Какво е " HIGH STANDARDS OF QUALITY AND SAFETY " на Български - превод на Български

• на високи стандарти за качество и безопасност
• високи стандарти за качеството и безопасността на

Примери за използване на High standards of quality and safety на Английски и техните преводи на Български

High standards of quality and safety.
Високи стандарти за качество и безопасност.

In this way we maintain high standards of quality and safety.
Правим това, като поддържаме високи изисквания за качество и безопасност.

Where we process special categories of Personal Information, for example health information related to product usage, this is done to ensure high standards of quality and safety of our products.
Целта на нашата обработка на специални категории Лична информация, като например здравна информация, свързана с използването на продукт, е да осигурим високи стандарти на качество и безопасност на продуктите ни.

Measures setting high standards of quality and safety for medicinal products and devices for medical use.
Мерки за определяне на високи стандарти за качество и безопасност на медицинските продукти и изделия.

The Libson Treaty has added a legal basis in the area of public health for the adoption measures setting high standards of quality and safety of medical products(Article 168(4)(c) TFEU).
Договорът от Лисабон добави правно основание в областта на общественото здраве за приемането на мерки за определяне на високи стандарти за качество и безопасност на медицинските продукти(член 168, параграф 4, буква в) от ДФЕС.

Measures setting high standards of quality and safety of organs and substances of human origin, as regulated by.
Мерки, установяващи високи стандарти на качество и безопасност на органи и вещества от човешки произход, уредени с.

(c) To protect the public interest in public health, such as protection against serious cross-border health threats or ensuring high standards of quality and safety of healthcare and medicinal products or medical devices;
(в) За защита на обществения интерес в областта на общественото здраве, като защитата срещу сериозни трансгранични заплахи за здравето или осигуряването на високи стандарти за качество и безопасност на здравните грижи и лекарствените продукти или медицинските изделия;

(a) measures setting high standards of quality and safety of organs and substances of human origin, blood and blood derivatives;
Мерки, определящи високи норми на сигурност и качество на човешките органи и органични материи, на кръвта и производните й продукти;

Processing is necessary for reasons of public interest in the area of public health, such as protecting against serious cross-border threats to health or ensuring high standards of quality and safety of health care and of medicinal products or medical devices.
Обработването е необходимо от съображения от обществен интерес в областта на общественото здраве, като защитата срещу сериозни трансгранични заплахи за здравето или осигуряването на високи стандарти за качество и безопасност на здравните грижи и лекарствените продукти или медицинските изделия.

Measures setting high standards of quality and safety for medicinal products and devices of medical use as regulated by.
Мерките, установяващи високи стандарти на качество и безопасност на медицински продукти и изделия за медицинска употреба, уредени с.

The donation, procurement, testing, processing, preservation, storage and distribution of human tissues and cells intended for human application must meet high standards of quality and safety, in order to ensure a high level of protection of public health and avoid the transmission of diseases by these tissues and cells.
Даряването, предоставянето, контролът, преработването, съхраняването, съхранението и разпределянето на човешки тъкани и клетки, предназначени за трансплантация при човека, следва да отговарят на високи стандарти за качество и безопасност, с цел осигуряването на високо ниво на защита на човешкото здраве в рамките на Общността.

(a) measures setting high standards of quality and safety of organs and substances of human origin, blood and blood derivatives;
Мерки, въвеждащи високи стандарти на качество и на сигурност на органите и субстанциите от човешки произход, на кръвта и кръвните продукти;

Threats to health or ensuring high standards of quality and safety of..
За здравето или осигуряването на високи стандарти за качество и безопасност.

At the same time, this Regulation sets high standards of quality and safety for in vitro diagnostic medical devices in order to meet common safety concerns as regards such products.
В същото време настоящият регламент установява високи стандарти за качеството и безопасността на медицинските изделия, за да се отговори на опасенията на обществото във връзка с безопасността на тези продукти.

The Conference declares that the measures to be adopted pursuant to Article 152(4)(c) must meet common safety concerns and aim to set high standards of quality and safety where national standards affecting the internal market would otherwise prevent a high level of human health protection being achieved.
Конференцията заявява, че мерките, които ще бъдат приети в изпълнение на член 152, параграф 4, буква в, трябва да зачитат общите интереси в областта на сигурността и да имат за цел определянето на високи норми за качество и сигурност, когато национални норми, засягащи вътрешния пазар, биха попречили на постигането на висока степен на опазване на човешкото здраве.

As regards Article 168(4)(c) TFEU, this Regulation sets high standards of quality and safety for in vitro diagnostic medical devices by ensuring, among other things, that data generated in performance studies are reliable and robust and that the safety of subjects participating in performance studies is protected.
На основание член 168, параграф 4, буква в от ДФЕС настоящият регламент установява високи стандарти за качеството и безопасността на тези медицински изделия, като така осигурява, наред с другото, надеждността и стабилността на данните от клиничните изпитвания и защитата на безопасността на участниците в клиничните изпитвания.

(c) To protect the public interest in public health by ensuring high standards of quality and safety of healthcare and medicinal products or medical devices;
(в) За защита на обществения интерес в областта на общественото здраве, като осигуряването на високи стандарти за качество и безопасност на здравните грижи и лекарствените продукти или медицинските изделия;

At the same time, this Regulation sets high standards of quality and safety for medical devices to meet common safety concerns as regards these products.”.
В същото време настоящият регламент установява високи стандарти за качеството и безопасността на медицинските изделия, за да се отговори на общите опасения във връзка с безопасността на тези продукти.

The European Commission helps address these risks through its mandate to set high standards of quality and safety of SoHO, in accordance with Art. 168(4)(a) of the Treaty on the functioning of the EU.
Европейската комисия помага за преодоляване на тези рискове чрез своя мандат за определяне на високи стандарти за качество и безопасност на субстанциите от човешки произход, в съответствие с член 168, параграф 4, буква а от Договора за функционирането на ЕС.

This directive establishes rules that seek to guarantee high standards of quality and safety for organs of human origin to be transplanted into human bodies in order to ensure a high level of protection of human health.
Директивата установява правила, чиято цел е да гарантират високи стандарти за качество и безопасност на човешките органи, предназначени за присаждане в човешкото тяло, за да се гарантира високо равнище на опазване на човешкото здраве.

Whereas under Article 168 TFEU, Parliament and the Council can, in order to meet common safety concerns, adopt measures setting high standards of quality and safety for medicinal products, and whereas, in accordance with Article 114(3) TFEU, legislative proposals in the health sector shall take as a base a high level of protection;
Като има предвид, че съгласно член 168 от ДФЕС Европейският парламент и Съветът могат, с цел преодоляване на общите проблеми на безопасността, да приемат мерки за определяне на високи стандарти за качество и безопасност на медицинските продукти и изделия, и като има предвид, че в съответствие с член 114, параграф 3 от ДФЕС законодателните предложения в сектора на здравеопазването се основават на високо ниво на защита;

As regards Article 168(4)(c) of the Treaty on the Functioning of the European Union TFEU, this Regulation sets high standards of quality and safety for those devices by ensuring, among other things, that data generated in clinical performance studies is reliable and robust and that the safety of subjects participating in clinical performance studies is protected.
На основание член 168, параграф 4, буква в от ДФЕС настоящият регламент установява високи стандарти за качеството и безопасността на тези медицински изделия, като така осигурява, наред с другото, надеждността и стабилността на данните от клиничните изпитвания и защитата на безопасността на участниците в клиничните изпитвания.

Such information(including sensitive personal data) will be provided by you and is used by Us in accordance with applicable regulatory requirements to ensure high standards of quality and safety of health care and of medical products or devices and to support C.G. Papaloisou's legal and regulatory obligations around reporting side effects associated with Our products.
Такава информация( включително чувствителни лични данни) ще бъде предоставяна от Вас и ще бъде използвана от Нас съгласно приложимите регулаторни изисквания, за да осигурим високи стандартни за качество и сигурност на здравеопазването и на лекарствените продукти или медицински изделия и по-конкретно за подпомагане спазването на правните и регулаторни задължения на АстраЗенека при съобщаване за странични ефекти, свързани с Наши продукти.

(i) processing is necessary for reasons of public interest in the area of public health, such as protecting against serious cross-border threats to health or ensuring high standards of quality and safety of health care and of medicinal products or medical devices, on the basis of Union or Member State law which provides for suitable and specific measures to safeguard the rights and freedoms of the data subject, in particular professional secrecy;
Обработването е необходимо от съображения от обществен интерес в областта на общественото здраве, като защитата срещу сериозни трансгранични заплахи за здравето или осигуряването на високи стандарти за качество и безопасност на здравните грижи и лекарствените продукти или медицинските изделия, въз основа на правото на Съюза или правото на държава членка, в което са предвидени подходящи и конкретни мерки за гарантиране на правата и свободите на субекта на данните, по-специално опазването на професионална тайна;

All out products are manufactured under the highest standards of quality and safety.
Всички играчки са произведени според най-високите стандарти за качество и безопасност.

All Galt toys are manufactured to the highest standards of quality and safety.
Всички играчки"Galt" са произведени по най-високите стандарти за качество и безопасност.

We offer a product which meets the highest standards of quality and safety of our.
Учебен център Наземно обслужване Ние предлагаме продукт, отговарящ на най-високите стандарти за качество и безопасност.

Uses data recovery algorithm implemented in the Hetman Partition Recovery(without support FAT), responding to the highest standards of quality and safety data recovery.
Използва алгоритъм за възстановяване на данни изпълнява в дяла за възстановяване на хетман(без подкрепата на FAT), отговарящ на най-високите стандарти за качество и безопасност за възстановяване на данни.

Finding an effective sage supplement begins with a product that is manufactured by a reputable company that meets the highest standards of quality and safety.
Намирането на ефективна добавка към градински чай започва с продукт, произведен от реномирана фирма, която отговаря на най-високите стандарти за качество и безопасност.

All products are tested on the Ides, certified and meet the highest standards of quality and safety.
Всички продукти са тествани върху Ides, сертифицирани и отговарят на най-високите стандарти за качество и безопасност.