Какво е " HIGH STONE WALLS " на Български - превод на Български

• високи каменни стени
• високи каменни зидове
• висока каменна стена
• високите дувари
• високи каменни огради

Примери за използване на High stone walls на Английски и техните преводи на Български

Deep moats and high stone walls surrounded it.
Бил е обграден с дълбоки ровове и високи каменни стени.

High stone walls, stone roofs and authentic style.
Високи каменни зидове, тиклени покриви и самобитен стил.

The courtyards are surrounded by high stone walls with wooden gates.
Дворовете са обградени от високи каменни зидове с дървени порти.

ACCOMMODATION: The hotel consists of two buildings in a typical local style, surrounded by high stone walls.
НАСТАНЯВАНЕ: хотелът състои от две сгради в типичен местен стил, опасани с високи каменни зидове.

From the outside the monastery is ringed by high stone walls giving it the appearance of a fortress.
От външната страна, манастира е опасан с висока каменна стена, която му дава вид на крепост.

The structure is entirely built of stone, with oak doors and is surrounded by high stone walls.
Конструкцията на сградата е изградена изцяло от камък, с дъбови врати и е обградена с високи каменни стени.

The Old Town features cobbled streets and high stone walls, similar to what's found in Dubrovnik.
Старият град разполага с калдъръмени улички и високи каменни стени, подобно на тези в Дубровник.

High stone walls, stone roofs and authentic style. Narrow winding streets. Unforgettable atmosphere.
Високи каменни зидове, тиклени покриви и самобитен стил. Тесни, виещи се калдъръмени улички. Неповторима атмосфера.

He consists of two buildings, surrounded by high stone walls invoke a sense of secrecy and mystery.
Състои се от две сгради, опасани с високи каменни зидове навяващи чувство за потайност и непристъпност.

High stone walls in the traditional old Bulgarian houses are an expression of the philosophy‘my home-my castle.'.
Високите дувари в традицията на старите български къщи са израз на философията на българина„моят дом- моята крепост“.

The village houses with their broad eaves peak out behind high stone walls, The majority are well preserved.
Селските къщи с широки стрехи са скрити зад високи каменни зидове, повечето от които добре запазени.

The fences are low, with hemstitched wooden sections, providing enough solitude without the gloomy shadows of the high stone walls.
Оградите са ниски, с ажурни дървени части, осигуряващи достатъчна затвореност, но без подтискащите сенки на високите дувари.

The hotel has two buildings, surrounded by high stone walls giving you a feeling of inaccessibility and secrecy.
Състои се от две сгради, опасани с високи каменни зидове навяващи чувство за потайност и непристъпност.

When Monet and his family settled in Giverny in 1883 the property sloping gently down from the house to the road was planted with an orchard and enclosed by high stone walls.
Когато Моне и фамилията му се настаняват в Живерни през 1883 г., теренът, който слиза от къщата до пътя, е заобиколен от висока каменна стена.

The houses are surrounded by high stone walls characteristic and impress with its rich decorations and darvorezbi.
Къщите са обградени с характерните високи каменни огради и впечатляват с богатите си украси и дърворезби.

The best way to understand the roots of the Bulgarian Renaissance Period, is to learn more about Koprivshitsa's 19th houses with their colorful courtyards, surrounded with high stone walls and gates.
Най-добрия начин да се разберат корените на българския Ренесанс е да се посети Копривщица и нейните къщи от 19 век с цветните дворове, оградени с високи каменни стени и порти, и тесни.

The small blue house, surrounded by high stone walls, was constructed by the grandfather of the poet probably in 1830.
Малката синя къща, оградена с високи каменни зидове, е строена от дядото на поета вероятно през 1830 г.

The best way to understand the roots of the Bulgarian Renaissance Period, is to visit Koprivshitsa's 19th houses with its colorful courtyards, surrounded with high stone walls and gates, narrow cobblestone little streets.
Най-добрия начин да се разберат корените на българския Ренесанс е да се посети Копривщица и нейните къщи от 19 век с цветните дворове, оградени с високи каменни стени и порти, и тесни, каменни улички.

In San Pedro Sula, most houses are surrounded by high stone walls topped with either concertina wire or electric fence at the top.
В Сан Педро Сула, повечето къщи са обградени с високи каменни стени, на върха на които се намира мрежа или електрическа ограда.

Hundreds of old houses, which have been preserved in their original condition are picturesquely located in the town. The houses, along with the water fountains, the arched bridges, the cobble-stone streets, the high stone walls and churches form a unique ensemble.
В града съхранил своя оригинален вид, са разположени живописно стотици старинни къщи, които заедно с чешмите, сводестите мостове, калдъръмените улички, високи каменни зидове и църкви формират един самобитен ансамбъл.

In San Pedro Sula, most houses are surrounded by high stone walls topped with either concertina wire or electric fence at the top.
В Сан Педро Сула, повечето къщи са заградени от високи каменни стени, най-отгоре върху които е поставена бодлива тел или е изградена електрическа преграда.

The high stone walls around the buildings with large balconies and yard make it glorious, like a medieval castle and the monastery church of the Assumption of the Theotokos, built in 1835, is a real masterpiece with its architecture, carvings and paintings of Zachary Zograf.
Високите каменни зидове около постройките с големи чардаци и двор го правят величествен, приличащ на средновековен замък, а манастирската църква Успение Пресветая Богородици, строена през 1835 г. е истински шедьовър с архитектурата си, дърворезбите и стенописите на Захарий Зограф.

It has got four stately towers on all the four sides and four high stone walls just like the rampart walls of a fort.
На четирите си страни има четири величествени кули и четири високи каменни стени, точно като стените на крепостта.

From the outside they had high stone walls reinforced with counterforts, and from the inside there were galleries with several stores which led towards the dwellings of the monks.
Отвън те са с високи каменни стени подсилени от контрафорси а отвътре с галерии на няколко етажа водещи към жилищата на монасите.

Typical for this period are spacious terrace over the first floor, narrow windows, big eaves, oriels to the streets and the yard, high stone walls and towers, wooden gates, parapets and staircases are taken into consideration when making the architectural look of the settlement.
Характерните за този период просторни тераси над първия етаж, тесни прозорци, големи стрехи, еркери към улиците и двора, високи каменни зидове и кули, дървени порти, парапети и стълбища, са съблюдавани при изграждането на архитектурния образ на селището.

The narrow cobblestone streets, the high stone walls, the huge wooden gates of wealthy merchant's houses, the old style of the buildings, an example of bulgarian architectural genius, are just some of the things, which characterize this atmosphere.
За тях ни нашепват тесните калдъръмени улички, високите каменни зидове, огромните чорбаджийски порти на заможни търговци, сводестите мостове, прегърбили снага над реката, старинният стил на къщите, запазен и до днес, което ги превръща в образец на българския архитектурен гений.

The characteristic of the period large terraces above the first floor, narrow windows, large eaves, bay windows towards the street and the yard, high stone walls and domes, wooden gates, parapets and stairs have been followed while structuring the architectural image of the settlement.
Характерните за този период просторни тераси над първия етаж, тесни прозорци, големи стрехи, еркери към улиците и двора, високи каменни зидове и кули, дървени порти, парапети и стълбища, са съблюдавани при изграждането на архитектурния образ на луксозното селище.

The picturesque vineyards, olive groves and fruit trees that alternate with rocks beside the trail are surpassed only by the amazing villages, each of which is filled with old churches, houses, as if sprung from the postcard and high stone walls, overhanging above the sea.
Живописните лозя, маслинови насаждения и плодови дървета, които се редуват със скалите край пътеката, са надминати по красота единствено от самите селища, всяко от които е изпълнено със стари църкви, къщи, сякаш изскочили от пощенска картичка и високи каменни стени, надвиснали над морето.

They look like strongholds with their high stone walls, but their outer facades contrast with their inside coziness and comfort.
Характерни са със суровия си външен вид и високи каменни огради, който силно контрастират с китните дворове и неповторимия уют и удобства на вътрешните пространства.