Какво е " HIGH-CARB " на Български - превод на Български

• с високо съдържание на въглехидрати
• висококапацително
• високовъглехидратни
• въглехидрати
• високо въглехидратна

Примери за използване на High-carb на Английски и техните преводи на Български

I'm on this high-carb diet thing where you eat cereal in the morning and then pasta the rest of the day.
На високо въглехидратна диета съм. Сутрин ям варива, а през останалия ден- спагети.

You will lose more weight with a combination of high-carb days with moderate and low-CARB days.
Можете да губят повече тегло, когато микс високи въглехидрати дни с умерена и ниски въглехидрати дни.

High-carb drinks are good for a marathon runner, but if you train without extreme, they will turn into calories.
Напитките с високо съдържание на въглехидрати са полезни за маратонците, но ако тренирате без крайности, те ще се превърнат в калории.

In fact, the researchers found that high-carb diets were linked to a higher risk of death.
Всъщност изследователите установили, че диетите с високо съдържание на въглехидрати са свързани с по-висок риск от смъртност.

High-carb foods increase blood glucose levels, which aggravates the already volatile conditions of diabetics.
Храните с високо съдържание на въглехидрати повишават кръвната захар, което изостря и без това нестабилното състояние на диабетиците.

For example, research has shown that high-carb meals may be detrimental to a good night's rest.
Например, изследванията показват, че храненето с високо съдържание на въглехидрати може да се окаже пагубно за почивката за добра нощ.

Because high-carb diets can promote insulin resistance, which in turn converts estrogen into testosterone.
Защото диетите с високо съдържание на въглехидрати подпомагат инсулиновата резистентност, която на свой ред превръща естрогена в тестостерон.

People usually think that by avoiding high-carb Foods, they help to reduce down and burn fat.
Хората често мислят, че като се избягва храни с високо съдържание на въглехидрати, те спомагат за определяне подреден и изгаря мазнините.

A low-fat, high-carb vegan diet similar to the 80/10/10 but focuses on cooked starches like potatoes, rice and corn instead of fruit.
Нискомаслена веганска диета с високо съдържание на въглехидрати, подобна на 80/10/10, която се фокусира върху варени скорбяла като картофи, ориз и царевица, вместо плодове.

Additionally, the risk of weight gain from high-fat and high-carb foods can lead to less control of blood sugar levels.
В допълнение, рискът от покачване на тегло от висококалорични и високовъглехидратни храни може да доведе до по-малък контрол нивата на кръвната захар.

On a Western, high-carb diet, insulin levels are high all the time, keeping the fat safely locked away in the fat cells.
На диета Западна, високо съдържание на въглехидрати, нивата на инсулина са високи през цялото време, поддържане на мазнините безопасно заключени в мастните клетки.

Most of your carbohydrates should come from fruits and vegetables, and you should avoid high-carb, empty-calorie foods like cakes.
Повечето от вашите въглехидрати трябва да дойдат от плодове и зеленчуци и ти трябва да избягват високи въглехидрати, празни калорични храни като тарталети.

That might include a high-carb day followed by three days of eating very little carbohydrates.
Това може да включва високо съдържание на въглехидрати дневно, последвано от три дни от консумирането много малко въглехидрати..

Chickpeas are particularly beneficial at reducing blood sugar and increasing insulin sensitivity when compared with other high-carb foods.
Нахутът е особено полезен за намаляване на кръвната захар и увеличаване на чувствителността към инсулин в сравнение с други храни с високо съдържание на въглехидрати.

This is because many high-carb foods, like cereals, breads and milk, are fortified with vitamin D.
Това е така, защото много храни с високо съдържание на въглехидрати, като зърнени храни, хляб и мляко, са обогатени с витамин D.

In fact, to avoid plyuhnuvshis front of the TV at all, as when most people are most tempted to eat high-carb Foods thoughtlessly.
В действителност се избегне flopping в предната част на телевизора на всички, както това е, когато повечето хора са най-изкушени да снек храни с високо съдържание на въглехидрати безсмислено.

Also, the risk of weight gain from high-carb and high-fat foods can further lead to decreased control on blood sugar levels.
В допълнение, рискът от покачване на тегло от висококалорични и високовъглехидратни храни може да доведе до по-малък контрол нивата на кръвната захар.

Cyclical ketogenic diet: This diet involves periods of higher-carb refeeds, such as 5 ketogenic days followed by 2 high-carb days.
Циклична кетогенна диета: тази диета включва периоди на хранене с по-високо съдържание на въглехидрати, като например 5 кетогенни дни, последвани от 2 дни с високо съдържание на въглехидрати.

It improves insulin sensitivity during a high-carb meal by 19- 34% and significantly lowers blood sugar and insulin responses.
Подобрява инсулиновата чувствителност по време на висококапацително хранене с 19-34% и значително понижава кръвната глюкоза и инсулиновите отговори(7).

If you always feel hungry and have cravings for food, snacks and junk food, it may be because of a low protein, high-carb and sugar diet.
Желание за ядене Ако постоянно се чувствате гладни и изпитвате непреодолима нужда за храна и закуски, това може да се дължи на диета с ниско съдържание на протеини, високо съдържание на въглехидрати и захар.

Improves insulin sensibility during a high-carb snack by 19-34% and significantly lowers blood glucose and insulin responses( 7).
Подобрява инсулиновата чувствителност по време на висококапацително хранене с 19-34% и значително понижава кръвната глюкоза и инсулиновите отговори(7).

As a result, it was found that those patients who adhered to the low-carb diet had a greater chance of dying for six years(about 32%), unlike those who preferred a high-carb diet.
В резултат на това е установено, че тези пациенти, които са се придържали към диета с ниско съдържание на въглехидрати, имат по-голям шанс да умрат в продължение на шест години(около 32%), за разлика от тези, които предпочитат диета с високо съдържание на въглехидрати.

A review of studies concluded that even though a high-carb diet can get you to fall asleep faster, it will not be restful sleep.
Преглед на проучванията заключи, че въпреки че диетата с високо съдържание на въглехидрати може да ви накара да заспите по-бързо, това няма да е спокоен сън.

If you have some favorite high-carb foods that are lacking in the whole grains and fiber that are often recommended as part of a healthy diet, this is a good time to have them!
Ако имате някои от любимите си храни с високо съдържание на въглехидрати, които са лишени от цели зърна и фибри, които често се препоръчват като част от здравословна диета, това е добър момент да ги хапнете!

Thus, many people get a significant portion of their vitamin D from high-carb foods, and keto dieters may need to supplement to make up the difference.
По този начин много хора получават значителна част от техния витамин D от храни с високо съдържание на въглехидрати, а кето диетолозите може да се нуждаят от добавка, разликата.

If you still want to eat a high-carb meal for dinner, you should eat it at least four hours before bed, so you have enough time to digest it.
Ако все пак искате да ядете храна с високо съдържание на въглехидрати за вечеря, трябва да я изядете поне четири часа преди лягане, така че да имате достатъчно време да я усвоите.

This vasodilator function is stopped when someone develops insulin resistance over time from a high-sugar and high-carb intake, resulting in a decrease in perfusion of brain tissues and activity.
Тази му функция спира, когато някой развие инсулинова резистентност във времето вследствие на висок прием на захар и въглехидрати, което води до намаляване на перфузията на мозъчните тъкани и активност.

The starch solution: A low-fat, high-carb vegan diet like the 80/10/10 but that focuses on cooked starches like potatoes, rice, beans and corn instead of fruit.
Разтворът на скорбяла: нискомаслена веганска диета с високо съдържание на въглехидрати, подобна на 80/10/10, която се фокусира върху варени скорбяла като картофи, ориз и царевица, вместо плодове.

Actually, a mainstream elective called the low-carb diet has been appeared to be considerably more successful for weight reduction than the high-carb diet that has been suggested for as long as a couple of decades.
Всъщност, една от основните избираем нарича диета с ниско съдържание на въглехидрати е появил, за да бъде значително по-голям успех за намаляване на теглото, отколкото диета с високо съдържание на въглехидрати, които се предполага, толкова дълго, колкото няколко десетилетия.

For example, if people take vinegar along with a high-carb meal, they get increased feelings of fullness and end up eating 200- 275 fewer calories for the rest of the day11.
Например, ако хората приемат оцет заедно с храна с високо съдържание на въглехидрати, те получават засилено усещане за пълнота и в крайна сметка изяждат 200- 275 по-малко калории за останалата част от деня( Доверен източник).