Примери за използване на Hey kid на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Hey kid, wait!
Ей, хлапе, чакай!Rin Rin, hey kid.
Рин Рин, хей, хлапе.Hey kid, come here!
Хей, хлапе, ела тук!And suddenly some guy comes up to him and says:"Hey kid, do you happen to know where they sell good knives?"?
И изведнъж, към него се приближава някакъв човек и му вика:"Ей, момче, случайно да знаеш къде се продава хубав нож"?Hey kid, come here.
Хей, малката, ела тук.Hey kid, don't look.
Хей хлапе, не гледайте.Hey kid whats going on,?
Хей, хлапе, какво става?Hey kid, grab this stick!
Хей, дете, хвани този клон!Hey kid, what's your name?
Ей, хлапе… как ти е името?Hey kid, what are you having?
Хей, хлапе, какво ще пиеш?Hey kid, Happy New Year!
Хей, хлапе, честита нова година!Hey kid, come down!
Друг път ще дойда.- Хей, хлапе, слизай!Hey kid, come over here.
Ей, момиченце, ела за малко насам.Hey kid, you lost your hair!
Хей, малката, загуби си косата!Hey kid, I have got your ball.
Хей, дете. Топката ти е в мен.Hey kid, Where's your family?
Ей момче, къде е семейството ти?Hey kid, come on over here.
Ей, момиченце, ела за малко насам.Hey kid give me some of those!
Хей, дете дай ми малко от тези!Hey kid… firstbuildyourbody!
Хей, дете… първо направи мускули!Hey kid, give me more space.
Ей, хлапе, дай ми малко пространство.Hey kid, why peep on an old man?
Хей хлапе, защо надничаш в един старец?Hey kid, is your insurance in order?
Ей момче, провери ли си застраховката?Hey kid, welcome to the Eureka Maru.
Хей, хлапе, добре дошъл на Еурика Мару.Hey kid, what would you like for Christmas?
Ей, хлапе, какво искаш за Коледа?Hey Kid, did you put lasers in your eyes?
Ей, хлапе! Да нямаш лазери на очите?Hey kid, why are you carrying a cardboard sign?
Хей, дете, защо носиш този постер?Hey kid, what do you think you're doing?
Хей хлапе, какво си въобразяваш, че правиш?Hey kid, take it easy!
Ей, момче, по-спокойно. Успокой се!- Машината му глътна парите!Hey kid, why did you do a useless thing like that?
Ей, хлапе, защо вършиш такава глупост?Hey kid, do you really want to fight with me?
Ей, хлапе, наистина ли искаш да се биеш с мен?
