Какво е " HIGGS MECHANISM " на Български - превод на Български

• механизъм на хигс
• механизмът на хигс
• механизма на хигс

Примери за използване на Higgs mechanism на Английски и техните преводи на Български

Origin of Higgs mechanism.
Произход на механизма на Хигс.

This theoreticalconstruction is called Higgs mechanism.
Сега, тази техника се нарича механизъм на Хигс.

And the Higgs mechanism works by filling the universe with… with a thing. It's almost like treacle.
Принципът на механизма на Хигс се обяснява с това, че чрез него се запълва Вселената с материя.

This is now known as the Higgs mechanism.
Това днес се нарича механизъм на Хигс.

The Higgs mechanism provides an explanation for the presence of three massive gauge bosons( W+, W-, Z0, the three carriers of the weak interaction) and the massless photon(γ, the carrier of the electromagnetic interaction).
Механизмът на Хигс дава обяснение за наличието на три масивни калибровъчни бозона(W+, W- и Z, трите носителя на слабото взаимодействие) и на безмасовия фотон(γ, носителят на електромагнитното взаимодействие).

Electroweak theory and Higgs mechanism.
Електрослабата теория и механизма на Хигс.

It is mediated(propagated) by force carrier particles that have significant masses, an unusual feature which is explained in the Standard Model by the Higgs mechanism.
Пренася се от калибровъчни бозони със значителна маса, необичайна особеност, която е обяснена в стандартния модел чрез Хигс механизма.

And that's exactly the way the Higgs mechanism works.
И това е точно начинът, по който Хигс механизмът работи.

It is mediated(propagated) by force carrier particles that have significant masses, an unusual feature which is explained in the Standard Model by the Higgs mechanism.
Пренася се от частици, които имат значителни маси(наречени калибровъчни бозони), необичайна особеност, която е обяснена в стандартния модел от Хигс механизма.

Up until now, I have been turning the Higgs mechanism on and off by hand.
Засега, аз включвах и изключвах механизма на Хигс ръчно.

The best theory we have at the moment for the origin of mass or what makes stuff"stuff" is called the Higgs mechanism.
Теорията, която обяснява произхода на масата, т.е. това, което изгражда нещата, е механизмът на Хигс.

And just like water freezes all on its own when you cool it, the Higgs mechanism will turn on all by itself as the universe cools.
И точно както водата сама замръзва, когато я охладим, механизмът на Хигс ще се активира сам, когато вселената се охлади.

This symmetry-breaking would be expected to produce three massless bosons, but instead they become integrated by the other three fields and acquire mass through the Higgs mechanism.
За такова нарушение на симетрията се очаква да създаде три безмасови голдстоунови бозона, но вместо това те се интегрират в другите три полета и придобиват маса чрез механизма на Хигс.

The discovery of the Higgs boson at Cern last year, which validates the Brout-Englert-Higgs mechanism, marks the culmination of decades of intellectual effort by many people around the world,” he said.
Откритието на Хигс бозона в ЦЕРН миналата година, което потвърждава механизма"Браут-Енглер-Хигс", е кулминацията на десетилетия интелектуални усилия, положени от много хора по света", каза генералният директор на ЦЕРН Ролф Хойер.

Higgs Bosons give other particles mass via the Higgs mechanism.
Хигс придава маса на частиците именно чрез хигсовия механизъм.

The discovery of the Higgs boson at Cern last year, which validates the Brout-Englert-Higgs mechanism, marks the culmination of decades of intellectual effort by many people around the world,” he said.- BBC Science.
Откритието на часдтицата ХИГС БОЗОН в ЦЕРН потвърждава механизма„Браут-Енглер-Хигс“, което е кулминацията на десетилетия интелектуални усилия, положени от много учени по света“, казва генералният директор на ЦЕРН Ролф Хойер.

Spontaneous symmetry breaking and the Higgs mechanism.
Спонтанно нарушаване на симетрията и механизъм на Хигс.

The discovery of the Higgs boson at CERN last year, which validates the Brout-Englert-Higgs mechanism, marks the culmination of decades of intellectual effort by many people around the world,” stated CERN director General Rolf Heuer.
Откритието на часдтицата ХИГС БОЗОН в ЦЕРН потвърждава механизма„Браут-Енглер-Хигс“, което е кулминацията на десетилетия интелектуални усилия, положени от много учени по света“, казва генералният директор на ЦЕРН Ролф Хойер.

This technique is known as the Higgs mechanism.
Тази техника се нарича механизъм на Хигс.

The discovery of the Higgs boson at CERN last year, which validates the Brout-Englert-Higgs mechanism, marks the culmination of decades of intellectual effort by many people around the world,” stated CERN director General Rolf Heuer.
Откритието на Хигс бозона в ЦЕРН миналата година, което потвърждава механизма"Браут-Енглер-Хигс", е кулминацията на десетилетия интелектуални усилия, положени от много хора по света", каза генералният директор на ЦЕРН Ролф Хойер.

This is accomplished via the so-called higgs mechanism.
Това се случва благодарение на т. нар. механизъм на Хигс.

This so-called Higgs mechanism, which was proposed by several physicists besides Higgs at about the same time, predicts the existence of a new particle, the Higgs boson, the detection of which became one of the great goals of physics.
Така нареченият„Механизъм на Хигс“, предложен и от други физици горе-долу по същото време, предсказва съществуването на нова елементарна частица, Хигс бозон, често наричана„най-търсената частица в съвременната физика“.

Nowadays this is called the“Higgs mechanism”.
Това днес се нарича механизъм на Хигс.

This so-called Higgs mechanism, which was proposed by several physicists besides Higgs at about the same time, predicts the existence of a new particle, the Higgs boson which was often described as"the most sought-after particle in modern physics".
Така нареченият“механизъм на Хигс“, предложен и от други физици по същото време, предсказва съществуването на нова елементарна частица, Хигс бозон, често наричана„най-търсената частица в съвременната физика“.

The simplest of these is the Higgs mechanism.
Най-простият от тях е механизмът на Хигс.

The photons, the yellow ones, are zipping around at the speed of light, whereas the red and the green have acquired a mass thanks to the Higgs mechanism and travel more slowly.
Фотоните- жълтите, подскачат със скоростта на светлината, докато червените и зелените придобиват маса благодарение на механизма на Хигс и пътуват бавно.

The same models that produce primordial black holes, Unwin said, also offer the best explanation for how the Higgs mechanism(thought to imbue mass on all particles) and other basic physics emerged into the universe.
Същите модели, които произвеждат първични черни дупки, каза Ънуин, предлагат най-доброто обяснение за това как механизмът на Хигс(за който се смята, че вменява маса върху всички частици) и друга основна физика са се появили във Вселената.

In the Standard Model, the W± and Z0 bosons, and the photon, are produced by the spontaneous symmetry breaking of the electroweak symmetry from SU(2)× U(1)Y to U(1)em, caused by the Higgs mechanism(see also Higgs boson).
В Стандартния модел, W± и Z0 бозоните и фотоните се създават от спонтанно нарушение на симетрията на електрослабата симетрия от SU(2) × U(1)Y до U(1)em, причинено от механизма на Хигс.

This pool cue is supposed to represent how unstable the Higgs mechanism was all by itself.
Тази щека за билярд би трябвало да покаже колко нестабилен е самият Хигс механизъм.

That has to do with something called the Higgs mechanism.
Това се случва благодарение на т. нар. механизъм на Хигс.