in the hernial ring, its contents, most often the small intestine loop, are squeezed.
Когато спазмът на коремните мускули в херния пръстен, съдържанието му, най-често тънкият интестинален контур, се изцежда.
Резултати: 58, Време: 0.0418

Най-популярните речникови заявки

Английски - Български