Какво е " HIGHEST TYPE " на Български - превод на Български

• висш тип
• най-възвишения тип
• най-висшият тип
• върховен тип
• висшият тип
• най-висшите типове
• най-високия тип

Примери за използване на Highest type на Английски и техните преводи на Български

Man of the highest type.
Човека от висш тип.

Highest type of harmony is so, that diversity ultimately helps it.”.
Най-висшият тип хармония е онази, която в крайна сметка се подхранва от разнообразието.”.

That is the highest type of yoga.
Това е най-висшият тип йога.

This era was brought about by the domestication of plants, and it represents the highest type of material civilization.
Стадият на земеделието. Тази ера настъпи с появата на културните растения и представлява висш тип материална цивилизация.

This is the highest type of ecstasy- prema, or divine love, ecstatic divine love.
Това е най-висшият тип екстаз- према, или божествената любов, екстатичната божествена любов.

The fanatic, the possessed, the religious epileptic, all eccentrics have been experienced as the highest types of power: as divine.
Фанатикът, маниакът, религиозният епилептик, всички ексцентрични са били възприемани като висши типове на властта, като божествени.

Jesus, the revelation of the highest type of religious living, proclaimed that“God is love.”.
Иисус, разкриването на религиозен живот от висш тип, провъзгласи, че“Бог е любов”.

With this unique group we encounter the first attempt at self-determination on the part of local universe beings and observe the highest type of true self-government.
В тази уникална група се сблъскваме с първия опит за самоопределяне на същества в локалната вселена и ставаме свидетели на върховен тип истинско самоуправление.

After achieving the highest type of realisation, on very rare occasions one is blessed with sahaja samadhi.
Дори след като достигне най-високия тип реализация, в много редки случаи някой бива благословен със сахаджа самадхи.

And I have observed that they temporarily return to the services of the superuniverses as the highest type of loving ministrators to the children of time and temporal disappointments.
И аз съм бил свидетел на това, как те за известен период от време се възвръщат за служене в свръхвселената- връщат се, за да могат като изпълнени с любов попечители от висш тип да опекунстват над децата на времето, изпитвайки присъщите на времето разочарования.

Even the highest type of spirit personalities have forms--personality presences in every sense analogous to Urantia mortal bodies.
Даже най-висшите типове духовни личности притежават форма на личностно присъствие, във всякакъв смисъл аналогична на урантийското смъртно тяло.

And if such racial mixtures could take place between the highest types of the several races, still less objection could be offered.
А ако такива расови смесвания можеха да стават между висшите типове на няколко раси, то възраженията щяха да бъдат още по-малко.

Even after achieving the highest type of realisation, on very rare occasions is anyone blessed with sahaja samadhi.
Дори след като достигне най-високия тип реализация, в много редки случаи някой бива благословен със сахаджа самадхи.

A maladministered jury system may be more or less of a travesty of justice on some worlds, but on Uversa and its extension tribunals we employ the highest type of evolved spiritual mentality as juror-judges.
В някои светове лошо управляемият съд на съдебните заседатели може в по-голяма или по-малка степен да се превърне в пародия на правосъдието, но в уверските съдилища и техните филиали като съдии-съдебни заседатели ние използваме върховен тип еволюционен духовен интелект.

They embraced most of the highest types of the surviving remnants of the Adamite and Nodite races and, later, some of the best strains of the yellow, blue, and green men.
Те включваха голяма част от висшите типове, а по-късно- някои от най-добрите генотипи на жълтия, синия и зеления човек.

They contribute much that is helpful to the mutual understanding of these two unique orders of universe creatures- the one being the highest type of divine and perfect will creature, and the other, the perfected evolution of the lowest type of will creature in all the universe of universes.
Те внасят голям принос в подобряване взаиморазбирането на две уникални категории вселенски създания, едната от които представлява върховен тип божествени и съвършени волеви същества, а другата е резултат от усъвършенстването на низшия тип волеви създания в цялата вселена на вселените.

Interbreeding between the highest types of the white, red, and yellow races would immediately bring into existence many new and biologically effective characteristics.
Смесените бракове между висшите типове бяла, червена и жълта раси можеха веднага да дадат много нови и биологически ефективни качества.

The man who is proudly certain of his own value, will want the highest type of woman he can find, the woman he admires, the strongest, the hardest to conquer--because only the possession of a heroine will give him the sense of an achievement.
Мъжът, който е гордо уверен в собствената си стойност, би искал най-възвишения тип жена, достъпна за него, жената, на която се възхищава- най-силното, най-трудното завоевание, защото усещането за постижение може да получи само от притежаването на героиня.

And it was just seventy generations after this new tribe had taken origin from the highest type of lemur ancestor that the next epoch-making development occurred--the sudden differentiation of the ancestors of the next vital step in the evolution of human beings on Urantia.
И точно след седемдесет поколения от появата на това ново племе, предшественик на което беше висшият тип лемур, стана ново епохално събитие: внезапното отделяне на прародителите на следващото важно звено в еволюцията на човека на Урантия.

The man who is proudly certain of his own value, will want the highest type of woman he can find, the woman he admires, the strongest, the hardest to conquer--because only the possession of a heroine will give him the sense of an achievement, not the possession of a brainless slut… There is no conflict between the standards of his mind and the desires of his body….
Мъжът, който е гордо уверен в собствената си стойност, би искал най-възвишения тип жена, достъпна за него, жената, на която се възхищава- най-силното, най-трудното завоевание, защото усещането за постижение може да получи само от притежаването на героиня, а не на празноглава уличница….

Actually om is a very high type of mantra.
Всъщност ом е много висш тип мантра.

Of course, raganuga is a higher type, but still belongs to the same category.
Разбира се, рагануга е от по-висш тип, но все още принадлежи към същата категория.

Ultrasonic lace machine 60 high type.
Ултразвукова дантела машина 60 висок тип.

This is a very positive approach, a higher type of compassion.
Това е много позитивен подход, един по-висш тип състрадание.

The higher types will lead by example only;
Висшите типове ще водят останалите само с примера.

In spite of the partial Adamic default, the higher types did blend.
Независимо от частичния провал на адамическата мисия действително се извърши смесване на висшите типове.

And we want this very special, high type of energy- not only by eating, drinking and breathing, but by prayer.
И жадуваме за онзи много специален, висш тип енергия, която се добива не само чрез ядене, пиене и дишане, но чрез молитва.

It's not that you use or misuse a spiritual chance, but somehow you are invited and engaged in a very delicate and very high type of service.
Толкова е прекрасно да има покана свише! Не вие използвате или злоупотребявате с една духовна възможност, а сте поканени и въвлечени в много фин и много висш тип служене.

It's not that you use or misuse a spiritual chance, but somehow you are invited and engaged in a very delicate and very high type of service.
Не вие използвате или злоупотребявате с една духовна възможност, а сте поканени и въвлечени в много фин и много висш тип служене.

But these become secondary in the higher type of initiation through which the disciple very soon becomes blessed with deep spiritual experiences.
Но тези стават вторични в по-висшия тип посвещение, чрез което ученикът много скоро става благословен с дълбоки духовни изживявания.