Какво е " HIGH ALTAR " на Български - превод на Български

[hai 'ɔːltər]
[hai 'ɔːltər]
високият олтар
high altar
висок олтар
high altar

Примери за използване на High altar на Английски и техните преводи на Български

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
The great choir and high altar are like a cuckoo in a nest.
Мястото за църковния хор и високият олтар са като кукувица в гнездо.
The main altar is also known as the“high altar”.
По този начин главният олтар е известен като високия олтар.
For the high altar a new painting was commissioned, depicting the Assumption.
За високия олтар е изработена нова картина, изобразяваща Успението.
The most highly decorated part of the church is the area surrounding the high altar.
Най-пищно украсената част на базиликата е областта, обграждаща високия олтар.
And the High Altar, at which they presided at Mass, was the most sacred place in church.
А високият олтар, където те стояли по време на литургията, бил най-свещеното място в църквата.
Ignaz Platzer created the copper statue of St Nicholas,which looks down from the high altar.
Игнац Платцер създал медната статия на Св. Николас,която гледа надолу от високия олтар.
Also of note is the high altar, a work by the 17th century Kitzbühel sculptor S. B. Faistenberger….
Също така е отбелязан и високият олтар от 17-ти век, дело на скулптора"Кицбюел" С.Б. Файстенбергер.
The most notable place inside is the main altar, which is called the"high altar".
Най-забележителното място вътре е главният олтар, който се нарича"висок олтар".
This altar may have been the High Altar of the church built over St. Olaf's new grave.".
Този олтар може да е бил Високият олтар на църквата, построен над новия гроб на Свети Олаф.
The high altar inside the church has become one of the most famous in all of Hungary and well worth a visit.
Високият олтар вътре в църквата се превърна в един от най-известните в цяла Унгария и си заслужава да се посети.
He declared them the remains of Clement I, and had them placed in the high altar of the basilica of St. Clement in Rome.
Той ги обявява за останките на Климент I и ги постави във висок олтар на базиликата„Сан Клементе“ в Рим.
Highlights include the marble high altar, statues of saints, and unique Expressionist-style stations of the cross.
Акценти включват мраморен висок олтар, статуи на светци и уникални експресионистични станции на кръста.
Anne's body was brought a few yards to the chapel of St Peter ad Vincula in the Tower and buried here in front of the high altar.
Тялото на Анна било сложено на няколко метра от параклиса"Свети Петър" в Кулата и изгорено тук пред високия олтар.
Located behind the high altar, it contains the tomb of the artist(1640) and those of other members of his family.
Намира се зад високия олтар и съдържа гробницата на художника(1640 г.) и тези на други членове на семейството му.
Carved over a period of 12 years,the 15th Century Veit Stoss Altarpiece is located behind the high altar of St. Mary's Basilica, Krakow.
Издълбан за период от 12 години,през 15-ти век, шедьовърът на Вейт Щос се намира зад високия олтар на базиликата„Света Богородица“ в Краков.
In the choir behind the high altar are the tombs of Charles the Bold, last Valois Duke of Burgundy, and his daughter, Mary.
Зад високия олтар са разположени гробниците на последния дук на Бургундия- Шарл Дръзки и неговата дъщеря Мария.
Mr President, like my Irish colleagues,I am very concerned that the agricultural sector is being sacrificed on the high altar of big industry.
(EN) Г-н председател,като ирландските си колеги изразявам загриженост, че селскостопанският сектор е пожертван на високия олтар на голямата промишленост.
New furniture was produced as well as the current high altar, depicting Louis XIV and XIII kneeling before a Pietà.
Произведени са нови мебели, както и настоящият висок олтар, изобразяващ Луи XIV и Луи XIII на колене пред Пиета.
The high altar built by Ignaz Günther is flanked by statues in white marble, and the interior seems filled with light, enhanced by its lofty position.
Високият олтар, построен от Игназ Гюнтер, е ограден със статуи в бял мрамор, а интериорът изглежда изпълнен със светлина, подобрен от високата му позиция.
Also of note is the 20-meter-tall 18th-century high altar with its figures of the Four Fathers of the Church and St. Peter.
Също така е отбелязан високият 20-метров висок олтар от 18-ти век с фигурите на Четирите Отци на Църквата и Свети Петър.
Above the high altar is the Reliquary of the Three Kings, a 12th-century work of art in gold that was designed by Nicholas of Verdun to house the relics of the Three Kings brought here from Milan.
Над високия олтар се намира реликварият на тримата царе, златно произведение на изкуството от 12-ти век, проектирано от Николай Вердун, за да побере мощите на Трите царе, донесени тук от Милано.
In front of a ring of Baroque chapels dating from 1606 stands the high altar, added in 1709 and notable for its late 15th-century carved Madonna.
В предната част на пръстена от барокови параклиси от 1606 г. се издига високият олтар, добавен през 1709 г. и забележителен за Мадона от края на 15-ти век.
In addition to its choir stalls by Grinling Gibbons- of particular interest due to their fine oblong panels with carved foliage ornaments in pear wood- the choir boasts a magnificent high altar built from sketches left behind by Wren.
В допълнение към хортата си сергии с Скарлет Гибънс- особен интерес, дължащ се на фините им продълговати панели с издълбани орнаменти в крушово дърво- хорът се гордее с великолепен висок олтар, построен от скици, оставени от Рен.
Be sure to see the richly decorated high altar(1709), with the throne of the martyred Pope Stephen I(254-257) and the Baroque organ.
Не забравяйте да видите богато украсения висок олтар(1709), с престола на мъченическия папа Стефан I(254-257) и бароковия орган.
Season after season, the winter rains and summer sun had streamed in over Santa Maria del Fiore's high altar- or where the high altar should have been.
Година след година зимните дъждове и лятното слънце обливали високия олтар на„Санта Мария дел Фиоре"- или поне мястото, където трябвало да има олтар..
The pilgrims who follow the path all the way up to the beautiful high altar of the northernmost Gothic cathedral in Europa, realizes the increasing importance it has also for people of today.
Поклонниците, които следват пътеката до красивия висок олтар на най-северната готическа катедрала в Европа, осъзнават нарастващото значение, което има и за днешните хора.
These include the high altar with an enormous monolithic slab of black limestone, believed to be the largest in any Christian church, the carved oak choir stalls(1308-11), the painted choir screens(1332-40), the fourteen statues on the pillars in the choir c.
Те включват високия олтар с огромна монолитна плоча от черен варовик, за който се смята, че е най-големият в християнска църква, дъбовата платформа на хора(1308-11), богато украсените хорови прегради(1332-40), четиринадесетте статуи.
To date, thousands of people goes on a procession on November 21 to the high altar of the massive Salute Church to honour the age-old bond of gratitude that binds the city to the Virgin Mary.
До наши дни на 21 ноември хиляди граждани се покланят пред високия олтар на величествената Salute Church, за да продължат вековната връзка на признателност, съществуваща между града и Дева Мария.
Other interior highlights include the high altar, with its picture of The Virgin Enthroned with Angels from 1646 by Caspar de Crayer(a pupil of Rubens), and the Altar of the Virgin, with a painting of the Holy Kinship from 1676.
Други интериорни акценти включват високия олтар, с неговата снимка Богородица, въплътена от ангели от 1646 г. от Каспар де Крейър(ученик на Рубенс) и Олтара на Дева Мария, с картина на Святата родственост от 1676 година.
The most notable feature of the interior is also the high altar, enclosed by four twisted columns and on which sits a glass shrine containing a wax figure of the church's patron saint.
Най-забележителната особеност на интериора обаче е високият олтар, ограден от четири извити колони и на който се намира стъкленият светилище, съдържащо восъчна фигура на покровителя на църквата.
Резултати: 37, Време: 0.0378

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Английски - Български