Какво е " HIGH LEVELS OF SAFETY " на Български - превод на Български

• високи нива на безопасност
• високи равнища на безопасност
• високо ниво на безопасност

Примери за използване на High levels of safety на Английски и техните преводи на Български

High levels of safety.
Високи нива на безопасност.

Systems and operations of the EATMN shall achieve agreed high levels of safety.
Системите и операциите на европейската мрежа за управление на въздушното движение(EATMN) постигат договорено високо равнище на безопасност.

The provision of high levels of safety is of great benefit to society and is a guarantee for the sustainable development of aviation business.
Осигуряване на високи нива по безопасност е с голяма полза за обществото и гаранция за устойчиво развитие на авиационния бизнес.

Six airbags including driver, passenger, side and curtain offer high levels of safety for you and your passengers at all times.
Шест въздушни възглавници, включително за водача, пътника, странични и въздушни завеси осигуряват високо ниво на безопасност на пътя, за вас и пътниците по всяко време.

In order to ensure high levels of safety, it is imperative that the standards laid out in this international convention are enforced and followed without exception.
За да се гарантират високи равнища на безопасност, е задължително предвидените в тази международна конвенция норми да се прилагат и следват без изключение.

The Safety Management System in BULATSA is a package of activities for achieving, ensuring and maintenance of high levels of safety.
Системата за управление на безопасността в ДП РВД е съвкупност от дейности за постигане, осигуряване и поддържане на високо ниво на безопасност.

The maintenance of high levels of safety in the ANS provision is a major priority of BULATSA as an organization- air navigation services provider.
Поддържането на високи нива на безопасност на полетите е основен приоритет на ДП РВД като организация- доставчик на аеронавигационно обслужване.

We are committed to human and environmental safety, and regularly review our formulations in the light of new scientific data to maintain high levels of safety.
Ние сме се посветили на безопасността на хората и на околната среда и редовно преразглеждаме формулировките си в светлината на новите научни данни с цел постоянно високо ниво на безопасност.

In addition to Volvo's traditional high levels of safety, quality and reliability, the V40 is designed to implement new terms, such as driving pleasure and attractive design.
В допълнение към традиционните високи нива на безопасност, качество и надеждност на Volvo, V40 е предназначен да въведе нови условия, като удоволствие от шофирането и привлекателен дизайн.

Investment in high-speed rail infrastructure and operations significantly benefits society as a whole, as it brings to passengers time savings, high levels of safety, security and comfort on-board.
Инвестициите във високоскоростна железопътна инфраструктура и операции имат значителна полза за обществото като цяло, тъй като предоставят на пътниците спестено време, високи равнища на безопасност, сигурност и удобство във влака.

To ensure the same high levels of safety as with its standard models, BMW subjects its Authority Vehicles to a punishing series of tests once all the modifications have been incorporated.
За да се осигури същото високо ниво на безопасност като при стандартните модели, BMW подлага своите специализирани автомобили на тежка серия от тестове, включваща всички модификации.

New work situations bring new risks and challenges for workers and employers, which in turn demand political, administrative, technical and regulatory approaches to ensure high levels of safety and health at work.
Новите ситуации носят със себе си нови рискове и предизвикателства за работниците и работодателите, които от своя страна изискват политически, административни и технически подходи, гарантиращи високи равнища на безопасност и здраве при работа.

In respect of appropriate ground-based systems, or parts thereof, these high levels of safety shall be enhanced by safety nets which shall be subject to agreed common performance characteristics.
По отношение на съответните наземни системи или части от тях тези високи равнища на безопасност се засилват чрез мрежи за безопасност, които са обект на съгласувани общи характеристики за ефективност.

These new work situations bring with them new risks and challenges for workers and employers which in turn demand political, administrative and technical approaches that ensure high levels of safety and health at work.
Новите ситуации носят със себе си нови рискове и предизвикателства за работниците и работодателите, които от своя страна изискват политически, административни и технически подходи, гарантиращи високи равнища на безопасност и здраве при работа.

European farmers ensure high levels of safety and quality in food production, respecting stringent clauses regarding environmental and animal protection, and they should be rewarded, not undermined, for doing this.
Европейските земеделски стопани осигуряват високо равнище на безопасност и качество на производството на храни, спазвайки строги правила за защита на околната среда и животните, и следва да бъдат възнаграждавани, а не наказвани за това.

These changes bring new opportunities as well as new risks for workers and employers, which in turn demand political, organisational, technical, and regulatory initiatives to ensure high levels of safety and health at work.
Новите ситуации носят със себе си нови рискове и предизвикателства за работниците и работодателите, които от своя страна изискват политически, административни и технически подходи, гарантиращи високи равнища на безопасност и здраве при работа.

HAVING DECIDIED to adopt an agreement to establish a process for promoting the development of global technical regulations ensuring high levels of safety, environmental protection, energy efficiency and anti-theft performance of wheeled vehicles, equipment and parts which can be fitted and/or be used on wheeled vehicles;
КАТО РЕШИХА да приемат споразумение за установяване на процес, който да даде тласък на разработването на глобални технически регламенти, гарантиращи високи нива на безопасност, опазване на околната среда, енергийна ефективност и обезопасяване срещу кражба на колесни превозни средства, оборудване и/или части, които могат да се монтират и/или да се използват в колесни превозни средства;

All three models impress with a range of state-of-the-art technologies, intelligent all-wheel drive, the SYNC connectivity system with voice control, plenty of customization, tempting design, stylish interior, high levels of safety and Ford's traditional driving pleasure.
Те впечатляват с гама най-съвременни технологии, интелигентно задвижване на всички колела, системата за свързаност SYNC с гласово управление, много възможности за персонализация, изкусителен дизайн, стилен интериор, високи нива на безопасност и традиционното за всеки Ford удоволствие от управлението.

To achieve high levels of safety, environmental protection, energy efficiency, and anti-theft performance within the global community, and to ensure that actions under this Agreement do not promote, or result in, a lowering of these levels within the jurisdiction of Contracting Parties, including the subnational level;.
Да постигне в световен мащаб високи нива на безопасност, опазване на околната среда, енергийна ефективност и обезопасяване срещу кражба на колесните превозни средства и да гарантира, че мерките съгласно настоящото споразумение няма да стимулират, нито ще понижат тези нива в рамките на юрисдикцията на договарящите се страни, включително на ниво местни условия;

ABB Ability™ delivers web-enabled connectivity that allows e-mobility charging network operators to perform remote monitoring, remote diagnosis, remote upgrade, online payment and energy management, while ensuring high levels of safety and availability of the charging service.
ABB Ability™ предоставя базирана на интернет свързаност, която позволява на операторите на електрически зарядни мрежи да извършват дистанционно наблюдение, диагностициране и обновяване, онлайн плащания и енергийно управление, същевременно осигурявайки високо ниво на безопасност и достъпност на зарядната услуга.

Reminds the Commission about the importance of maintaining the current high levels of safety, security, personal data protection and internet openness, neutrality and independence, while welcoming the potential benefits of market access and regulatory alignment and mutual recognition, including the establishment of common global principles in standards and technical specifications in the area of ICT;
Припомня на Комисията, че е важно да се запазят настоящите високи равнища на безопасност, сигурност, защита на личните данни и на отвореност, неутралност и независимост на интернет, като приветства потенциалните ползи от достъпа до пазара, регулаторната хармонизация и взаимното признаване, включително установяването на общи принципи в световен мащаб за стандарти и технически спецификации в областта на ИКТ;

The new airbag systems ensured a high level of safety for all occupants.
Новата система от въздушни възглавници осигурява високо ниво на безопасност за всички пътници.

A high level of safety should therefore be guaranteed on those roads.
Поради това следва да се гарантира високо ниво на безопасност на тези пътища.

In that way, we will be guaranteeing a uniform high level of safety.
По този начин ще гарантираме единно високо равнище на безопасност.

High level of safety for its employees.
Високо ниво на безопасност за служителите и др.

It is an effective medication that is characterized by a high level of safety.
Лекарство Smecta Това е ефективно лекарство, което се характеризира с високо ниво на безопасност.

Such products are capable of providing a very high level of safety.
Такива продукти са в състояние да осигурят много високо ниво на безопасност.

The layered construction of Siemens oven doors ensures a high level of safety.
Многопластовата конструкция на вратите на фурните Siemens осигурява високо ниво на безопасност.

During clinical trials it was proved that the drug has a very high level of safety.
Направените клинични изследвания показали, че препаратът притежава високо ниво на безопасност.

The industry can achieve higher levels of safety and profitability.
Индустрията може да постигне по-високи нива на безопасност и рентабилност.