Какво е " HIGH SULFUR CONTENT " на Български - превод на Български

• високо съдържание на сяра
• високото съдържание на сяра

Примери за използване на High sulfur content на Английски и техните преводи на Български

It has a high sulfur content.
Има високо съдържание на сяра.

Ichthyol ointment is made from combustible shale resins with a high sulfur content.
Ichthyol маз е направен от горими шисти смоли с високо съдържание на сяра.

This occurs because of the high sulfur content of the protein of the egg.
Това се дължи на високото съдържание на сяра в яйчния протеин.

Has high sulfur content so is considered a good food for the liver.
С високото си съдържание на сяра, той се счита за отлична храна за вашия черен дроб.

It has extremely high sulfur content.
Има високо съдържание на сяра.

Garlic is used for flavoring in cooking and is unique because of its high sulfur content.
Ароматизиране при готвене и е уникален поради високото си съдържание на сяра.

In aluminum, because of the high sulfur content, the meat quickly oxidizes and deteriorates.
В алуминия, поради високото си съдържание на сяра, месото бързо се окислява и се влошава.

The reason my dad farts so much in church every sunday is the high sulfur content in the baked beans.
Баща ми често пръцка в църквата всяка неделя поради високото съдържание на сяра в задушения фасул.

The high sulfur content of kale has further been shown essential for phase II of detoxification.
Високото съдържание на сяра в зелето също така е от съществено значение за фаза II на детоксикация.

In addition, garlic contains a very high sulfur content, which is considered best for hair re-growth.
В допълнение, чесън съдържа много високо съдържание на сяра, която се смята за най-добре за косата си растеж.

The problem with high levels of sulfur dioxide in Bulgaria has existed for a long time, mainly in connection with the use of coal with high sulfur content from some thermal power plants.
Проблемът с високи нива на серен диоксид в България съществува отдавна, основно във връзка с използването на въглища с високо съдържание на сяра от някои топлоелектрически централи.

In addition, the high sulfur content of red onions stimulates the anti-inflammatory processes associated with the removal of heavy chemicals from the body.
В допълнение, високото съдържание на сяра в червения лук, стимулира противовъзпалителните процеси, които са свързани с изхвърлянето на тежки химикали от тялото.

(316L low carbon, 316N nitrogen high strength, 316 stainless steel high sulfur content, easy to cut stainless steel.).
(316L нисковъглероден, 316N азот с висока якост, 316 неръждаема стомана с високо съдържание на сяра, лесен за рязане от неръждаема стомана).

Garlic has a high sulfur content and is also a good source of arginine, oligosaccharides, flavonoids, and selenium, all of which may be beneficial to health.
Чесънът има високо съдържание на сяра и също е добър източник на аргинин, олигозахариди, флавоноиди и селен, всички от които могат да бъдат полезни за здравето.

Around the Shabla lighthouse was the only oil field in Bulgaria, hot mineral water with high sulfur content is flowing from many drilling operations today.
Около фара на Шабла е било единственото нефтено находище в България, от останалите множество сондажи днес тече топла минерална вода с високо съдържание на сяра.

The heavy fuel oil that they burn has high sulfur content and therefore, it is an important part of the world's transportation industry that needs to transition to being battery-powered.
Горивото, което те изгарят, е с високо съдържание на сяра и затова е важно корабната индустрия да се насочи към захранване с батерии.

This is particularly important, energy analysts say, as oil producers in the Middle East- such as Saudi Arabia from OPEC- are likely to lose because they rely on crude oil with high sulfur content.
Това е особено важно, твърдят енергийните анализатори, тъй като производителите на петрол от Близкия изток- като например Саудитска Арабия от ОПЕК- вероятно ще загубят, тъй като разчитат на суров петрол с високо съдържание на сяра.

Due to the high sulfur content of diesel in China, even when the combustion occurs, it will react with water to produce sulfuric acid corrosion engine parts.
Тъй като съдържанието на сяра в дизеловото гориво в Китай е по-високо, при горенето възниква и дори реакцията на водата генерира частици от корозионна сярна киселина.

This is especially important, energy analysts say, because Middle Eastern oil producers- such as OPEC kingpin Saudi Arabia- are likely to lose out given their over-reliance on crude with a high sulfur content.
Това е особено важно, твърдят енергийните анализатори, тъй като производителите на петрол от Близкия изток- като например Саудитска Арабия от ОПЕК- вероятно ще загубят, тъй като разчитат на суров петрол с високо съдържание на сяра.

This is due to its high sulfur content, an essential mineral that activates circulation in the scalp, stimulates hair follicles and promotes healthy growth.
Това се дължи на високото съдържание на сяра, който е важен минерал, който стимулира циркулацията на скалпа и косата фоликули, които насърчават здравословния растеж.

Due to the specific characteristics of high ballast content, low heat capacity and high sulfur content of“Maritsa East” lignite coal, the Power plant utilizes a scheme for preliminary mixing of the coal with briquettable lignite coal.
Така и изгребването на въглищата от фигурите се извършва посредством система от ГТЛ и булдозери. Поради специфичните характеристики на високобаластните, нискокалорични и с високо съдържание на сяра източномаришки лигнити, в централата е внедрена по проект схема за предварително смесване на въглищата с брикетируеми лигнитни въглища.

This is due to its high sulfur content, an essential mineral that activates circulation in the scalp, stimulates hair follicles and promotes healthy growth.
Това се дължи на високото му съдържание на сяра- основен минерал, стимулиращ кръвообращението в скалпа и фоликулите на космите, като насърчава здравословния растеж на косата.

The healing power of water, due to its high sulfur content, has been used for over 2 millennia to treat rheumatic and respiratory ailments.
Лечебното действие на водата, което се дължи на високото съдържание на сяра, се прилага вече повече от два века за облекчаване на реватизъм и заболявания на дихателните пътища.

It also has a very high sulfur content that helps improve blood circulation in the scalp, regenerate hair follicles, and reduce scalp inflammation(13).
Тя също има много високо съдържание на сяра, която помага за подобряване на кръвообращението в кожата на главата, регенерира космените фоликули, както и намаляване на скалпа възпаление(13).

For these fuels have a higher sulfur content(1 and 2.5% respectively), and what should be paid attention to particular, they contain up to 25% tar.
За тези горива се характеризират с по-високо съдържание на сяра(2.5 и 1%, съответно), към които внимание следва да се обърне специално, те съдържат до 2,5% от смолисти вещества.

For these fuels have higher sulfur content(1 and 2.5% respectively) and for that should be paid attention by themselves, they contain up to 25% tar.
За тези горива се характеризират с по-високо съдържание на сяра(2.5 и 1%, съответно), към които внимание следва да се обърне специално, те съдържат до 2,5% от смолисти вещества.

Many of the region's refiners are geared to process heavier, cheaper oil with higher sulfur content.
Много от рафинериите в региона са насочени да обработва по-тежък, по-евтин петрол с високо съдържание на сяра.

The most valuable properties in cabbage are the high sulfur and chlorine content and the relatively large percentage of iodine.
Най-ценното в зелевия сок е високото съдържание на сяра и хлор и сравнително високият процент на йода.

Such as hot brittleness when the sulfur content is high, cold brittleness when the phosphorus content is high, etc.
Като горещо крехкост, когато сярата съдържание е висока, крехкост, когато съдържанието на фосфор е високо и т.н.

Compared with diesel fuel to it impose less stringent requirements(allowed twice high viscosity-11 mm2/ s, the sulfur content of up to 1.5%, lower tsch- not less than 40).
В сравнение с дизелово гориво към него налагат по-малко строги изисквания(висок вискозитет се удвои- 11 мм 2/ сек, съдържание на 1,5% сяра, нисш КН- не по-малко от 40).