Какво е " HIGH FIGURE " на Български - превод на Български

• висока цифра
• голяма цифра
• високо число
• висока стойност
• висока фигура

Примери за използване на High figure на Английски и техните преводи на Български

This is a very high figure.
Това е много висока цифра.

This is a high figure by historical standards.
Това е доста висока стойност от гледна точка на историческите стандарти.

It is a dangerously high figure.
Това е опасно висока цифра.

This is a rather high figure, which, meanwhile, is considered mild stages of intoxication.
Това е доста висока цифра, която, междувременно, се счита за леки етапи от интоксикация.

Which is a relatively high figure.
Това е една сравнително голяма цифра.

This is an unreasonably high figure to achieve with LC circuits, whose Q is limited by the resistance of the inductor coils.
Това е твърде висока цифра за LC веригите, чиито Q-фактор е ограничен от съпротивлението на индукционните бобини.

This is an exceptionally high figure.
Това е една изключително висока цифра.

About 70.5% of all email was spam, a high figure but one that is much lower than a few years ago, when it was well over 90%.
Около 70.5 процента от всички имейли са спам, високо число, но е значително по-ниско от предни години, когато процентът беше над 90.

If you compare with other resort cities in the world, then this is also a high figure.
Ако сравните с други курортни градове в света, това също е висока фигура.

The increase in temperature can be either insignificant or to reach high figures, depending on the severity of the disease.
Увеличаването на температурата може да бъде незначително или да достигне високи стойности в зависимост от тежестта на заболяването.

One tank refueling 0, 75 l is enough for 1.5 hours of continuous work, which is a fairly high figure.
Един резервоар за зареждане с 0, 75 л е достатъчен за 1, 5 часа непрекъсната работа, което е доста висока стойност.

Should such high figures reach this area of Albania, you would see luxury cars or houses and other types of investments.
Ако наистина са достигнати такива високи стойности в тази област на Албания, ще видите луксозни коли или къщи и други видове инвестиции.

Joseph Kennedy(JFK's father) stated,“Fifty men have run America, and that's a high figure.”.
Джоузеф П. Кенеди, баща на прочутото семейство Кенеди, веднъж отбелязва:,, Петдесет човека- и това е голяма цифра- ръководят Америка".

Those are very high figures, especially considering just 53% of Americans and 32% of French investors say they trade monthly or more often.
Това са много високи стойности, особено като се има предвид само 53% от американците и 32% от френските инвеститори казват, че търгуват месечно или по-често.

Kennedy, sire of the famed Kennedy family, once remarked,"Fifty men have run America and that's a high figure.".
Кенеди, баща на прочутото семейство Кенеди, веднъж отбелязва:,, Петдесет човека- и това е голяма цифра- ръководят Америка".

If the results after high figures suddenly began to show negative, then you can suspect a beginning miscarriage or fading of the fetus.
Ако резултатите след високи стойности внезапно започнаха да показват отрицателни резултати, тогава можете да подозирате, че започвате спонтанен аборт или избледняване на плода.

Under the terms of this proposal, interest will accrue per annum to 11.5%(a really high figure for Russia and Moscow).
Тук можете да се обърнете и към продукта под обозначениетогорещо време, При условията на това предложение лихвата ще се натрупва годишно до 11,5%(наистина висока цифра за Русия и Москва).

With some measures if the data shows a high figure that indicates better well-being, and with other measures a low figure indicates better well-being.
За някои мерки, ако данните показват висока цифра, която показва по-добро благосъстояние, и с други мерки, ниска стойност показва по-добро благосъстояние.

It is also very important that the proteins that are contained in beans are able to absorb the body very well- up to 75%, and this is a very high figure.
Също така е много важно протеините, които се съдържат в бобовите растения, да могат да абсорбират тялото много добре- до 75%, а това е много висока цифра.

Increase in body temperature: characteristic- up to high figures, but this is not always the case: it all depends on the microbe and the state of the body, its protective system;
Повишаване на телесната температура: характеристика- до високи стойности, но това не винаги е така: всичко зависи от микробите и състоянието на тялото, защитната система;

In contrast, even a conservative evolutionary age of 50,000 years comes out to a staggering, impossibly high figure of 10 to the 99th power!
Разликата е, че дори консервативната еволюционна възраст от 50 000 години излиза от зашеметяващо, невъзможно високо число от 10 на 99-та степен- по-голямо от номера на атоми във вселената!

This high figure is due to the fact that tennis balls are replaced at frequent intervals during a match to make sure they aren't worn down or become too warm to affect the ball's physical dynamics.
Тази висока цифра се дължи на факта, че топките се заменят на чести интервали по време на мач, за да е сигурно, че не са износени или твърде топли, което може да се отрази на физическата динамика на топката.

But even a conservative evolutionary age of 50,000 years produces an incredibly impossibly high figure of 10 to the 99th power for the population!
Разликата е, че дори консервативната еволюционна възраст от 50 000 години излиза от зашеметяващо, невъзможно високо число от 10 на 99-та степен- по-голямо от номера на атоми във вселената!

This high figure is mainly due to data leaks compiled by River City Media, a database with more than 1.3 billion user registries that include names and surnames, email accounts, postal addresses, IPs, etc.
Тази висока цифра се дължи главно на изтичането на данни, съставено от River City Media, база данни с повече от 1, 3 милиарда потребителски регистри, включващи имена, имейл акаунти, пощенски адреси, IP адреси и т.н.

In contrast, even a conservative evolutionary age of 50,000 years comes out to a staggering, impossibly high figure of 10 to the 99th power- greater than the number of atoms in the universe!
Разликата е, че дори консервативната еволюционна възраст от 50 000 години излиза от зашеметяващо, невъзможно високо число от 10 на 99-та степен- по-голямо от номера на атоми във вселената!

The Wachau valley starts with the beautiful town of Melk and it's abbey, goes then by the town of Willendorf, where a 4 inch high figure from over 15.000 years ago has been found, to Spitz and to the pearl of the Wachau valley- Duernstein to the town of Krems.
Долината на Вахау започва с красивия град Мелк и е абатство, а след това от град Вилендорф, където е намерена 4-инчова висока фигура преди повече от 15 000 години, до Шпиц и до перлата на долината Вахау- Дюрнщайн до град Кремс.

This is the highest figure among all regions of Belarus.
Това е най-високият показател сред всички 19 региона на Украйна.

This is the highest figure since 2012.
А това е най-високата цифра от 2012 г. насам.

It is believed that this is the highest figure over the past five years.
Смята се, че това е най-високата цифра през последните пет години.

The highest figures are observed for a period of 10-12 weeks.
Най-високите стойности се наблюдават за период от 10-12 седмици.