Какво е " HIGH TIDES " на Български - превод на Български

[hai taidz]
Съществително
[hai taidz]
високите приливи
high tides
високи приливи
high tides
отливи
високите вълни

Примери за използване на High tides на Английски и техните преводи на Български

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Green Grass and High Tides Forever!
Зелена трева и отливи завинаги!
It could mean no more than abnormally high tides.
Може би е само неестествено високи приливи.
It is recommended during high tides, if possible, take a shower.
Препоръчва се по време на приливи, ако е възможно, да се вземе душ.
During high tides the flow of fresh water goes directly into the sea.
По време на приливи потокът прясна вода попада директно в морето.
It was the worst week for high tides in Venice since 1872.
Тази седмица беше най-лошата от началото на Венецианския прилив от 1872 г.
The sand is fine with natural dunes andthe sea is peaceful without high tides.
Пясъкът е фин, с естествени дюни, аморето е спокойно и без приливи.
Besides high tides of the evil there exists also influxes of the good.
Освен приливи на злото, в Природата съществуват и приливи на Доброто.
In 1987, the Italian government initiated a flood gate project to protect Venice from high tides.
През 1984 г. бе създаден проект за стена, която да пази Венеция от високите приливи.
This refrain from the legendary Rock and Roll classic Green Grass and High Tides could have been the epitaph on Miguel Serrano's tomb.
Това се въздържа от легендарния Rock and Roll класически зелен трева и отливи може да е епитаф на гроба на Мигел Серано.
The Netherlands braced for the storm by closing water barriers that protect the low-lying country from high tides.
Холандия се приготви за бурята като затвори водните бариери, които предпазват страната от приливи.
Extremely high tides caused the partial collapse of a harbour wall in Cornwall in southwestern England, bringing seawater in.
Изключително високите вълни доведоха до частичното срутване на пристанищната стена в Корнуол в югозападна Англия, причинявайки наводнение.
Well, it's less obvious that there's also a bulge in the direction away from the Moon,so there is in fact two high tides every day.
Но такава издутина се създава и в противоположната посока. Така,всеки ден имаме по два прилива.
In southwestern England, extremely high tides caused the partial collapse of a harbour wall in Cornwall, bringing seawater flooding in.
Изключително високите вълни доведоха до частичното срутване на пристанищната стена в Корнуол в югозападна Англия, причинявайки наводнение.
The only unoccupied space is a courtyard about half the sizeof a tennis court, which is frequently underwater during high tides.
Единственото незаето пространство е с размерите на половин тенис корт,който често остава под вода по време на прилив.
An estimated three-quarters of the historic city of Venice, Italy, is submerged this week following high tides and powerful storms that have killed at least 11 people in the region.
Около ¾ от историческия град тази седмица се оказа под вода след високите приливи и силни бури, при които са загинали най-малко 11 души в района.
The remaining unoccupied space is a courtyard around half the sizeof a tennis court, which frequently went underwater in high tides.
Единственото незаето пространство е с размерите на половин тенис корт,който често остава под вода по време на прилив.
Warning systems: For island and coastal communities,early warnings about storms, very high tides and other extreme weather can save lives.
Системи за предупреждение: За уязвимите островни и крайбрежни общности,ранните предупреждения за бури, много приливи и други екстремни климатични условия могат да спасят човешки животи.
At the age of 88,you will have a fourth high tide and this will continue up to 120 years and until that time you will have several high tides.
На осемдесет иосем години ще имаш четвъртия прилив и така ще се продължава до сто и двадесет години, до което време ще имаш няколко прилива.
The island city is slowly sinking however and during the high tides in autumn and winter, the Piazza San Marco, the lowest area of the island, becomes totally flooded with water.
Градът обаче бавно потъва и по време на високите приливи през есента и зимата площад Сан Марко- най-ниската част на острова, е непрекъснато наводнен.
Barriers designed to protect the Italian city of Venice from flooding during high tides have passed their first test.
Системата„Мойсей“ във Венеция, създадена, за да предпази града от наводнения по време на прилив, премина успешно първите изпитания.
If the moon, instead of being at its present distance, were removed from us only by 50,000 miles, our high tides and low tides would be so enormous that twice a day all the lowlands of all the continents would be submerged by a rush of water so enormous that even the mountains would soon be eroded away.
Ако Луната вместо сегашната ѝ дистанция би била отдалечена от нас на 50 000 мили, нашите приливи и отливи биха придобили толкова грандиозни мащаби, щото всички континенти биха се оказвали два пъти в денонощието под вода.
Scientists believe the creature died at sea andmay have landed in the wooded area after rough seas and high tides threw it inland, far from the ocean.
Учените смятат, че създанието е умряло в морето иможе да е попаднало в гористите райони след бурно море и високи приливи и отливи във вътрешността, далеч от океана.
Several phenomena, such as coastal erosion,storms at sea, and high tides and winds pushing tides into the land, heighten the risk of flooding in coastal areas.
Редица явления, като например ерозията в крайбрежните зони,бурите в морето и високите приливи и ветровете, които изтласкват приливите към сушата, увеличават риска от наводнения на крайбрежните зони.
Scientists believe the whale actually died at sea andmay have landed in the forested area, among trees, after rough seas and high tides threw it inland, far from the ocean.
Учените смятат, че създанието е умряло в морето иможе да е попаднало в гористите райони след бурно море и високи приливи и отливи във вътрешността, далеч от океана.
While the latest round of flooding has been attributed mostly to a combination of high tides from a full moon and high winds pushing water from the shallow Adriatic Sea into Venice, climate scientists note that exceptional tides- those over 4.6 feet- have become much more frequent in the past two decades.
Докато последната серия от наводнения беше приписвана основно на комбинация от високи приливи от пълнолунието и силните ветрове в плиткото Адриатическо море, избутващи маси вода към Венеция, учените, занимаващи се с промените в климата отбелязват, че подобни високи вълни стават все по-често явление през последните две десетилетия.
Warning systems: For the vulnerable island and coastal communities in particular,early warnings about storms, very high tides and other extreme weather can save lives;”.
Системи за предупреждение: За уязвимите островни и крайбрежни общности,ранните предупреждения за бури, много приливи и други екстремни климатични условия могат да спасят човешки животи.
While the latest round of flooding has been attributed mostly to a combination of high tides from a full moon and high winds pushing water from the shallow Adriatic Sea into Venice, climate scientists note that exceptional tides- those over 1.4 meters- have become much more frequent in the past two decades.
Докато последната серия от наводнения беше приписвана основно на комбинация от високи приливи от пълнолунието и силните ветрове в плиткото Адриатическо море, избутващи маси вода към Венеция, учените, занимаващи се с промените в климата отбелязват, че подобни високи вълни стават все по-често явление през последните две десетилетия.
The Xynthia disaster in the west of France is due to the very rare combination of two events: the storm itself, of course,and some unusually high tides, which led to the collapse of the dams.
Природното бедствие"Синтия" в западна Франция се дължи на много рядкото съвпадение на две събития: самата буря,разбира се, и необичайно високите приливи, които причиниха скъсването на дигите.
The project is an integrated system consisting of rows of mobile gates installed at the Lido, Malamocco andChioggia inlets that are able to temporarily isolate the Venetian Lagoon from the Adriatic Sea during high tides.
Проектът предвижда разполагането на мобилни диги при островите Лидо, Маламоко и Киоджа,които ще могат да изолират лагуната временно от Адриатическо море по време на феномена висока вода.
Michael Feilich, director of NASA's Earth Science Division sight an example of Florida saying,“Even today,normal spring high tides cause street flooding in section of Miami, something that didn't happen regularly just a few decades ago.”.
Добавя Майкъл Фрайлих, директор на Дивизията по науки за земята при НАСА.„Дори иднес пролетните приливи предизвикват улични наводнения в участъци от Маями- нещо, което не се е случвало често само преди няколко десетилетия“.
Резултати: 33, Време: 0.0424

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Английски - Български