Какво е " HIGH CULTURAL " на Български - превод на Български

• високото културно
• висока културна
• високите културни
• високо културно

Примери за използване на High cultural на Английски и техните преводи на Български

And in the end, I say that Islam is a high cultural religion.
А и накрая казваме, че ислямът е религия на високата култура.

This is due to the high cultural development of the citizens of this country.
По-нататъшно развитие благодарение на високото културно равнище на страната.

The town is also the inaugural National City of Culture with high cultural and artistic significance.
Градът е и национален град на културата с голямо културно и художествено значение.

The mayor Ivan Tserov assessed the high cultural significance of the theatre and the vital necessity of a theatre in Varna.
Кметът Иван Церов произнася реч, с която очертава високото културно значение на театъра и насъщната необходимост от градски театър във Варна.

Digital television and wireless broadband can develop successfully in parallel and we should not forget that broadband Internet access also offers high cultural and social value.
Цифровата телевизия и безжичните широколентови комуникации могат да се развиват успешно успоредно и следва да не забравяме, че достъпът до широколентов интернет също предлага висока културна и социална стойност.

It was so because of their high cultural level and military power.
Високото културно ниво и военната им мощ били определящ фактор за това.

The advantages of this tourism are high cultural heritage from various historical ages and high diversity of different types, territorial concentration and favourable position of the cultural-and-historical attractions, preserved authentic local folklore, developed network of museums and the possibility to combine the cultural tourism with all other types of tourism.
Предимствата на този туризъм са богато културно наследство от различни исторически епохи и голямо видово разнообразие, териториална концентрация и благоприятно разположение на културно-историческите атракции, съхранен автентичен местен фолклор, развита музейна мрежа и възможността, културният туризъм да бъде комбиниран с всички други видове туризъм.

But it was also a tie-in to the high cultural tradition of my ancestors.
Същевременно обаче тя беше и обвързване с високите културни традиции на моите прадеди.

It offers and provides a high cultural and professional level of library and information services and maintains a wide range of editorial information with the rich archives of the local press.
Предлага и осигурява високо културно и професионално равнище на библиотечно-информационно обслужване и поддържа широк спектър от краеведска информация с богатия архив на местния печат.

During the dynasty of the north Martsianapol reaches high cultural and economic flourishing.
По време на династията на Северите, Марцианапол достига висок културен и икономически разцвет.

We are talking about young ladies of high cultural and social level which are suited to not attract attention in restaurants, public places etc.
Ние говорим за млади дами на високо културно и социално ниво, които са подходящи за не привличат внимание в ресторанти, обществени места и т.н.

Lubomir Stoykov emphasized:“Throughout my conscious life as a journalist, aesthetician and university lecturer, I have upheld high cultural and spiritual values, and have fought against kitsch.
Любомир Стойков изтъкна:„През целия си съзнателен живот като журналист, естет и университетски преподавател съм отстоявал високите културни и духовни ценности, борил съм се срещу кича и опростачването.

The Western Gate of Serdica- a site of high cultural value and historical importance, whereby all the finds found there;
Западна порта на Сердика- притежава изключително висока културна стойност и историческа значимост, като всички открити находки са с голям експозиционен потенциал.

In his thank-you speech Prof. Lubomir Stoykov emphasized:“Throughout my conscious life as a journalist, aesthetician and university lecturer, I have upheld high cultural and spiritual values, and have fought against kitsch.
Стойков изтъкна:„През целия си съзнателен живот като журналист, естет и университетски преподавател съм отстоявал високите културни и духовни ценности, борил съм се срещу кича и опростачването.

The mayor Ivan Tserov assessed the high cultural significance of the theatre and the vital necessity of a theatre in Varna.
Кметът Иван Церов оценява високото културно значение на театъра и насъщната необходимост от градски театър във Варна. В благородното дело за създаването на театъра участва целия град.

The operas she resurrected and the style with which she presented them are clear evidence that she was conscious she was operating on a high cultural level, just as high as rediscovering belcanto; and obtaining popular acclaim.
Оперите, които тя възкресява, и стилът, в който ги представя, са ясно свидетелство за нейната съзнателна работа на най-високо културно равнище- толкова високо, колкото и преоткриването на белкантото.

They are the escorts ladies of high cultural level and by their position physically and of beauty, we present the escorts available in Barcelona, Spanish, Catalan and international escort models, a great variety in profiles of girls, all of them luxury escorts.
Те са дамите компаньонки високо културно ниво и разбира се физически и красота, ние представяме на наличните в Барселона, испански, каталонски и международни модели ескорт, разнообразие в профили на момичета всички луксозни ескорт ескорт.

The presence of a library house highlights the high cultural status and impeccable taste of the hosts.
Наличието на библиотека подчертава високото културно състояние и безупречния вкус на домакините.

The implementation of such a specialised law for a living historic town with high cultural value will provide instruments for adequate conservation and management also of other national heritage sites with similar characteristics and problems, through introduction of amendments in the respective active laws.
Приложението на такъв специализиран закон за жив исторически град с висока културна стойност ще осигури инструментариум за адекватно опазване и управление и на други национални културни ценности със сходни характеристики и проблеми, чрез внасяне на допълнения в съответните действащи закони.

Characteristic of Hitotsubashi ICS graduates is possession of business-essential skills, including strategic thinking and problem solving and execution, a capacity to manage diversity with high cultural awareness, and an ability to foster innovation, and bridge differences in global cultures and business systems.
Характеристика на завършилите висши училища на Hitotsubashi е притежаването на важни за бизнеса умения, включително стратегическо мислене и решаване на проблеми и изпълнение, способност за управление на разнообразието с висока културна осведоменост и способност за насърчаване на иновациите и преодоляване на различията в глобалните култури и бизнес системи.

The Western Gate of Serdica- a site of exceptionally high cultural value and historical importance, whereby all the finds in it possess a major exposition potential;
Западна порта на Сердика- притежава изключително висока културна стойност и историческа значимост, като всички открити находки са с голям експозиционен потенциал.

Rich natural resources, favourable geo-strategic position, powerful economic and intellectual potential of Azerbaijan and a high cultural level of the Azerbaijanis will provide our independent country with happy and successful future.
Богатите природни ресурси, благоприятното геостратегическо положение, мощният икономически и интелектуален потенциал на Азербайджан и високото културно ниво на азербайджанците ще осигуряват на нашата независима страна щастливо и благополучно бъдеще.

Numerous scientific investigations bear witness to the high cultural and spiritual level of Russ of those days, a level that was frequently higher than in western European states.
Многобройни научни изследвания свидетелстват за високо- често по-високо от това в западните държави- духовно и културно ниво на развитие на тогавашната Рус.

Universidad Metropolitana's mission is to provide its students with an atmosphere of academic freedom and intellectual challenge, the necessary resources to help them develop high cultural and ethic values, critical thinking, intellectual curiosity, linguistic and technological skills as well as personal and professional skills required for success in their professions and their daily lives.
Мисията на Универсидад Метрополитана е да предостави на студентите си атмосфера на академична свобода и интелектуално предизвикателство, необходими ресурси, които да им помогнат да развият високи културни и етични ценности, критично мислене, интелектуално любопитство, езикови и технологични умения, както и лични и професионални умения, успех в професиите и ежедневието им.

According to the religious denominations the temples apropos have high cultural and historical significance, but there purpose is to serve God, and not to become museums and picture galleries.
Според религиозните деноминации храмовете апропо са с висока културно историческа стойност, но тяхното предназначение е за да служат на Бог, а не да се превръщат в музеи и картини галерии.

According to Wade and Tavris, sublimation is when displacement“serves a higher cultural or socially useful purpose, as in the creation of art or inventions”.
Според Уейд и Таврис сублимация е когато изместването„служи на по-висши културни или социално полезни цели като създаването на изкуство или изобретения“.

Wade and Travis present a similar view, stating that sublimation occurs when displacement"serves a higher cultural or socially useful purpose, as in the creation of art or inventions".
Според Уейд и Таврис сублимация е когато изместването„служи на по-висши културни или социално полезни цели като създаването на изкуство или изобретения“.

A civilisation is thus the highest cultural grouping of people and the broadest level of cultural identity people have short of that which distinguishes humans from other species.
И така, цивилизацията е най-висшата културна констелация от хора и най-обхватното равнище на културна идентичност на хора, с изключение на това, което отличава човешкия род от останалите видове.

Wade and Travis present a similar view, stating that sublimation is when displacement"serves a higher cultural or socially useful purpose, as in the creation of art or inventions".
Уейд и Таврис смятат, че сублимацията е, като така нареченото изместване„служи на по-висши културни или социално полезни цели като създаването на изкуство или изобретения“.

Better quality of life, higher cultural status.
По-доброто качество на живот, по-високият културен статус.