Какво е " HIGHER SUSTAINABLE " на Български - превод на Български

• по-висок устойчив

Примери за използване на Higher sustainable на Английски и техните преводи на Български

In an environment of accommodative monetary policy, the swift and effective implementation of structural reforms will not only lead to higher sustainable economic growth in the euro area but will also make the euro area more resilient to global shocks.
Бързото и ефикасно осъществяване на тези реформи, в условия на нерестриктивна парична политика, не само ще доведе до по-висок устойчив икономически растеж в еврозоната, но и ще повиши очакванията за трайно по-високи доходи.

Swift and effective implementation of appropriate reforms in the euro area would not only lead to higher sustainable growth in the medium to long term but also raise expectations of permanently higher incomes and encourage households to expand consumption and firms to increase investment already in the near term.
Бързото и ефикасно осъществяване на тези реформи не само ще доведе до по-висок устойчив растеж в еврозоната, но и ще повиши очакванията за трайно по-високи доходи и ще насърчи домакинствата да увеличат потреблението, а фирмите- да увеличат инвестициите без отлагане, засилвайки по този начин протичащия процес на възстановяване на икономиката.

Although specific reform needs differed across countries, the swift and effective implementation of structural reforms, in line with the country-specific recommendations recently published by the European Commission, would lead to higher sustainable economic growth in the euro area and make the euro area more resilient to global shocks.
В условия на нерестриктивна парична политика бързото и ефективно осъществяване на структурните реформи в съответствие с конкретните за всяка държава препоръки от 2016 г., наскоро одобрени от Европейския съвет, не само ще доведе до по-висок устойчив икономически растеж в еврозоната, но и ще спомогне за по-голямата ѝ устойчивост спрямо сътресения в световната икономика.

A swift and effective implementation of these reforms will not only lead to higher sustainable growth in the euro area but will also raise expectations of permanently higher incomes and encourage both households to expand consumption and firms to increase investment today, thus reinforcing the current economic recovery.
Бързото и ефикасно осъществяване на тези реформи не само ще доведе до по-висок устойчив растеж в еврозоната, но и ще повиши очакванията за трайно по-високи доходи и ще насърчи домакинствата да увеличат потреблението, а фирмите- да увеличат инвестициите без отлагане, засилвайки по този начин протичащия процес на възстановяване на икономиката.

In an environment of accommodative monetary policy, the swift and effective implementation of structural reforms, in line with the country-specific recommendations recently published by the European Commission, will not only lead to higher sustainable economic growth in the euro area but will also make the euro area more resilient to global shocks.
В условия на нерестриктивна парична политика бързото и ефективно осъществяване на структурните реформи в съответствие с конкретните за всяка държава препоръки, наскоро публикувани от Европейската комисия, не само ще доведе до по-висок устойчив икономически растеж в еврозоната, но и ще спомогне за по-голямата ѝ устойчивост спрямо сътресения в световната икономика.

The swift and effective implementation of such reforms, in an environment of accommodative monetary policy, would not only lead to higher sustainable economic growth in the euro area but would also raise expectations of permanently higher incomes and accelerate the benefits of reforms.
Бързото и ефективно осъществяване на тези реформи, в условия на нерестриктивна парична политика, не само ще доведе до по-висок устойчив икономически растеж в еврозоната, но и ще повиши очакванията за трайно по-високи доходи и ще засили ползите от реформите.

The swift and effective implementation of structural reforms, in an environment of accommodative monetary policy, not only would lead to higher sustainable economic growth in the euro area, but also would make the euro area more resilient to global shocks.
В условия на нерестриктивна парична политика бързото и ефективно осъществяване на структурните реформи не само ще доведе до по-висок устойчив икономически растеж в еврозоната, но и ще спомогне за по-голямата ѝ устойчивост спрямо сътресения в световната икономика.

A swift and effective implementation of these reforms, in an environment of accommodative monetary policy, will not only lead to higher sustainable economic growth in the euro area but will also raise expectations of permanently higher incomes.
Бързото и ефективно осъществяване на тези реформи, в условия на нерестриктивна парична политика, не само ще доведе до по-висок устойчив икономически растеж в еврозоната, но и ще повиши очакванията за трайно по-високи доходи и ще засили ползите от реформите.

In an environment of accommodative monetary policy, the swift and effective implementation of structural reforms will not only lead to higher sustainable economic growth in the euro area but will also make the euro area more resilient to global shocks.
Бързото и ефективно осъществяване на структурните реформи, в условия на нерестриктивна парична политика, не само ще доведе до по-висок устойчив икономически растеж в еврозоната, но и ще спомогне за по-голямата устойчивост на еврозоната спрямо сътресения в световната икономика.

The swift and effective implementation of structural reforms, in an environment of accommodative monetary policy, will not only lead to higher sustainable economic growth in the euro area but will also make the euro area more resilient to global shocks.
Бързото и ефективно осъществяване на структурните реформи в условия на нерестриктивна парична политика не само ще доведе до по-висок устойчив икономически растеж в еврозоната, но и ще повиши очакванията за трайно по-високи доходи и ще засили благоприятния ефект от реформите. По този начин еврозоната ще стане по-устойчива на глобални сътресения.

The swift and effective implementation of these reforms, in an environment of accommodative monetary policy, will not only lead to higher sustainable economic growth in the euro area but will also raise expectations of permanently higher incomes and accelerate the benefits of reforms, thereby making the euro area more resilient to global shocks.
Бързото и ефективно осъществяване на тези реформи, в условия на нерестриктивна парична политика, не само ще доведе до по-висок устойчив икономически растеж в еврозоната, но и ще повиши очакванията за трайно по-високи доходи и ще засили ползите от реформите. По този начин еврозоната ще стане по-устойчива на сътресения в световната икономика.

The swift and effective implementation of these reforms, in an environment of accommodative monetary policy, will not only lead to higher sustainable economic growth in the euro area but will also raise expectations of permanently higher incomes and accelerate the benefits of reforms, thereby making the euro area more resilient to global shocks.
Бързото и ефикасно осъществяване на тези реформи, в условия на нерестриктивна парична политика, не само ще доведе до по-висок устойчив икономически растеж в еврозоната, но и ще повиши очакванията за трайно по-високи доходи. Това ще насърчи домакинствата да увеличат потреблението, а фирмите да увеличат инвестициите сега, засилвайки по този начин протичащото циклично икономическо възстановяване.

Griffiths welcomed the government's aim of high sustainable economic growth and lower unemployment while keeping inflation in check.
Грифитс приветства целта на правителството за постигане на висок устойчив икономически растеж и по-ниска безработица, като в същото време държи инфлацията под контрол.

Those targets ensure that the relevant stocks will be preserved at a level which is at least comparable with the targets for the highest sustainable yield.
Тези цели гарантират запазването на съответните запаси на равнища, които са сравними поне с измеримите цели за максималния устойчив улов.

Develop technologies to produce hydrocarbons from types of biomass that have potentially the highest sustainable supply and stimulate the application of these hydrocarbons in sectors of the economy where no or very few fossil-free alternatives exist.
Разработване на технологии за производство на въглеводороди от видовете биомаса, които потенциално имат най-високо устойчиво снабдяване, и стимулират прилагането на тези въглеводороди в сектори на икономиката, където няма алтернативи без полезни изкопаеми изкопаеми.

Dreaming of sustainable growth and higher profits.
Мечтаете за устойчив ръст и по-големи печалби.

It is this overdue part that weighs on the economy and does not allow for higher and sustainable growth.
Именно тази просрочена част тежи на икономиката и не позволява постигането на по-висок и устойчив растеж.

The first thing to do is to bring the integration of the European economy to a higher and sustainable level.
Първото нещо, което трябва да се направи, е интеграцията на европейската икономика да се доведе до по-високо и устойчиво равнище.

The more the Sattva component within us the better our personalities and the higher the sustainable success and contentment in our career, relationships and lives.
Колкото повече Сатва компонент имаме в нас, толкова е по-добра нашата личност, по-висок и устойчив успех и удовлетворение в кариерата ни, връзките и живота ни.

The final goal of these efforts was stronger net operating income based on higher occupancy and sustainable operational cost structure.
За крайна цел бе определено постигането на по-висок нетен оперативен доход чрез повишаване на заетостта на площите и устойчива структура на оперативните разходи.

In order to maintain their employment and higher levels of sustainable employment when the workplace is outside the settlement of their employment.
С цел запазване на тяхната заетост и повишаване нивата на устойчива заетост, когато работното място е извън населеното място на тяхната месторабота.

Three weeks after the campaign this figure was 79%, showing a higher number of sustainable trips compared to the base level.
Три седмици след това тази цифра е 79%, което показва по-голям брой устойчиви пътувания в сравнение с базовата величина преди началото на кампанията.

Three weeks after the end of the campaign this figure reached 75%, showing a higher number of sustainable trips compared to the base level.
Три седмици след това тази цифра е 79%, което показва по-голям брой устойчиви пътувания в сравнение с базовата величина преди началото на кампанията.

The FINANCIAL-- The EU's budget for 2020 should include more climate action funding and higher investment in sustainable technologies, according to Monika Hohlmeier, Parliament's budget….
Бюджетът на ЕС за 2020 трябва да включва повече финансиране за действие в областта на климата и по-големи инвестиции в устойчиви технологии, според Моника Холмайер, преговаряща за бюджет на Парламента.

The EU's budget for 2020 should include more climate action funding and higher investment in sustainable technologies, according to Monika Hohlmeier, MEP's Parliament's budget negotiator.
Моника Холмайер Бюджетът на ЕС за 2020 трябва да включва повече финансиране за действие в областта на климата и по-големи инвестиции в устойчиви технологии, според Моника Холмайер, преговаряща за бюджет на Парламента.

Pillar 2: technical assistance for broader policy environment to help local authorities and companies develop a higher number of sustainable projects and attract investors, in order to further engage the private sector.
Стълб 2: техническа помощ за създаване на по-благоприятна среда от гледна точка на политиките в общ план, с която да се помогне на местните органи и дружества да разработят по-голям брой устойчиви проекти и да привлекат инвеститори с оглед на по-силното ангажиране на частния сектор.

He has a high sustainable work capacity.
Устойчиво състояние на висока работоспособност.

Secondly,"smart investment" to yield higher growth and sustainable prosperity in the longer-term.
На второ място-„интелигентно инвестиране“, което да допринесе за по-висок растеж и устойчиво благоденствие в дългосрочен план.